Поиски предков в Польше
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
13 ноября 2019 0:02 Аталина написал: [q] ФИО : Тиара Николай Иванович
Пол : м
Сословие : крестьяне
Место жительства : Холмская губ., Белгорайский у., гмин Княжполь, д. Маркович[/q]
В конце прошлого века в Польше жили 11 человек с фамилией TIARA - все в бывшем замойском (г.Замость) воеводстве, ныне - люблинское. Место жителства Тиара Н.И. : http://goo.gl/maps/5ZwihQzf6FF9Rbj88Markowicze Марковиче воеводство люблинское повят Biłgoraj Билгорай гмина Kisężopol Ксенжополь ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| 89093673800 Участник
РМЭ г.Волжск
Сообщений: 54
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
17 ноября 2019 6:21 Здравствуйте!ищу предков из Польши,по роду Балагуровских,моя бабушка говорила,что прадедушка был поляком, и вроде бы как был репрессирован и выслан с Польши в Россию.фамилия на польском возможно по другому звучит,советский союз скорее всего исказил фамилию нашу!! | | |
Ruzhanna Ставрополь Сообщений: 1632 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1179 | Наверх ##
17 ноября 2019 10:01 89093673800Ох уж этот коварный Советский Союз!  Исказил, понимаешь, фамилию. Фамилию искажают только люди, как называющие ее невнятно или с особенностями произношения, так и записывающие, в зависимости от своего восприятия на слух и уровня грамотности. Есть ли у вас какие-либо документы, или хотя бы записки, тетрадки, дневники, ну, не знаю, фотографии с надписью на обороте, где была бы написана польская, как вып предполагаете, фамилия? Подошло бы что угодно. Но к делу: фамилии Балагуровский в Польше нет. Есть похожие: Балагульский (но эта больше похожа фамилию еврейского происхождения, от слова "балагула" - "водовоз", если я не ошибаюсь), и Балахурский, но тут "х" должно читаться как фрикативное глухое "г", так, как произносится "г" в украинском языке. | | |
| 89093673800 Участник
РМЭ г.Волжск
Сообщений: 54
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
17 ноября 2019 10:51 | | |
gelene Москва Сообщений: 2303 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7692 | Наверх ##
17 ноября 2019 11:17 89093673800 написал: [q] ищу предков из Польши,по роду Балагуровских[/q]
В ГАРФ (Москва) есть такое дело: ф.А539. КОМИССИЯ ПО УСТАНОВЛЕНИЮ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ПЕНСИЙ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ РСФСР. оп.6. Дела постоянного хранения за 1923-1977 годы д.3391 Балагуровская Антонина Семеновна ---
Мои проекты:
БАЗА фамилий по СЕВЕРНОМУ КАВКАЗУ и КУБАНИ
http://forum.vgd.ru/post/539/70853/p2021906.htm#pp2021906
БАЗА переселенцев на СЕВЕРНЫЙ КАВКАЗ и КУБАНЬ
http://forum.vgd.ru/post/539/46903/p1350030.htm#pp1350030
БАЗА польских оптантов
Поиск в архивах Москвы: РГВИА, ГАРФ, РГАСПИ. | | |
| 89093673800 Участник
РМЭ г.Волжск
Сообщений: 54
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
17 ноября 2019 14:37 gelene написал: [q]
89093673800 написал:
[q]
ищу предков из Польши,по роду Балагуровских
[/q]
В ГАРФ (Москва) есть такое дело:
ф.А539. КОМИССИЯ ПО УСТАНОВЛЕНИЮ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ПЕНСИЙ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ РСФСР.
оп.6. Дела постоянного хранения за 1923-1977 годы
д.3391 Балагуровская Антонина Семеновна
[/q]
А что там можно найти!? | | |
geleneМосква Сообщений: 2303 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7692 | Наверх ##
18 ноября 2019 10:05 89093673800 написал: [q] [/q]
Должны быть анкетные данные с фотографией + автобиография. ---
Мои проекты:
БАЗА фамилий по СЕВЕРНОМУ КАВКАЗУ и КУБАНИ
http://forum.vgd.ru/post/539/70853/p2021906.htm#pp2021906
БАЗА переселенцев на СЕВЕРНЫЙ КАВКАЗ и КУБАНЬ
http://forum.vgd.ru/post/539/46903/p1350030.htm#pp1350030
БАЗА польских оптантов
Поиск в архивах Москвы: РГВИА, ГАРФ, РГАСПИ. | | |
| 89093673800 Участник
РМЭ г.Волжск
Сообщений: 54
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
18 ноября 2019 12:02 gelene написал: [q]
89093673800 написал:
[q]
[/q]
Должны быть анкетные данные с фотографией + автобиография.[/q]
Т.е когда получали другое гражданство? | | |
| MAZVAD Новичок
борисов
Сообщений: 3
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
19 ноября 2019 19:06 добры вечер ,помогите пожалуйста найти моих родственников они проживают в Щецине ,Зеленские ЗОСЯ и Сбышек ,есть фотография с загса что брак заключен 3 ноября 1962 года Город Щецин) | | |
| texnic Новичок
Москва (РФ), Велдховен (NL)
Сообщений: 23
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
20 ноября 2019 20:23 Добрый день! Надеюсь, в правильное место пишу. Нужен совет.
Брат моего прадеда, Гершон Шапиро, жил до ВОВ в Варшаве. У него была жена и дочь. Имя в русском написании — Шапиро Зофья-Шарлота (Зоша). Во время войны жена и дочь погибли (вроде бы — попытались уехать в Белоруссию, в Лиду Витебской обл., к родителям жены, и попали там в концлагерь). Сам Гершон прятался в Варшаве и после войны уехал в США к родственникам жены.
Я бы хотел найти следы жены Гершона и как можно больше про неё. Я знаю довоенный адрес, все данные Гершона и год и примерный месяц рождения Зоши. Есть ли шанс найти? С какой стороны подходить?
По американской линии я уже всё прочесал, вроде. Нашёл кучу данных на Гершона, его могилу и т.д. Но никаких данных о родственниках.
И заодно, может быть, кто скажет, что за имя такое чудное — Зофья-Шарлота? Как оно может по-польски писаться? ---
Ищу информацию о Шапиро (Шклов, Варшава) — Майзусы (Рогачёв) — Бабицкий (евр., Черниговская губ.) — Карапетян(ц) (Тифлис) — Писарь (Писаревы) (Варшава) | | |
|
