Поиски предков в Польше
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3710
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2491
| Наверх ##
14 апреля 2019 12:57 14 апреля 2019 13:18 latgalec написал: [q] Всегда рад помочь-обращайтесь [/q]
Не сомневаюсь, что Вы "рады помочь", только вряд ли кто-либо будет рад принять помощь, предложенную в таком тоне. Мне кажется, человек, написавший ПЕРВОЕ сообщение на этом форуме, не заслуживает такой отповеди. lilu100Селений с названием, созвучным "Мачи", вблизи Белостока не видно. Поэтому было бы неплохо действительно выложить оригинал, где написано интересующее Вас название. Возможно, удастся понять, как оно было искажено. | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13227 | Наверх ##
14 апреля 2019 13:40 На современных картах близ Бялыстока только Мачулы, из того что на Мач-.
Maczuły
woj. podlaskie
pow. białostocki
gmina Juchnowiec Kościelny | | |
| R222 | Наверх ##
14 апреля 2019 13:44 lilu100 написал: [q] [/q]
Czernichowski написал: [q] [/q]
Я нашел эти места MińceMasieMacieszeвозможно, но эта деревня скорее не принадлежала ни Гродненской губернии, ни Белостокскому повяту Mącze | | |
| Chevgen80 Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
15 апреля 2019 21:53 Здравия! я новичок на форуме и хочу попросить совета (попутно изучаю правила). Мой дедушка: Хвиц Иван Петрович, по данным в наградном листе, родился в 1909 г. с. Дорогуск , губернии Хелм, Польская народная республика. Но в совсем юном возрасте перебрались с семьей в Днепропетровскую область, Каменский р-н. У меня вопрос: можно ли запросить документы о родителях в ЗАГСе г.Хелм или с.Дорогуск (Польша)? про родителей. Отец Хвиц Пётр... и конечно о матери. Сам Иван Петрович воевал, был командиром бригады, удостоен множеств наград, дошел до Дрездена. Вернулся на родину, в Украину. Спасибо заранее! | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13227 | Наверх ##
15 апреля 2019 23:04 Chevgen80 написал: [q] в 1909 г. с. Дорогуск , губернии Хелм, Польская народная республика.[/q]
ПНР пояилась после ВМВ, официально в 1952 году. Холмская губерния была образована в РИ в 1912 году. Деревня Дорогуск сейчас в Люблинском воеводстве. Dorohusk (dawna nazwa Drohiczyn Chełmski) – wieś w Polsce położona w Obniżeniu Dubieńskim, w województwie lubelskim, w powiecie chełmskim, w gminie Dorohusk. | | |
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3710
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2491
| Наверх ##
16 апреля 2019 0:31 16 апреля 2019 0:33 | | |
| R222 | Наверх ##
16 апреля 2019 1:43 16 апреля 2019 2:20 | | |
| Chevgen80 Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
16 апреля 2019 11:07 Czernichowski написал: [q] Chevgen80
Вот здесь поройтесь.
https://szukajwarchiwach.pl/35/1631/0/1.4#tabJednostki
Конкретно рождения Ивана Хвица в 1909 нет, но разные другие Хвицы из Дорогуска есть. Может найдете не Ивана, так Петра. Записи на русском, есть алфавитные списки в каждом году.[/q]
Спасибо Вам! | | |
| Chevgen80 Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
16 апреля 2019 11:12 | | |
| Pfkbyf2004 Новичок
Астана
Сообщений: 1
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: -1 | Наверх ##
16 апреля 2019 11:34 мой отец Шехтер Борис Абрамович урожденный г Перемышь | | |
|
