[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
| KubaJj Участник
Гродно
Сообщений: 50
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
5 сентября 2018 15:16 5 сентября 2018 18:05 iaroman написал: [q] [/q]
Если с. Сток означает деревня ( wieś Stok ) и если он был католиком . вероятно, это приход Клементовице (parafia w Klementowicach) https://pl.wikipedia.org/wiki/...322;awski)Метрические книги вы найдете в архиве в Люблине https://szukajwarchiwach.pl/se...PEro%3ApraДаты: 1810-1914 Места, принадлежащие волости: Клементовице, Плонки, Сток, Стриховец Юридический статус: гражданский регистр и регистрационные записи - записи файлов Дополнительная информацияв настоящее время gm. Курув, область puławski; Зося; База ПРАДЗИЯД; микрофильмированные книги от 1810-1878, номер микрофильма: 376936-376999, 393734-393754; более поздние книги хранятся в ЗАГСе в Wąwolnica; Urząd Stanu Cywilnego Wąwolnica https://szukajwarchiwach.pl/35/1841/0/-#tabZespolвы можете написать электронное письмо; Do kierownika Urządu Stanu Cywilnego Wąwolnicy http://www.wesele.com.pl/urzad...f8743.htmlи спросите, можете ли вы получить odpis aktu urodzenia Rusik Józefa syna Antoniego urodzonego 1890r, we wsi Stok. если он напишет, да вы должны ехать в Польшу. онлайн Книга рождений, браков и смертей parafi w Klementowicach 1890 https://szukajwarchiwach.pl/35/1841/0/2.4/98#tabSkanyЯ не слишком разбираюсь в русском языке, запись номер 36 Я думаю, что это место Сток | | |
| iaroman Новичок
Москва
Сообщений: 19
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
6 сентября 2018 9:30 Спасибо!
Нашёл даже больше, чем ожидал!
Записи в метрических книгах есть на русском (с ними я разобрался), но есть и на польском.
С польским сложнее - рукописный текст, старые записи - разобрать сложно.
Подскажите, может быть на форуме можно к кому нибудь обратится за помощью в переводе польского текста? | | |
BORISBEL Сообщений: 10236 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11736 | Наверх ##
6 сентября 2018 9:38 | | |
| Lin Shcher Новичок
Россия Екатеринбург
Сообщений: 5
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
7 сентября 2018 1:29 7 сентября 2018 1:30 Да , в моей семье были поляки. Моя прабабушка, она со всей семьей была депортирована из Польши. Максимовская Христина приблизительно 1882 г. р. Не могу найти сведения о том где она или ее родители жили до депортации. Если есть Максимовские , отзовитесь, а также Гигорьеы. ---
1)Самарская губерния (Симбирская губерния), Ставропольский уезд, д.Ерёмкино ( Ульяновская обл.,Чердаклинский район, село Старое Ерёмкино). Кривовы, Паймикеевы. 2) Красноуфимский уезд, Саранинский завод. Григорьевы, Максимовские, Прокушевы. | | |
| DMITRIY MGZ
Сообщений: 232
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 188
| Наверх ##
8 сентября 2018 21:19
zelenoolga написал:[q]
Можете подсказать прихожанином какой православной церкви в Варшаве мог быть студент Варшавского университета в 1910г . [/q] Университет был приписан к приходу Церкви Св. Тройцы на улице Подвальной. Если Вы хотите найти своего родственника, то я бы советовал просмотреть метрические книги и других православных церквей Варшавы, где он мог быть записан и в качестве восприемника, и в качестве поручителя. Кстати, Ваш родственник поступил в университет в 1910 году? С уважением ---
Ищу сведения о Малевановых (Сербия, Польша, Курская губерния, Харьковская губерния), Софроновых (Польша, Черниговская губерния), Карташевых (Польша, Черниговская губерния), Запорожченко (Екатеринославская губерния) | | |
| DMITRIY MGZ
Сообщений: 232
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 188
| Наверх ##
8 сентября 2018 22:21
iaroman написал:[q]
