Поиски предков в Польше
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13225 | Наверх ##
15 апреля 2019 23:04 Chevgen80 написал: [q] в 1909 г. с. Дорогуск , губернии Хелм, Польская народная республика.[/q]
ПНР пояилась после ВМВ, официально в 1952 году. Холмская губерния была образована в РИ в 1912 году. Деревня Дорогуск сейчас в Люблинском воеводстве. Dorohusk (dawna nazwa Drohiczyn Chełmski) – wieś w Polsce położona w Obniżeniu Dubieńskim, w województwie lubelskim, w powiecie chełmskim, w gminie Dorohusk. | | |
Czernichowski Екатеринбург Сообщений: 3706 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2485
| Наверх ##
16 апреля 2019 0:31 16 апреля 2019 0:33 | | |
R222 | Наверх ##
16 апреля 2019 1:43 16 апреля 2019 2:20 | | |
Chevgen80 Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
16 апреля 2019 11:07 Czernichowski написал: [q] Chevgen80
Вот здесь поройтесь.
https://szukajwarchiwach.pl/35/1631/0/1.4#tabJednostki
Конкретно рождения Ивана Хвица в 1909 нет, но разные другие Хвицы из Дорогуска есть. Может найдете не Ивана, так Петра. Записи на русском, есть алфавитные списки в каждом году.[/q]
Спасибо Вам! | | |
Chevgen80 Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
16 апреля 2019 11:12 | | |
Pfkbyf2004 Новичок
Астана Сообщений: 1 На сайте с 2019 г. Рейтинг: -1 | Наверх ##
16 апреля 2019 11:34 мой отец Шехтер Борис Абрамович урожденный г Перемышь | | |
R222 | Наверх ##
16 апреля 2019 11:51 Pfkbyf2004 написал: [q] [/q]
Подумайте о том, что вы написали и что вы ожидаете | | |
Chevgen80 Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
16 апреля 2019 21:25 [ Ответ на сообщение R222 ] итак есть два документа: запись о рождении Петра Хвиц в 1884 г. и бракосочетание Петра и Марии Федорук в 1902 г. Но это разные люди. Сейчас уточняю у родни про совпадение имени прабабушки Марии (мамы Ивана), если получиться узнать - значит это отличный результат. Если нет - буду считать, что Мария Федорук моя прабабушка. Тогда если возможно, где про нее узнать, Спасибо! | | |
Ruzhanna Ставрополь Сообщений: 1599 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1155 | Наверх ##
18 апреля 2019 11:38 18 апреля 2019 11:52 lilu100Поймите правильно, дополнительных зацепок может и не оказаться. А может, можно было бы что-то "вытянуть", скажем, хотя бы из печати, из бланка - да мало ли из чего! Вот вам написали, что населенного пункта с таким названием, которое записано в найденном вами документе, не существует, но есть похожие по звучанию - вы не пытались проверять там? Кстати, была в тех местах деревня Маси в Притулянской волости Белостокского уезда Гродненской губернии. произнесите это слово, будто вы жестоко шепелявите - и у вас получится очень близко к Мачи. Упс! нашла, что ли, я вашу Масю?  Сейчас это деревня Masie (читается как "Маше" - причем "ш" очень-очень мягкое, как будто вы хотели бы сказать "Масе" с мягким "с", но шепелявите; ведь позоже на Маче?) в гмине Моньки повята Монецкого воеводства Подляского. Попробуйте этот вариант. | | |
Ruzhanna Ставрополь Сообщений: 1599 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1155 | Наверх ##
18 апреля 2019 15:26 latgalec написал: [q] Архивные дела на репрессированных не засекречены[/q]
Но, насколько я знаю, там ведь надо доказывать родство с фигурантом? Я было пробовала запросить дело по предполагаемому брату моей бабушки, чтобы, если мне его дадут, проверить, точно ли это он, - но мне было велено подтвердить родство. А меня-то оно к тому же не прямое.  В общем, я и не рассчитывала особо; так, наудачу написала. | | |
|