Поиски предков в Польше
| 931233 Новичок
Ярославль
Сообщений: 7
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
22 ноября 2014 16:33 Здравствуйте!
Помогите найти родственников в Польше. Есть подозрение, что они живут в Варшаве.
Гаврилюк Збышек, Марыся и Дарута. Их родители Гаврилюк Владик и Зося.
Есть вероятность, что Владик Гаврилюк был в армии офицером во время 2 мировой войны и по ее окончании. Он является родным братом моей бабушки по матери. Бабушка с семьей в 1946 г. была вывезена в Украину. ЕЕ брат Владик остался в Польше. Еще один брат Иван также оказался в Украине, вероятно проживал в Днепропетровской области. ---
Ищу сведения Хижи, Хижа.Гаврилюк | | |
Arturas71Новичок  Мурманск Сообщений: 8 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
25 ноября 2014 14:22 26 ноября 2014 9:39 Arturas71 написал: [q] [/q]
Нашел письмо своего деда адресованное бабушке. Но, ни имя ни фамилия в нем не указаны. Единственное, что может помочь в моих поисках -это его подпись. Может кто подскажет куда в Польше обратиться для расшифровки подписи и дальнейших поисков. Напомню, что устанавливаю Ф.И.О. своего деда который проживал 1942-1945 в районе Моронга. ---
Ищу Стасиса (Станислова) в Польше город Моронг | | |
| R222 | Наверх ##
25 ноября 2014 16:06 25 ноября 2014 16:29 Arturas71 написал: [q] Звали его Stasis (литовское имя) или Stanislav (polsk.). С 1941 по 1944 года моя бабушка была отправлена немцами с территории Литвы на работы в Польшу в район города Моронг. Там она познакомилась с польские военнопленным Stanislavom. Брак они не оформили. В октябре 1943 году в Моронге родился мой отец, его тоже назвали Stasis[/q]
прежде чем тратить деньги на проверки подписи Вы должны написать в архив, чтобы проверили список (я дал ниже) дать им всю информацию о людях (данные, которые у вас есть) Если вы не знаете имя можно архив бы сканирование страниц документов на нити являются только некоторые имена ваших предков Моронг, перечисляя людей немецкого происхождения, годы: 1945-1948 фонд: 909 Район Мораг файл: 56-59, 61-64 http://baza.archiwa.gov.pl/sez...p;id=14554Morąg, spisy Niemców, lata: 1945-1948 zespół: 909 Starostwo Powiatowe w Morągusygnatura: 56-59, 61-64список для вас, возможно, важный списки перемещенных http://baza.archiwa.gov.pl/sez...p;id=14556фонд: 909 Район Мораг файл: 95-96 http://baza.archiwa.gov.pl/sez...p;id=14554Morąg, spisy przesiedleńców, lata: 1947-1949 zespół: 909 Starostwo Powiatowe w Morągusygnatura: 95-96и окончательный список для вас, возможно, самый важный переписи населения Локальные (Мазур) http://baza.archiwa.gov.pl/sez...p;id=14555фонд: 909 Район Мораг файл: 65-66 http://baza.archiwa.gov.pl/sez...p;id=14554Morąg, spisy przesiedleńców, lata: 1945-1946 zespół: 909 Starostwo Powiatowe w Morągusygnatura: 65-66все в архиве Archiwum Państwowe w Olsztynie 10-521 Olsztyn, ul. Partyzantów 18, przegródka poczt. 412 email: sekretariat@olsztyn.ap.gov.pl www.olsztyn.ap.gov.pl | | |
| alex018b
Сообщений: 222
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 55
| Наверх ##
25 ноября 2014 18:51 Здравствуйте,
В документе о рождении 9 марта 1923 г. Ольги Фримель. Родители : Гражданин Петроковской губернии Брижинского уезда, волости Гасиков, деревни Андрипово Иван Данилов Фримель и его жена Паулина Иванова.
Что за деревня такая Андрипово и где можно взять данные о людях, родившихся в этой деревни?
И мы собираемся отправлять запрос в Генеральную дирекцию государственных архивов Республики Польши, хочется узнать во сколько обычно обходится запрос.
Спасибо,
Алексей.
| | |
| R222 | Наверх ##
25 ноября 2014 21:44 | | |
Arturas71Новичок Мурманск Сообщений: 8 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
26 ноября 2014 17:34 R222 написал: [q] [/q]
Спасибо за помощь! ---
Ищу Стасиса (Станислова) в Польше город Моронг | | |
| alex018b
Сообщений: 222
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 55
| Наверх ##
26 ноября 2014 19:19 Спасибо,
Алексей
| | |
| alex018b
Сообщений: 222
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 55
| Наверх ##
26 ноября 2014 19:32 R222, вы просили документ
 | | |
| alex018b
Сообщений: 222
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 55
| Наверх ##
26 ноября 2014 19:43 Уважаемый R222,
Я просмотрел данные вами ссылки о приходах. Но Фримель может писаться так: Frimmel, Frimel, Freimel, Friemel и др.
Алексей.
P.S. Хотел указать на это как можно более безобидно, если не получилось, прошу меня извинить.
| | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13229 | Наверх ##
26 ноября 2014 19:48 alex018b написал: [q] R222, вы просили документ[/q]
Я сразу так и подумал, что документ в России писан. В Польше так написать не могли. | | |
|