Мой прадед - Русик Йосип Антонович 1890 г.р., поляк, родился в с. Сток Люблинского воеводства в Польше, [/q] Вам повезло. Метрическая запись о рождении Вашего прадеда Юзефа Русека сохранилась. Вот ссылка: https://szukajwarchiwach.pl/35...w4q8LfIBNAМожет быть повезет и в этой книге Вы сможите найти и сестру прадеда, и других своих предков. Посмотрите сами. Не хочу лишать Вас удовольствия от поиска и новых находок. С уважением ---
Ищу сведения о Малевановых (Сербия, Польша, Курская губерния, Харьковская губерния), Софроновых (Польша, Черниговская губерния), Карташевых (Польша, Черниговская губерния), Запорожченко (Екатеринославская губерния) | | |
| DMITRIY MGZ
Сообщений: 232
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 188
| Наверх ##
8 сентября 2018 22:57 ---
Ищу сведения о Малевановых (Сербия, Польша, Курская губерния, Харьковская губерния), Софроновых (Польша, Черниговская губерния), Карташевых (Польша, Черниговская губерния), Запорожченко (Екатеринославская губерния) | | |
| Vechnost5 Новичок
Россия Республика Адыгея
Сообщений: 9
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 111 | Наверх ##
9 сентября 2018 14:43 23 сентября 2018 17:26 Добрый день. Разыскиваем предков, а именно прапрадеда Точицкий Яков Фабиянович 1861г., из Польши. Известно что старший сын Якова Фабияновича, Точицький Кузьма Якович был рожден в селе Косаковка Нижнесерогозского района Херсонской области 1887 году. Также в 1910 году переселялись в Казахстан Тургайскую область, Актюбинский уезд, Астраханская волость, село Алексевский всей семьей.
Сведения по сыну Точицький Кузьма Якович
ТОЧИЦЬКИЙ Кузьма Якович,
1887, с. Косаківка Нижньосірогозького р-ну Херсонської обл, поляк. Проживав на залізн. ст. Якимівка Якимівського р-ну. Старший машиніст водокачки. Заарештований 7.10.37 р. Звинувачення: проводив антирадянську агітацію і диверсійну р-ту. НКВС і Прокурором СРСР 25.11.37 р. засуджений до розстрілу. Дата виконання вироку невідома. Реабілітований у 1989 р. 2т.
Спасибо тем кто поможет.
---
Ищем сведения о Ноготков Александр 1882 г.р. из г. Тамбов; Лицкий, (Лицкiй, Лицький, Licki, Lycki), Точицкий, (Точицький, Точицкiй,Toczycki) пришедшие из Украины из под Львова и Таврической губернии в Казахстан Актюбинский уезд конец XIX начало XX века. | | |
Czapkowsky г Екатеринбург Сообщений: 176 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 27 | Наверх ##
9 сентября 2018 14:50 Добрый день всем! Подскажите, пожалуйста, где посмотреть требования к репатриантам в Польшу на русском языке(язык другой тоже подойдёт). Спасибо. ---
Ищу Клауцан?, Клауцен? | | |
| Vechnost5 Новичок
Россия Республика Адыгея
Сообщений: 9
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 111 | Наверх ##
9 сентября 2018 20:14 23 сентября 2018 17:18 Добрый день.
Разыскиваем предков, а именно прапрадеда Точицкий Яков Фабиянович 1861г., из Польши. Известно что старший сын Якова Фабияновича, Точицький Кузьма Якович был рожден в селе Косаковка Нижнесерогозского района Херсонской области 1887 году. Также в 1910 году переселялись в Казахстан Тургайскую область, Актюбинский уезд, Астраханская волость, село Алексевский всей семьей.
Сведения по сыну Точицький Кузьма Якович
ТОЧИЦЬКИЙ Кузьма Якович,
1887, с. Косаківка Нижньосірогозького р-ну Херсонської обл, поляк. Проживав на залізн. ст. Якимівка Якимівського р-ну. Старший машиніст водокачки. Заарештований 7.10.37 р. Звинувачення: проводив антирадянську агітацію і диверсійну р-ту. НКВС і Прокурором СРСР 25.11.37 р. засуджений до розстрілу. Дата виконання вироку невідома. Реабілітований у 1989 р. 2т.
Спасибо тем кто поможет.
---
Ищем сведения о Ноготков Александр 1882 г.р. из г. Тамбов; Лицкий, (Лицкiй, Лицький, Licki, Lycki), Точицкий, (Точицький, Точицкiй,Toczycki) пришедшие из Украины из под Львова и Таврической губернии в Казахстан Актюбинский уезд конец XIX начало XX века. | | |
|
