Бердичевский (Махновский) уезд Киевской губернии (Украина (Україна))

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Доброе время суток всем!
Подскажите куда обратиться.
Ищу сведения о своих родственниках:
Горбулинский Казимир Гильярович, 1873 г.р., арестован и расстрелян в 1937 г., обвинение-контрревол. деятельность.
Горбулинский Мариан Казимирович, 1906 г.р., арестован и расстрелян в 1937 г.,обвинение-контрревол. деятельность.
Горбулинская Наталья Казимирна, 1915 г.р.
Интересует семья Горбулинских- что за семья, чем занимались, когда и куда были высланы. Важна любая информация.
Спасибо

Въ метрикѣ объ умершихъ одного изъ селъ Махновскаго уѣзда за 1826 годъ в графѣ причины смерти 2-хъ лѣтнего мальчика написано: "наважденіемъ бѣсовемъ"

AppS написал:

[q]
2-хъ лѣтнего мальчика написано: "наважденіемъ бѣсовемъ"
[/q]

канонічно

Список військовополонених-повстанців армії УНР, розстріляних 23 листопада 1921 р. під селищем Базар Волинської губернії
(подано згідно списку)

10. Онуфрійчук Герасим Семенович, 1888, с. Вікторівка Бердичівського пов.Київської губ.
193. Мокрицький Діонісій Іванович, 1900, Чернявська вол. Бердичівського пов. Київської губ.
288. Слободянюк Павло Панасович, 1896, с. Андріївка Бердичівського пов. Київвської губ.
296. Мердієвський Антон Аврамович, 1895, с. Розкопане Бердичівського пов. Київської губ.

ДАКО ф 2. оп 202 д №
271 По заявлению мещанина Шмуля Белопольског о злоупотребления евреев м.Прилук Каца Белонзора, Равича и др. в количестве около 100 человек, решивших платить прибывшему в это местечко цадику Ребымагидес 1886г
374 О выселении из м.Прилуки Берд.у. Файвеля Фикса и подчинении его гласному надзору полиции вне местностей, объявленных в усиленной охране 6.09.1886г
389 О принятии яда судебным приставом при Бердичевском съезде мировых судей Бяриновым 15.09.1886г
613 По жалобе священника с.Вахновки Николая Карпинского на местных евреев, воспрепятствовавших ему построить ограду возле церковной усадьбы 17.05.1886г
640 О зверской расправе, соершенной крестьянами с.Волоских Махаринец над некоторыми односельцами, подозреваемыми в воровстве 8.12.1886г

Бердичевъ. (1886г.)
Годичная осенняя ярмарка, открываемая въ Бердичевъ въ день Косьмы и Деміана, въ настоящемъ году прошла очень вяло. Лошади и рогатый скотъ были чрезвычайно дешевы, и все таки покупателей на нихъ было очень мало. Чтобы судить, насколько дешевъ рогатый скотъ, достаточно сказать, что въ настоящее время фунтъ мяса въ Бердичевѣ продается по четыре копѣйки. Такое пониженіе цѣнъ объясняютъ съ одной стороны боязнью чумы, а съ другой – неурожаемъ кормовыхъ травъ, вслѣдствіе сухого лѣта, и хозяева боятся, что если не чума, то отсутствіе корма заставитъ ихъ къ веснѣ остаться безъ скота, и потому спѣшатъ сбывать его теперь, пока онъ не успѣлъ еще захудать.
Цѣны на хлѣбъ стоятъ почти прежнія: овесъ 3 руб. за четверть, пшеница отъ 80 коп. до 1 руб. 15 к. пудъ, смотря по сорту, рожъ 65 коп. пудъ.
Во время прилива въ Бердичевъ ярмарочной публики какая то еврейка въ сопровожденіи молодого человѣка, тоже еврея, пріѣхали по желѣзной дорогѣ изъ Бреста и на Бердичевской станціи вдвоемъ зашли въ ретирадное мѣсто. Служащіе на станціи видѣли, какъ еврейка несла что то завернутое въ рукахъ, изъ ретирадного-же мѣста она вышла безъ свертка. Послѣ ихъ ухода прохожіе услышали плачъ ребенка, раздававшійся изъ ретираднаго мѣста; позвали полицію и при ея помощи извлекли оттуда крошечнаго мальчика, которому при паденіи удалось зацѣпиться и повиснуть надъ выгребной ямой. Виновные въ преступленіи пока не отысканы.

