[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
WojciechÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ãäàíüñê Ñîîáùåíèé: 5884 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 2223 | Ââåðõ #16 íîÿáðÿ 2019 16:54 gavriluk5 íàïèñàë: [q] Äîáðûé äåíü! ïåðåâåäèòå ïîæàëóéñòà èìåíà Ãàâðèëþê Êîíäðàò Ñòåôàíîâè÷ è Ãàâðèëþê Ìèõàèë Êîíäðàòèåâè÷, ×óëèê Ìàðèÿ Èâàíîâíà[/q]
Gawryluk Konrad syn Stefana Gawryluk Michał syn Konrada Czulik Maria córka Iwana (Jana ?) ---
Âîéöåõ èç Ãäàíüñêà
Çàõîðîíåíèÿ ñîâåòñêèõ âîèíîâ íà òåððèòîðèè Ïîëüøè - ìîé äîêëàä íà ÃåíÝêñïî
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Êàê çàíåñòè èìÿ âîèíà â ñïèñîê êëàäáèùà : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| 89093673800 Ó÷àñòíèê
ÐÌÝ ã.Âîëæñê
Ñîîáùåíèé: 54
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #17 íîÿáðÿ 2019 6:21 Çäðàâñòâóéòå!èùó ïðåäêîâ èç Ïîëüøè,ïî ðîäó Áàëàãóðîâñêèõ,ìîÿ áàáóøêà ãîâîðèëà,÷òî ïðàäåäóøêà áûë ïîëÿêîì, è âðîäå áû êàê áûë ðåïðåññèðîâàí è âûñëàí ñ Ïîëüøè â Ðîññèþ.ôàìèëèÿ íà ïîëüñêîì âîçìîæíî ïî äðóãîìó çâó÷èò,ñîâåòñêèé ñîþç ñêîðåå âñåãî èñêàçèë ôàìèëèþ íàøó!! | | |
RuzhannaÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 2020 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1495 | Ââåðõ #17 íîÿáðÿ 2019 10:01 89093673800Îõ óæ ýòîò êîâàðíûé Ñîâåòñêèé Ñîþç!  Èñêàçèë, ïîíèìàåøü, ôàìèëèþ. Ôàìèëèþ èñêàæàþò òîëüêî ëþäè, êàê íàçûâàþùèå åå íåâíÿòíî èëè ñ îñîáåííîñòÿìè ïðîèçíîøåíèÿ, òàê è çàïèñûâàþùèå, â çàâèñèìîñòè îò ñâîåãî âîñïðèÿòèÿ íà ñëóõ è óðîâíÿ ãðàìîòíîñòè. Åñòü ëè ó âàñ êàêèå-ëèáî äîêóìåíòû, èëè õîòÿ áû çàïèñêè, òåòðàäêè, äíåâíèêè, íó, íå çíàþ, ôîòîãðàôèè ñ íàäïèñüþ íà îáîðîòå, ãäå áûëà áû íàïèñàíà ïîëüñêàÿ, êàê âûï ïðåäïîëàãàåòå, ôàìèëèÿ? Ïîäîøëî áû ÷òî óãîäíî. Íî ê äåëó: ôàìèëèè Áàëàãóðîâñêèé â Ïîëüøå íåò. Åñòü ïîõîæèå: Áàëàãóëüñêèé (íî ýòà áîëüøå ïîõîæà ôàìèëèþ åâðåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, îò ñëîâà "áàëàãóëà" - "âîäîâîç", åñëè ÿ íå îøèáàþñü), è Áàëàõóðñêèé, íî òóò "õ" äîëæíî ÷èòàòüñÿ êàê ôðèêàòèâíîå ãëóõîå "ã", òàê, êàê ïðîèçíîñèòñÿ "ã" â óêðàèíñêîì ÿçûêå. | | |
| 89093673800 Ó÷àñòíèê
ÐÌÝ ã.Âîëæñê
Ñîîáùåíèé: 54
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #17 íîÿáðÿ 2019 10:51 | | |
geleneÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 2365 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 7968 | Ââåðõ #17 íîÿáðÿ 2019 11:17 89093673800 íàïèñàë: [q] èùó ïðåäêîâ èç Ïîëüøè,ïî ðîäó Áàëàãóðîâñêèõ[/q]
 ÃÀÐÔ (Ìîñêâà) åñòü òàêîå äåëî: ô.À539. ÊÎÌÈÑÑÈß ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÞ ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÅÍÑÈÉ ÏÐÈ ÑÎÂÅÒÅ ÌÈÍÈÑÒÐΠÐÑÔÑÐ. îï.6. Äåëà ïîñòîÿííîãî õðàíåíèÿ çà 1923-1977 ãîäû ä.3391 Áàëàãóðîâñêàÿ Àíòîíèíà Ñåìåíîâíà ---
Ìîè ïðîåêòû:
ÁÀÇÀ ôàìèëèé ïî ÑÅÂÅÐÍÎÌÓ ÊÀÂÊÀÇÓ è ÊÓÁÀÍÈ
http://forum.vgd.ru/post/539/70853/p2021906.htm#pp2021906
ÁÀÇÀ ïåðåñåëåíöåâ íà ÑÅÂÅÐÍÛÉ ÊÀÂÊÀÇ è ÊÓÁÀÍÜ
http://forum.vgd.ru/post/539/46903/p1350030.htm#pp1350030
ÁÀÇÀ ïîëüñêèõ îïòàíòîâ
Ïîèñê â àðõèâàõ Ìîñêâû: ÐÃÂÈÀ, ÃÀÐÔ, ÐÃÀÑÏÈ. | | |
| 89093673800 Ó÷àñòíèê
ÐÌÝ ã.Âîëæñê
Ñîîáùåíèé: 54
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #17 íîÿáðÿ 2019 14:37 gelene íàïèñàë: [q]
89093673800 íàïèñàë:
[q]
èùó ïðåäêîâ èç Ïîëüøè,ïî ðîäó Áàëàãóðîâñêèõ
[/q]
 ÃÀÐÔ (Ìîñêâà) åñòü òàêîå äåëî:
ô.À539. ÊÎÌÈÑÑÈß ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÞ ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÅÍÑÈÉ ÏÐÈ ÑÎÂÅÒÅ ÌÈÍÈÑÒÐÎÂ ÐÑÔÑÐ.
