САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
YuliVolobueva Новичок
Минск Сообщений: 4 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
15 марта 2016 14:37 Добрый день, я знаю, что моя прабабушка Бай Мария Григорьевна родилась 29 марта 1922 года, проживала в селе Жолобок Володавского района Люблинской области. Училась в польской школе. В 1940 году заключила брак в Польше с моим прадедушкой Мишук Николай Васильевич 1910 года рождения. Известно что он служил в Польской армии и работал на железной дороге в Польше, также известно что у них был земельный участок и дом. 28 апреля 1943 года у них родилась дочь Мишук Галина Николаевна ( моя бабушка). Подскажите пожалуйста в какие архивы или может в ЗАГСЫ писать письма чтобы восстановить какие-либо документы, на руках есть только свидетельство о заключении брака моей бабушки где указано место рождения. Заранее спасибо каждому., кто обратит внимание и захочет помочь. С уважением, Юлия. --- Ищу сведения о Бай, Мишук из Люблинской области | | |
SwetYak Сообщений: 104 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 235
| Наверх ##
15 марта 2016 18:30 15 марта 2016 18:31 Geo Z! Благодарю Вас за ответ. Возможность поиска- запроса оказалась ещё более проблематичной. Придётся, видимо, смириться с этим. | | |
Kulakowska Сообщений: 90 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 44
| Наверх ##
15 марта 2016 19:48 15 марта 2016 19:51 SwetYak написал: [q] [/q]
Что же там проблематичного? Чуть больше писем придется написать, всего-то. SwetYakSwetYak написал: [q] огласно имеющимся сведениям Стефания Андреевна КОТУЛЯ родилась в апреле 1920 года в г. Острув, ПОЛЬША Но в Польше 2 города с таким названием: Острув- Мазовецка и Острув – Велькопольска. Как поступить в этом случае: обращаться с запросом в ОБА города?
[/q]
У Вас эти сведения откуда? Неужели нигде не указано воеводство? Если со слов родственников - может еще поспрашивайте? --- Ищу сведения по Кулаковским, Каминским, Хмелевским из Изяславского района и Милиневским, Кососбуцким из Славутского, Пламадеевым из Кировоградской области. | | |
SwetYak Сообщений: 104 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 235
| Наверх ##
16 марта 2016 5:55 16 марта 2016 7:18 Для Kulakowska
Вскоре после рождения Стефании семья переехала в местечко Дульно (Кольбушовского уезда): отец стал работать управляющим в одном из имений. В 1923 году умерла мать, в 1926 не стало отца. Росла, видимо, у кого-то из родственников. На момент своей депортации в 1940 году находилась у кого-то родственников в местечке Крустпилс в Латгалии. Депортирована в Сибирь, в район г. Красноярск. После отбывания 3-летного срока в одном из местных лагерей убыла в Тайшет, где несколько лет оставалась поднадзорной. По недавнему запросу в соответствующие органы получены сведения из её архивной карточки: «1920 г.р., полька, уроженка г. Островы, Польша, проживала в Кольбучиево- Дульно, Польша». Это - все координаты. Получить дополнительные сведения, к сожалению, уже не у кого. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13233 | Наверх ##
16 марта 2016 15:38 16 марта 2016 15:45 SwetYak написал: [q] уроженка г. Островы, Польша, [/q]
В таком написании долеко не обязательно, что это был город. Очень вероятно, что деревня. Бывают люди ищут город (в документе было написано), а на самом деле никогда больше чем хутором не было. SwetYak написал: [q] проживала в Кольбучиево- Дульно, Польша[/q]
В Подкарпатском воеводстве есть город Кольбушова - центр гмины и повята Кольбушова. По соседству с эти городом есть деревни Кольбушова Гурна (т.е. Верхняя) и Кольбушова Дольна (т.е. Нижняя). Kolbuszowa Dolna – wieś w Polsce położona w województwie podkarpackim, w powiecie kolbuszowskim, w gminie Kolbuszowa. Вероятно и деревня с похожим названием на Островы где-то неподалеку должна быть. И к тому же, а каким образом в 1940 году она оказалась в Латвии? | | |
1kirill777 Новичок
Борисов Сообщений: 18 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
18 марта 2016 9:53 Добрый день ! Хочу узнать о фамилиях - Гусаковский и Ржеутский. Заранее благодарен. --- Ищу сведения о Гусаковских (Гайно-Слободская волость) | | |
89130391184 Новичок
красноярск Сообщений: 1 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 марта 2016 11:24 ищу сведения о семье Подачных репрессированных в 19??году в Сибирь --- ищу сведения о Подачных (Мария) | | |
Mash-resh Новичок
Москва Сообщений: 2 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 марта 2016 23:08 Добрый день!
Ищу Метрические книг 1878 – 1907 гг. по Мильчанской церкви, к приходу которой относились жители православного вероисповедания д. Солоное Борисовского уезда Минской губернии (в настоящее время не существует), Похоже с 1921 года по 1939 относились к Польше Виленское воеводство Вилейский повет гмина сельская Долгинов Мильча село.
Подскажите могут такие книги оказаться в Польских архивах? Если да, то в каких? Спасибо. | | |
maksa Тюмень Сообщений: 250 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
20 марта 2016 17:39 Здравствуйте! Знатоки, подскажите пожалуйста, имеет ли польские корни фамилия Широких (предки переселенцы из Минской гуьернии)? Спасибо. | | |
Jan=Ян Минск Сообщений: 1838 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12409 | Наверх ##
20 марта 2016 17:44 Скорее всего нет. --- Интересуют фамилии: 1) Рад(дз)ишевский (=RADZISZEWSKI): в Борисовском, Дисненском и Лепельском уездах, 2) Гауль (=GAUL): В Свенцянском уезде. 3). Тарасевич: там же. 4) Талайко в Вилейском и Борисовском уездах. | | |
|