САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
| ichetinin Участник
Украина
Сообщений: 61
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
17 января 2014 3:30 Здравствуйте , уважаемые форумчане! О существовании ВГД знаю не первый день, а вот форум о Польше увидела впервые и загорелась желанием узнать о своих польских предках.
Мой дед, Круликовский Вацлав Иосифович ( Кrólikowski Waslaw) родился в городе Сосновец ( sosnowiec) недалеко от Катовиц. Где-то в 1912-13 году во время войны встретил мою бабушку в Одессе, женился и остался в России , где умер в 1928 году. Мой папа на половину поляк , соответственно.
У моего деда было 8 братьев и одна сестра. У меня такой вопрос: мне бы хотелось узнать по- больше о пра-пра. кто они? от куда? Может быть кто-то подскажет адрес архива Сосновец или Катовиц ? С чего начать поиск метрик, свидетельств о браке? и тд. Возможно ли это сделать online ( по электронной почте?) . Спасибо заранее за любой твет, Ирина | | |
| R222 | Наверх ##
17 января 2014 4:56 17 января 2014 4:57 ichetinin написал: [q] Мой дед, Круликовский Вацлав Иосифович ( Кrólikowski Waslaw) родился в городе Сосновец ( sosnowiec) недалеко от Катовиц[/q]
KatowiceЗдесь у вас есть жизненно важные записи приходской Czeladź Sosnowiec = parafia Czeladźимя Królikowski появляется в приходе Челядз (Czeladz) город Сосновец (Sosnowiec) принадлежал в приход Czeladź | | |
| ichetinin Участник
Украина
Сообщений: 61
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
17 января 2014 9:04 Большое спасибо R222 за ответ. А не обьясните для непонятливых, как мне эти все записи просматривать? Я открыла к примеру акты рождения за `899-1901. Это фотография книги записей как я понимаю. Мне нужно просмотреть все эти сканы? Или я цгто-то путаю? Как с ними разбираться. Простите, если вопрос глупый, никогда с таким не сталкивалась. | | |
| R222 | Наверх ##
17 января 2014 13:26 ichetinin написал: [q] А не обьясните для непонятливых, как мне эти все записи просматривать?[/q]
метрические книги были проведены гражданской или священника в огласно конкретных форм написания находятся внутри них последовательно записей рождений, браков и смертей обычно после каждого блока актов (Например, рождения) список имен людей, которые родились но бывает и это не редкость что такие списки для всех актов расположены на последних страницах книги К сожалению вам нужно немного пытки найти что-то  | | |
| ichetinin Участник
Украина
Сообщений: 61
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
17 января 2014 19:43 Спасибо большое за ответ, начну все это просматривать. мне показалось , что я там вижу русские слова или так кажется? А где именно вы увидели фамилию Królikowski ? | | |
| R222 | Наверх ##
17 января 2014 23:17 | | |
| pamjt1941 Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
18 января 2014 0:09 Здравствуйте!Все мои попытки найти какие нибудь данные о Миштак Иосифе Иосифовиче к сожалению год рождения никто не знает. Но приблизительно 1904-1910.
Это отец моей свекрови. Она 1934г.р. Воспитывалась в детском доме в Перьми.Потом по достижении совершеннолетия она попала на Донбасс.Помнит ,что отец был в форме,предполагаем,что был военным.Помнит,что при бомбёжке погибла мать Миштак Екатерина Ивановна. В востановленных митриках написано место рождения-----
Польша, Грубышевский рн, Люблинская обл, г.Бевз.Нигде ничего не можем найти. Помогите.Может у неё есть какая нибудь родня.Девичья фамилия свекрови--Миштак Анна Иосифовна.
С ув.и благодарностью Людмила Л. ---
С ув. Людмила Л. | | |
| ichetinin Участник
Украина
Сообщений: 61
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
18 января 2014 0:28 Спасибо. А вы поиск по фамилии делали, или все документы читали?
| | |
| pamjt1941 Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
18 января 2014 0:37 Подскажите ссылки.Где искать,пожалуйста.Буду благодарна. ---
С ув. Людмила Л. | | |
| R222 | Наверх ##
18 января 2014 1:25 ichetinin написал: [q] А вы поиск по фамилии делали, или все документы читали?[/q]
Если вы хотите знать всех людей в местном приходе из всех окрестных деревень и у вас есть несколько лет свободное время вы можете читать последовательно акт после акта. Если вы хотите найти в любой книге известно лишь вам имя например Królikowski то вам нужно найти в этoй книгe карты, которые являются списки имен последовательно от А до Я (это выглядит так: записи рождений - и после десятков или сотен актов всех рожденные должен быть индекс имен от А до Я, то же самое относится к бракам и смерти в том же году, однако, иногда упоминается перечислены имена всех трех событий года находятся на последних страницах книги) https://familysearch.org/pal:/...n392250286введите в белый кадра номер какой-то одной сторонеи вы нажимаете GO потом читаешь один акт знать проблемы, что о событиях (Запомните номер акта) затем снова введите в белый кадра номер но выше или ниже, чем предыдущий, чтобы добраться до заключительного акта в этой группе событий и нажимаете GO только вы можете решить, что и где вы Удачи вам | | |
|
