САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
JevaKor Начинающий
г. Выборг Сообщений: 36 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 26 | Наверх ##
11 апреля 2022 10:43 >> Ответ на сообщение пользователя IrenaWaw от 8 апреля 2022 14:57 Спасибо большое, я отправила всю информацию Джону, посмотрим, что ответит. Он также написал, что сравнив совпадения по ДНК на различных сайтах, он пришел к выводу, что его предки были из этнической группы бойков https://en.m.wikipedia.org/wiki/Boykos --- Кисилевы / Киселевы, г. Киселевск Кемеровской области / с. Новогригорьевка Бердянского уезда Петропавловской волости Таврической губернии
Кортелевы, г. Выборг Ленинградской области, г. Тверь/Калинин, г. Топки Кемеровской области, г. Петропавловск Северо-казахстанской области Казахстана
Грабовские, | | |
IrenaWaw Сообщений: 1690 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1098
| Наверх ##
11 апреля 2022 13:51 11 апреля 2022 14:15 JevaKor написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя IrenaWaw от 8 апреля 2022 14:57
Спасибо большое, я отправила всю информацию Джону, посмотрим, что ответит. Он также написал, что сравнив совпадения по ДНК на различных сайтах, он пришел к выводу, что его предки были из этнической группы бойков https://en.m.wikipedia.org/wiki/Boykos[/q]
О бойках можно найти много интересной информации, не только на Вики Например https://nikidw.edu.pl/2021/01/...-w-polsce/Как любопытный факт - бойки в церкви зажигали свечи "вверх ногами". Ещё один любопытный обычай - закапывать хлеб соль в огороде у соседки, затем выкапывать и кормить этим хлебом своих животных, это должно было принести от них большой приплод. В каждой деревне были заклинатели погоды, имели такой же вес, как и попы в церкви. Когда умирал человек из деревни бойков, могилу рыли самые старшие члены общины. Повозку с гробом тянули два чёрных вола, за повозкой шли плакальщицы. https://podroze.onet.pl/polska...ne/406jd8rhttps://naszebieszczady.com/bojkowie/Много сайтов о бойках. И немного странно. Все же Новы Сонч /Лабова не были места проживания коренного населения бойков. Их исторические территории были намного восточнее. Их территории "затронула" операция "Висла", часть бойков были переселены в другие части Польши, часть - на Украину. Если бы годом рождения были послевоенные года, тогда Лабова была бы логична. Но так как год рождения - конец 19 века, значит, кто-то из этой народности переехал туда из местностей, исторически заселенных бойками. Может, из-за работы, или из-за родственных связей, даже далёких. Тем более в Лабове у жителей главенствующая религия была грекокатолическая. Ещё как любопытный факт - в отличие от лемков-русинов, эмиграция у бойков не была популярна. То есть вырисовывается ситуация, что кто-то из предков Вашего Джона из деревни (Хижа, так назывались их поселения, бойки селились у ручья одним хозяйством из нескольких домов), - сначала перебрался в Лабову, а оттуда уже и была позже эмиграция. | | |
Fomusick Начинающий
Владивосток Сообщений: 28 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 44 | Наверх ##
12 апреля 2022 2:34 Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, где можно найти информацию. Мой прапрадедушка Фоменко Михаил Михайлович в 1879 г. Родился в с.Остроленко Ломжинской губернии. Заранее спасибо! | | Жалоба (1) |
JevaKor Начинающий
г. Выборг Сообщений: 36 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 26 | Наверх ##
13 апреля 2022 11:44 IrenaWaw написал: [q] С армией мне непонятно. Ни с годами, ни с местностью. Можете приложить документ, где написана местность?[/q]
Джон прислал military record своего предка Самуила Фетко
 --- Кисилевы / Киселевы, г. Киселевск Кемеровской области / с. Новогригорьевка Бердянского уезда Петропавловской волости Таврической губернии
Кортелевы, г. Выборг Ленинградской области, г. Тверь/Калинин, г. Топки Кемеровской области, г. Петропавловск Северо-казахстанской области Казахстана
Грабовские, | | |
IrenaWaw Сообщений: 1690 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1098
| Наверх ##
13 апреля 2022 12:10 13 апреля 2022 13:06 JevaKor написал: [q] IrenaWaw написал:
[q] С армией мне непонятно. Ни с годами, ни с местностью. Можете приложить документ, где написана местность?
