Наверх ##
18 апреля 2019 11:38 18 апреля 2019 11:52 lilu100Поймите правильно, дополнительных зацепок может и не оказаться. А может, можно было бы что-то "вытянуть", скажем, хотя бы из печати, из бланка - да мало ли из чего! Вот вам написали, что населенного пункта с таким названием, которое записано в найденном вами документе, не существует, но есть похожие по звучанию - вы не пытались проверять там? Кстати, была в тех местах деревня Маси в Притулянской волости Белостокского уезда Гродненской губернии. произнесите это слово, будто вы жестоко шепелявите - и у вас получится очень близко к Мачи. Упс! нашла, что ли, я вашу Масю?  Сейчас это деревня Masie (читается как "Маше" - причем "ш" очень-очень мягкое, как будто вы хотели бы сказать "Масе" с мягким "с", но шепелявите; ведь позоже на Маче?) в гмине Моньки повята Монецкого воеводства Подляского. Попробуйте этот вариант. | 
В общем, я и не рассчитывала особо; так, наудачу написала. 