Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

Поиски предков в Польше


    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 156 157 158 159 160 * 161 162 163 164 ... 629 630 631 632 633 634 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech
alex018b

Сообщений: 222
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 55
Здравствуйте,
В документе о рождении 9 марта 1923 г. Ольги Фримель. Родители : Гражданин Петроковской губернии Брижинского уезда, волости Гасиков, деревни Андрипово Иван Данилов Фримель и его жена Паулина Иванова.
Что за деревня такая Андрипово и где можно взять данные о людях, родившихся в этой деревни?
И мы собираемся отправлять запрос в Генеральную дирекцию государственных архивов Республики Польши, хочется узнать во сколько обычно обходится запрос.
Спасибо,
Алексей.
R222

alex018b написал:
[q]
[/q]

Покажите нам этот документ
потому что вы указываете неверно ? название места
Andrespol / Gałków
Andrespol в центре карты, и Gałków в одной горизонтальной линии, но на крайний справа
http://geneteka.genealodzy.pl/...p;lang=pol
Протестантская религия приход Nowosolna
http://metryki.genealodzy.pl/ar3-zs1602d
например,
что название произошло в деревне Andrespol
(взгляните на карте)
http://metryki.genealodzy.pl/m...amp;y=1369
http://metryki.genealodzy.pl/m...&y=188
http://metryki.genealodzy.pl/m...64&y=1

poborowy uchylający się od wojska - Friemel Erwin, syn Fryderyka i Marii urodzony w Andrespolu 1910r.
karta nr.10

скорее всего
ЗАГС
95-020 Andrespol
ul. Rokicińska 126
usc@andrespol.pl
http://andrespol.pl/p,180,urzd-stanu-cywilnego,0
ЗАГС держит гражданского состояния в течение 100 лет. После истечения передает их в Национальный архив в Лодзи

Arturas71
Новичок

Arturas71

Мурманск
Сообщений: 8
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1

R222 написал:
[q]
[/q]

Спасибо за помощь!
---
Ищу Стасиса (Станислова) в Польше город Моронг
alex018b

Сообщений: 222
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 55
Спасибо,
Алексей
alex018b

Сообщений: 222
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 55
R222, вы просили документ

Прикрепленный файл: 20141126_201558.jpg
alex018b

Сообщений: 222
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 55
Уважаемый R222,
Я просмотрел данные вами ссылки о приходах. Но Фримель может писаться так: Frimmel, Frimel, Freimel, Friemel и др.
Алексей.

P.S. Хотел указать на это как можно более безобидно, если не получилось, прошу меня извинить.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13232

alex018b написал:
[q]
R222, вы просили документ
[/q]

Я сразу так и подумал, что документ в России писан. В Польше так написать не могли.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13232
Вот на карте Петроковская губерния и Брезинский уезд Российской империи.
Но они существовали до I МВ.
В 1919 году Польша ввела свое АТД, где повят Бжезинский был в Лодзком воеводстве.

Прикрепленный файл: Clipboard02.jpg
alex018b

Сообщений: 222
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 55
Занимательно, как вам кажется, имя, и отчество для Ивана Даниловича взяли любые или их переводили на русский язык после революции?
Алексей.

Geo Z написал:
[q]
[Вот на карте Петроковская губерния и Брезинский уезд Российской империи]
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13232

alex018b написал:
[q]
Занимательно, как вам кажется, имя, и отчество для Ивана Даниловича взяли любые или их переводили на русский язык после революции?
[/q]


Если он там проживали еще до I МВ, то в Российской империи, насколько можно было, всех писали на русский лад.
А если человек переходил в православие, тогда вообще давали новые имена, которые могли быть похожи на старые, а могли быть и не похожие.
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 156 157 158 159 160 * 161 162 163 164 ... 629 630 631 632 633 634 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech
Вверх ⇈