 | daryaeremkina Франк Дарья Александровна Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения daryaeremkina (8)Тема: Перевод с польского (на польский)
5.10.2025, 22:19
>> Ответ на сообщение пользователя Ruzhanna от 5 октября 2025 11:26
Вау! Круто! Спасибо вам огромное!!!!
Не могу сказать про подпись...я бы даже не обратила на это внимание))))
|
Тема: Архивы Польши - Общие вопросы по разделу
1.10.2025, 7:29
IrenaWaw написал:[q]
daryaeremkina написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя IrenaWaw от 29 сентября 2025 2:04
Добрый день. Это откуда такая информация, подскажите пожалуйста?
[/q]
Это вместо "спасибо"?)
https://katalog.bip.ipn.gov.pl/informacje/62483
Да много инфо о фамилии Янечек из Заверча и вообще из Щлёнска (Силезии).
[/q]
Ага, увидела. Спасибо!!! Есть несостыковки в информации, это и смутило сначала
|
Тема: Топонимия фамилий жителей Польши
17.09.2025, 8:01
Ya-nina написал:[q]
daryaeremkina написал:
[q]
стала СЕНОЯЦКАЯ (SIENOJACKA - такую фамилию не нахожу на польских сайтах не знаю как она правильно пишется)
[/q]
Есть в Беларуси фамилия Сеноженцка -- Сенажэнцкі, Сенажэнскі / Sienažencki, Sienaženski / Sianożęcki, Sianożeński / Сеноженцкий, Сеноженский. Скорее всего - одного происхождения.
http://www.nobility.by/forum/index.php?topic=1478.0[/q]
Спасибо! Буду пробовать искать
|
Тема: Ищем предков и потомков в Польше
17.09.2025, 6:28
Ladislaw написал:[q] >> Ответ на сообщение пользователя daryaeremkina от 16 сентября 2025 22:51
вероисповедание какое? Вы хотите найти живых родставенников?[/q]
По вероисповеданию затрудняюсь однозначно ответить. Предполагаю, что католики.
Да, для начала хотела бы найти живых родственников
|
|
|