[/q]
Джон прислал military record своего предка Самуила Фетко[/q]
Кто больше американец - Ваш Джон или я?)) Написано - имя ближайшего родственника - Ари Фетко, работник, Новы Сонч, Галиция Нет там ничего о местности, где проходил службу. Больше походит на еврейскую семью. Молельный дом в Лабовой тоже был. Имя Ари не вписывается в концепцию теории происхождения от бойков. Там другие имена. В Лабовой сохранилось еврейское кладбище, ок. 400 мацев http://cmentarze-zydowskie.pl/labowa.htmЗдесь есть е-майл В 1880 году в Лабовой жили 123 особы иудейского вероисповедания. И 793 - грекокатолическогр. В архиве Нового Сонча есть наследственные документы на Василия Федко, 1878 год, и на Антония Федко, тоже 1878, из Лабовой https://www.szukajwarchiwach.g...a_delta=45Фамилии нужно учитывать Fetko, Fećko, Fedko. Александра Федко, полуфиналистка Мисс-подросток 2022, Новы Сонч https://miastons.pl/sport/prze...ent/22-16/Есть столяр Станислав Федко, из околиц Нового Сонча, но другая местность. Если нужно, то напишу его майл в приват. | | |
BORISBEL Сообщений: 10123 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11514 | Наверх ##
13 апреля 2022 13:27 Строго говоря, там имя Erie (Эри). Может это просто Юра (Георгий). На Ансистери можно поискать. Там должны быть и списки эмигрантов, и переписи, и справочники. Имена и фамилии многие могли менять при пересечении границы.
Sam по тексту сероглазый блондин. --- в том обыске за ветхостью иатодранием начала нет | | |
IrenaWaw Сообщений: 1690 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1098
| Наверх ##
13 апреля 2022 13:34 13 апреля 2022 13:51 BORISBEL написал: [q] Строго говоря, там имя Erie (Эри). Может это просто Юра (Георгий). На Ансистери можно поискать. Там должны быть и списки эмигрантов, и переписи, и справочники. Имена и фамилии многие могли менять при пересечении границы.
Sam по тексту сероглазый блондин.[/q]
Я это тоже прочитала. Но Erie с George у меня не ассоциировалось. Хотя может так прочитали имя Ежи? Но никак не наименование местности. На ансистери искать уже предлагала, и на genealodzy.pl написать тоже - тем более там искали Фечко из Лабовой. Бесполезно, Джон там не написал. Кстати, считаете, что не существует сероглазых блондинов-евреев? Тем более с кровью бойков, с такой-то фамилией?? У лемков и бойков скорее имя могло быть Юрко, например, но и здесь в Erie не укладывается. | | |
BORISBEL Сообщений: 10123 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11514 | Наверх ##
14 апреля 2022 11:34 14 апреля 2022 11:35 IrenaWaw написал: [q] Я это тоже прочитала. Но Erie с George у меня не ассоциировалось. Хотя может так прочитали имя Ежи? [/q]
Далеко ходить не надо: Имя Samuel Fetco Еще известный как Samuel Fedko Пол мужчина Рождение 13 фев 1897 (!) Łabowa, Nowy Sącz , Galicia, Austria Военная служба Между 1917 и 1918 Philadelphia City no 4, 6, Pennsylvania, United States Иммиграция 1911 Местожительство 1920 Philadelphia Ward 4, Philadelphia, Pennsylvania, United States Жена Elizabeth Olesniewcz Дети Anna L Davis (Fetco) Alice Scholl (Fetco) Helen Lahman (Fetco) Joseph Fetco John Fetko [q] Samuel may have abandoned the family and Alice and Anna were raised in an orphanage
Samuel Fetco speaks Polish per 1920 census. He is a laborer at the dye house. He lives at 131 Bainbridge Street Philadelphia PA
Elizabeth states married on 1940 census but Samuel is not listed, maybe he is back in jail or deceased?
