Ищем предков и потомков в Польше

Lacrima написал:

[q]

я не знаю, какая национальность написана в свидетельстве о рождении бабушки, полька или украинка

[/q]

До войны в свидетельствах о раждении национальность не указывалась. Косвенным признаком национальности являлось вероисповеданиие. Поляки были католиками, украинцы - униатами.

Lacrima написал:

[q]

в каком архиве мне следует запрашивать её данные - Львовском или Польском?

[/q]

Львовском.

Lacrima написал:

[q]

может писать как

[/q]

Любую фамилию можно написать на любом языке.
Lacrima написал:

[q]

Цитула (или Цитуля

[/q]

В Польше только несколько человек Цытулец и Цытульски.
Крук по всей Польше более 20 000. Добронецких полстони и все на западе.

Nade4ka

А какие сведения Вы ищете? На сайте ОБД Мемориал есть несколько записей по Вашему деду, правда там он везде ст. лейтенант, но место рождения совпадает. В записях есть ФИО его отца, есть номер части, где служил командиром бат., номер эвакогоспиталя, где он умер от ран. С такими данными можно обращаться много куда.
На сайте http://www.podvig-naroda.ru есть наградной лист Вашего деда (орден Красной звезды) с указанием, где воевал и пр., полное описание подвига.

Lacrima написал:

[q]

в списки избирателей в Польше вносили всех,

[/q]

Это ответ на ваш вопрос.

Избирательное право, установленное апрельской конституцией и положениями о выборах от 8 июля 1935 года, определяло состав сйма и сената и систему голосования. Сейм состоял из 208 депутатов, избиравшихся путём всеобщего, тайного, равного и прямого голосования. Кандидатов в депутаты выдвигали специально созданные окружные собрания, состав которых должен был гарантировать, что на них не будут оказывать влияния оппозиционные политические партии. Активное избирательное право предоставлялось гражданам, достигшим 24-х лет и обладавшим гражданскими правами, за исключением военных, находящихся на действительной службе; пассивное — гражданам, достигшим 30 лет. Сенат состоял из 96 сенаторов, 1/3 которых назначалась президентом, а 2/3 избирались путём непрямого голосования небольшого числа граждан — так называемой элиты. В группу, уполномоченную избирать сенат, зачислялись граждане, достигшие 30 лет, по принципу обладания заслугами (определёнными государственными орденами), образованием (высшим или средним специальным или офицерским званием) и доверием (граждане, занимающие выборные должности в самоуправлении и определённых организациях). Пассивное избирательное право предоставлялось гражданам, достигшим 40 лет.

Из этого следует, что всё-таки не совсем все могли принимать участие в таких выборах. Поэтому я и задала вопрос. Мои познания пока не такие большие, но я изучаю)