îï.6. Äåëà ïîñòîÿííîãî õðàíåíèÿ çà 1923-1977 ãîäû
ä.3391 Áàëàãóðîâñêàÿ Àíòîíèíà Ñåìåíîâíà
[/q]
À ÷òî òàì ìîæíî íàéòè!? | | |
| Hryhorii Les Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 1 | Ââåðõ #17 íîÿáðÿ 2019 21:21 17 íîÿáðÿ 2019 21:30 Çäðàñòâóéòå ìîæíî óçíàòü êàê íàéòè ó Ïîëüøû ñâîèõ ïðåäêîâ.
ã. Áåëüñêà-Áÿëà óë. Îðêàíà 4
Ëåñü Íàñòàñèÿ ìîÿ áàáóøêà îíà ïðî æûâàëà. Ëüâîâñüêàÿ îáë. Çàëó÷èâñüêèé ð-í. ã Ëüâîâ óë. Øïèòàëüíàÿ 22
À òåòÿ Êèñåëü Ìàðèÿ îíè äåðæàëè ìàãàçèí.
ìíå áûëî ñêàçàíî ÷òî ñåñòðà ìîåé áàáóøêè âûøëà çàìóæ çà ïîëÿêà ó íèõ
áèëè äåòè | | |
| 89093673800 Ó÷àñòíèê
ÐÌÝ ã.Âîëæñê
Ñîîáùåíèé: 54
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #18 íîÿáðÿ 2019 4:35 Çäðàâñòâóéòå!!êòî ïîäñêàæåò ôàìèëèÿ Áàëàãóðîâñêèé ,ýòî ïîëüñêàÿ ôàìèëèÿ? áàáóøêà ãîâîðèëà,÷òî ïðàäåäóøêà áûë ïîëÿêîì, è âðîäå,áûë ðåïðåññèðîâàí è âû ñ Ïîëüøè â Ðîññèþ!! | | |
BORISBELÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ñîîáùåíèé: 11063 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 12739 | Ââåðõ #18 íîÿáðÿ 2019 5:13 18 íîÿáðÿ 2019 5:16 89093673800
Íå çíàþ, ÷òî ñïåöû ïî Ïîëüøå ñêàæóò, íî...
1. áàëàãóð - åñëè îò ýòîãî ñëîâà ôàìèëèÿ, òî ñëîâî ñ÷èòàåòñÿ êàê ðóññêîå ïî ïðîèñõîæäåíèþ
2. ôàìèëèè íà -ñêèé äîñòàòî÷íî õàðàêòåðíû äëÿ ðóññêîãî Ñåâåðà.
Äóìàþ, ÷òî Âû ìîæåòå èñêàòü è íàéòè äîêóìåíòû ïî Â.Óñòþãó. Ýòî äàñò êóäà áîëåå íàäåæíûé îòâåò íà çàäàííûé âîïðîñ. ---
â òîì îáûñêå çà âåòõîñòüþ èàòîäðàíèåì íà÷àëà íåò | | Ëàéê (1) |
| 89093673800 Ó÷àñòíèê
ÐÌÝ ã.Âîëæñê
Ñîîáùåíèé: 54
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #18 íîÿáðÿ 2019 7:09 BORISBEL íàïèñàë: [q] 89093673800
Íå çíàþ, ÷òî ñïåöû ïî Ïîëüøå ñêàæóò, íî...
1. áàëàãóð - åñëè îò ýòîãî ñëîâà ôàìèëèÿ, òî ñëîâî ñ÷èòàåòñÿ êàê ðóññêîå ïî ïðîèñõîæäåíèþ
2. ôàìèëèè íà -ñêèé äîñòàòî÷íî õàðàêòåðíû äëÿ ðóññêîãî Ñåâåðà.
Äóìàþ, ÷òî Âû ìîæåòå èñêàòü è íàéòè äîêóìåíòû ïî Â.Óñòþãó. Ýòî äàñò êóäà áîëåå íàäåæíûé îòâåò íà çàäàííûé âîïðîñ.[/q]
Âîò íå ïîâåðèòå!))âîò èìåííî è ïîøëî íà÷àëî ñ Âåëèêîãî Óñòþãà)îí îñåë òàì ,ïðîáàáóøêà îòòóäà âðîäå áû ðîäîì ,è ìîÿ áàáóøêà òàì ðîäèëàñü! | | |
|
