Наверх ##
16 марта 2016 15:38 16 марта 2016 15:45 SwetYak написал: [q] уроженка г. Островы, Польша, [/q]
В таком написании долеко не обязательно, что это был город. Очень вероятно, что деревня. Бывают люди ищут город (в документе было написано), а на самом деле никогда больше чем хутором не было. SwetYak написал: [q] проживала в Кольбучиево- Дульно, Польша[/q]
В Подкарпатском воеводстве есть город Кольбушова - центр гмины и повята Кольбушова. По соседству с эти городом есть деревни Кольбушова Гурна (т.е. Верхняя) и Кольбушова Дольна (т.е. Нижняя). Kolbuszowa Dolna – wieś w Polsce położona w województwie podkarpackim, w powiecie kolbuszowskim, w gminie Kolbuszowa. Вероятно и деревня с похожим названием на Островы где-то неподалеку должна быть. И к тому же, а каким образом в 1940 году она оказалась в Латвии? | 
