САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
| Kitenokn Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
7 декабря 2010 19:54 Kitenokn написал: [q]
apss написал:
[q] Kitenokn
Запросите в архиве выписи из метрик, но записи, что данные лица являются Вашими родственниками в них не будет. Это Вам надо самому доказать дополнительными документами.
Пишите (услуга платная):
Archiwum Państwowe w Suwałkach
ul. Kościuszki 69
16-400 Suwałki
e-mail: archiwum@suwalki.ap.gov.pl[/q]
Скажите, а на каком языке нужно писать запрос, возможно ли на английском? [/q]
Здравствуйте! Я отправила на E-mail запрос на английском языке, как вы думаете этого достаточно, я написала что оплату гарантирую, но пока мне ничего не ответили. Мне стоит думать что я сделала что-то не то или все в порядке? Это обычная процедура и нужно просто подождать. Написала неделю назад. Спасибо заранее за ответ. | | |
| apss
Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
8 декабря 2010 1:42 Kitenokn написал: [q] Написала неделю назад[/q]
Архивы редко выполняют запросы в тот же самый день. Не надо волноваться. | | |
| Fortunata_Esatto Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
8 декабря 2010 5:45Цехановские Добрый день!
По семейной легенде наша пра...(?)бабка была польской дворянкой.
Звали ее Морелька Цехановская (?).
Знаю, что есть такой город недалеко от Варшавы - Цеханов.
Может быть, корни имеет смысл поискать там..
За написание фамилии и имени не ручаюсь. Морелька кажется не очень польским именем? Я не знаю, есть ли вообще такое имя и было ли когда-то?
Какие варианты - Марийка? Мария?
Думаю, речь идет о начале 19 века. Вроде сбежала она из отчего дома в сторону России с офицером.
Потом идет потеря информации об их потомках и наших предках..., и уже о следующих поколениях известно, что находились они в Смоленской области, почти на границе с Витебской областью, Руднянский район, откуда родом моя бабушка.
К сожалению, во время ВОВ эта территория была "под немцами" и были уничтожены все архивы, я не знаю, возможно ли восстановить хоть какую-то инфо ( у меня бабушка даже точной даты свеого рождения не знает).
Бабушка уже не Цехановская..
Я , конечно, попробую дать запрос в Смоленский городской архив и т.д....
Но хотелось бы узнать что-то о фамилии, и если возможно, начать одновременный поиск и со стороны Польши.
Спасибо за любую информацию!
С уважением,
Ольга | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7311 | Наверх ##
8 декабря 2010 9:27 Fortunata_Esatto
Цеханоские, кстати, были нобилитированы и в русском дворянском достоинстве.
Цехановский Иван (1842) в 1842 герба Скарбен пожалован дв.гербом 1842.05.12
Цехановский Михаил Юрьевич (--1929.01.10,Париж) Сахарозаводчик. Сотрудник председателя Всероссийского общества сахарозаводчиков гр. А.А.Бобринского. Член совета Русского торгово-промышленного банка.
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
8 декабря 2010 11:29 | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7311 | Наверх ##
8 декабря 2010 13:22 Geo Z написал: [q] Цехановские относились к гербам ...Ostoja[/q]
У какого автора? Я не нашёл. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| mullerne Участник
г.Удомля
Сообщений: 57
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
8 декабря 2010 16:04 Уважаемый APSS , в Вашем посте прочитал про "общепольский реестр браков 1794-1900" . Что это за реестр, доступен ли он ? Вот было б здорово, если б он в оцифрованном виде был в сети  , а то как найти брак Ядвиги Яновны Пташиньски где-то в середине 19 века ? Проблемище, не зная места и точной даты . Спасибо, Николай ---
Удачи, Николай | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
8 декабря 2010 19:33 Stan_is_love написал: [q] У какого автора? Я не нашёл.[/q]
В Википедии о гербе Остоя, только на английском языке. (может ошибочно?) | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7311 | Наверх ##
8 декабря 2010 21:40 Geo Z написал: [q]
Stan_is_love написал:
[q] У какого автора? Я не нашёл.[/q]
В Википедии о гербе Остоя, только на английском языке. (может ошибочно?)[/q]
Процитируйте, пожалуйста, я не заметил где именно. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
8 декабря 2010 23:02 Stan_is_love написал: [q] Процитируйте, пожалуйста[/q]
Там колонка справа, со списком фамилий: 239 families altogether: ,,, Chyżyński (Chyżewski), Ciechanowski, Cieśliński, ,,, | | |
|
