Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ

Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 255 256 257 258 259 * 260 261 262 263 ... 673 674 675 676 677 678 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Czernichowski

Екатеринбург
Сообщений: 3738
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2513
Volna2012


Добавлю свою ложку дегтя. К сожалению, название может быть вовсе непохожим. Есть немало деревень, которые даже в одно и то же время имели разные совершенно непохожие названия. Причины этого могли быть разными, но факт есть факт. Например, жители деревни могли называть ее по-своему, полностью отлично от официального названия. И это другое название могло попадать и в официальные документы. Прямое сравнение, например, тех же карт Шуберта с имеющимися списками населенных мест того же времени издания дает немало таких примеров. Выход один, искать различные источники, разных лет, может быть повезет увидеть какую-нибудь Жухомину.
R222

Volna2012 написал:
[q]
[/q]

Пожалуйста, покажите нам документ, в котором он получил название деревни
Volna2012
Участник

Volna2012

Сообщений: 93
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 141

R222 написал:
[q]
Пожалуйста, покажите нам документ, в котором он получил название деревни
[/q]

Уважаемый R222, к сожалению, я не могу показать документ, потому что нашла его в архиве РГВИА недавно. Чтобы получить копию из архива, потребуется минимум полгода.
В любом случае, эти документы - на русском языке, а не на польском, поэтому в записях могут быть фонетические искажения (помимо проблем, о которых уже написали форумчане).
AnnaO
Новичок

Сообщений: 17
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 4
Подскажите, пожалуйста, где можно посмотреть рождение Доманской Ядвиги Яковлевны 1879 г., род.в дер. Корвач Полоцкой губернии.
Не могу такой населенный пункт найти.
R222

AnnaO написал:
[q]
[/q]

может на этой карте вы найдете д. Корвач
https://upload.wikimedia.org/w...l_1792.jpg
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13231

AnnaO написал:
[q]
1879 г., род.в дер. Корвач Полоцкой губернии.
[/q]

Полоцкая губерния была только в 1776-1796 годах, затем с 1802 года уезд Витебской губернии.

В Царстве польском была Плоцкая губерния.
AnnaO
Новичок

Сообщений: 17
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 4
Спасибо, на карте Плоцкой губернии нашла Карвач.
В списке населенных пунктов Польши есть Korczew, вроде географически в одном месте. К сожалению, записей о рождении Доманской Ядвиги там нет.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13231

AnnaO написал:
[q]
есть Korczew, вроде географически в одном месте.
[/q]
При чем тут корчев и что значит географически водном месте?
В Польше три Корчева и все далеко от Карвача.
Деревня Карвач является пригородом Пшасныша.
http://pl.wikipedia.org/wiki/K...zowieckim)
AnnaO
Новичок

Сообщений: 17
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 4
[q]
При чем тут корчев и что значит географически водном месте?
[/q]

при беглом взгляде на карту мне показалось, что это в одном месте. Я этой темой занимаюсь второй день, с Вашей помощью разобралась.
R222

AnnaO написал:
[q]
[/q]

Мазовецкое
Domański рождение
бракa
смертей
Domańska рождение
бракa
смертей

parafia rzymsko-katolicka Przasnysz, gubernia Płock (Римско-католическая приходская Пшасныш провинция Плоцк)
много лет с сканирований
http://szukajwarchiwach.pl/search?q=XDSTARTz:[*%20TO%201912]%20XDSTOPz:[1826%20TO%20*]%20XTYPEro:jedn%20XNRZESP:104%20XCDNUMERU:%200%20XARCH:79&rpp=15&page=6
rok 1865
http://szukajwarchiwach.pl/79/104/0/-/40?q=XDSTARTz:[*+TO+1912]+XDSTOPz:[1826+TO+*]+XTYPEro:jedn+XNRZESP:104+XCDNUMERU:+0+XARCH:79&wynik=79&rpp=15&page=6#tabSkany
Деревня Karwacz свидетельство о рождении nr.38
Отец Яков Доманский лет 33, мать Иосифа Барановска лет 24, - имя ребенка Стефания, крестная мать Теодора Доманскaя
http://szukajwarchiwach.pl/79/...NqQlYqjaFQ

приходская Пшасныш провинция Плоцк
http://baza.archiwa.gov.pl/sez...rch=szukaj

zespół: 134/0 Akta metrykalne parafii rzymskokatolickiej w Przasnyszu
http://baza.archiwa.gov.pl/sez...=przasnysz
Archiwum Diecezjalne w Płocku
09-400 Płock, ul. Abp. A. J. Nowowiejskiego 2

zespół: 104/0 Akta stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Przasnyszu powiat Przasnysz
http://baza.archiwa.gov.pl/sez...=przasnysz
Archiwum Państwowe w Warszawie Oddział w Pułtusku
06-100 Pułtusk, ul. Zaułek 22
email: apw.pultusk@warszawa.ap.gov.pl
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 255 256 257 258 259 * 260 261 262 263 ... 673 674 675 676 677 678 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ [тема №20852]
Вверх ⇈