Samuel Fetko is in Allegheny PA prison for viol auto law; start of sentence 28 Aug 1923 for length of three months.
Per his military record, Samuel is from The village is the village Łabowa (in English and German Labowa) in the District Nowy Sącz (sometimes in regional speech Nowy Suncz = Nova Sunch). There is the surname Fetko, Roman Catholic and Greek Catholic. Surname Fetko comes in two forms: Fetko and Fedko[/q]
Про детей, кроме Иосифа, я что-то не очень уверен. Их нет в переписи 1940 года. Хотя версия у автора цитаты есть... --- в том обыске за ветхостью иатодранием начала нет | | |
IrenaWaw Сообщений: 1690 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1098
| Наверх ##
14 апреля 2022 11:53 14 апреля 2022 11:56 BORISBEL написал: [q] IrenaWaw написал:
[q] Я это тоже прочитала. Но Erie с George у меня не ассоциировалось. Хотя может так прочитали имя Ежи?
[/q]
Далеко ходить не надо:
Имя Samuel Fetco Еще известный как Samuel Fedko Пол мужчина Рождение 13 фев 1897 (!) Łabowa, Nowy Sącz , Galicia, Austria Военная служба Между 1917 и 1918 Philadelphia City no 4, 6, Pennsylvania, United States Иммиграция 1911 Местожительство 1920 Philadelphia Ward 4, Philadelphia, Pennsylvania, United States Жена Elizabeth Olesniewcz Дети Anna L Davis (Fetco) Alice Scholl (Fetco) Helen Lahman (Fetco) Joseph Fetco John Fetko
[q] Samuel may have abandoned the family and Alice and Anna were raised in an orphanage
Samuel Fetco speaks Polish per 1920 census. He is a laborer at the dye house. He lives at 131 Bainbridge Street Philadelphia PA
Elizabeth states married on 1940 census but Samuel is not listed, maybe he is back in jail or deceased?
Samuel Fetko is in Allegheny PA prison for viol auto law; start of sentence 28 Aug 1923 for length of three months.
Per his military record, Samuel is from The village is the village Łabowa (in English and German Labowa) in the District Nowy Sącz (sometimes in regional speech Nowy Suncz = Nova Sunch). There is the surname Fetko, Roman Catholic and Greek Catholic. Surname Fetko comes in two forms: Fetko and Fedko
[/q]
Про детей, кроме Иосифа, я что-то не очень уверен. Их нет в переписи 1940 года. Хотя версия у автора цитаты есть...
[/q]
Из этого следует, что военную службу проходил уже в Штатах, а не в мифическом Erie. На genealodzy.pl как минимум двое пользователей занимаются Федко из Нового Сонча. Есть их Майлы. А тот Линк, что постигла раньше, архивный, но там есть Майл и там поиск Фечько Fećko из Лабовой. Еврейскую версию отметаем) хотя с Ари непонятно. У Джона огромное поле возможностей для поисков) | | |
BORISBEL Сообщений: 10123 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11514 | Наверх ##
14 апреля 2022 11:57 BORISBEL написал: [q] Жена Elizabeth Olesniewcz[/q] Elizabeth OlesniewczРождение 16 янв 1898 - Piorunka, Grybów, Galicia, Austria Смерть 18 окт 1967 - Philadelphia, Pennsylvania, United States Родители Seaman Olesniewics, Anna Olesniewics (Szopczak) Супруги William Solven, Samuel Fetco Дети Anna L Davis (Fetco), Alice Scholl (Fetco), Helen Lahman (Fetco), Joseph Fetco, John Fetko Брат Wania Olesniewics IrenaWaw написал: [q] Но Erie с George у меня не ассоциировалось. Хотя может так прочитали имя Ежи? [/q]
Jerry is a given name, usually used for males. It is of Old English origin, and sometimes can be spelled Gerry, Gerrie, Geri, Jery, Jere, Jerrie, or Jeri. It is a diminutive form (hypocorism) of George, Gerald, Gerard, Geraldine, Jeremy, Jeremiah, Jermaine and Jerome. --- в том обыске за ветхостью иатодранием начала нет | | |
|