http://keenander.narod.ru/beauvois/bov04.htm
...
Проте в 1879-1880 роках київський губернатор уже не зміг приховати розмаху бунтів у двох найбільших польських володіннях. Вони відбувалися на тлі маршу армії на війну з Туреччиною, який цілком перевернув плин щоденного життя. Аби вразити неосвічених і наївних селян, влада вирішила перетворити межування на урочисті релігійні церемонії. Понятим разом з землемірами пропонували складати присягу в православній церкві, щоб «гарантувати» правдивість вимірювання й уникнути суперечок. Та це не ошукало селян с. Ксаверівка у величезних маєтностях Браницьких під Білою Церквою: вони заблокували церкву й не дозволили провести церемонію. Цей приклад наслідували у сусідніх селах Пінчуки, Мар’янівка і Митниця Васильківського повіту. Селяни відмовилися рахуватися з землемірними роботами, які все-таки були проведені, наміряючись й далі працювати на землі, обробленій їхніми батьками й дідами. Викликана сотня козаків наштовхнулася на солідарність усіх згаданих сіл, мешканці яких уже визволили тих, кого заарештувала місцева поліція. Як уже згадувалося, цей рух підтримала навіть польська декласована шляхта, котра, як підкреслював губернатор, не мала жодного відношення до справи. Доки частину бунтівників кували в кайдани, інші захопили землемірів і свідків, котрих вдалося визволити аж після того, як козаки побили багатьох батогами. Прибуття на місце події Гессе завершило упокорення, козаки стали на постій у п’яти селах, Браницький з задоволенням спостерігав за землемірними роботами під їхньою охороною.

Траплялося, за висловом Гессе, і «дещо прикріше». У 1880 р. схожий до згаданого інцидент мав місце в с.Павлівка біля Бердичева у маєтку поляків Плуховського і Ковальської. Тут селяни не дозволили провести урочисту церемонію з присягою, прогнали московських землемірів, а солдатам, які прибули на допомогу польським панам, довелося воювати з натовпом нещасних, що виставили наперед вагітних і жінок з немовлятами. Але губернатора, котрий прибув особисто, аби нагнати страху на повсталих, найбільше бентежив характер вимог. Вони свідчили, що українці мають добру пам’ять. Вони розмахували відомою листівкою, виданою росіянами в 1863 р. з метою антипольської агітації — «Зверненням до російського народу, який проживає у Південно-Західній та Західній Росії», де народу обіцяли землю. Отже, тут, як і в маєтку Браницьких, Гессе не зміг покарати натовп з бажаною суворістю, слухаючи викрики й образи: страх і усвідомлення двозначності ситуації примусили його бути обережним і стриманим

и прочее про уезд и правобережную украину вообще:

http://keenander.narod.ru/beauvois/bov.htm
.......
У згаданому листі за вересень 1867 р. голова Бердичівського суду писав: «Останнім часом немало землевласників, побоюючись, що надана в оренду однодвірцям земля надовго залишиться в їхніх руках, та ще й за незмінну ціну, почали відбирати в них поля і домівки». Вираз «останнім часом» у вустах судового чиновника може, найімовірніше, означати рік чи два, тож логічно припустити, що позбавлення чиншовиків землі почалося невдовзі після краху повстання. Далі в цьому ж листі натрапляємо на головне свідчення того, наскільки питання чиншової власності переплутувалося з селянським: «У багатьох маєтках однодвірці користувалися будівлями, які поміщики відібрали у селян, а також незайнятими громадськими землями, що знаходились у розпорядженні панів. Сьогодні ці землі й будівлі повертаються селянам...». Коли ж ці землі були забрані в селян і передані шляхті? Цілком імовірно, що йдеться про те, в який спосіб оминали інвентарну реформу 1847 р. 52 : замість того, щоб надати селянам можливість скористатися проведеною в їхніх інтересах реформою, польські пани воліли передати якомога більше землі в чиншове володіння шляхті з метою перешкодити зміцненню позицій селян. У контексті посиленого сприяння селянам з 1865 р. і повернення цих земель тим, кому вони від початку й призначалися, це неминуче загострило відносини між селянами й однодвірцями, а ще більше — між однодвірцями й поміщиками. «Ось чому однодвірці, — писав бердичівський суддя, — залишившись без землі й притулку, безперервно звертаються з проханням полегшити їхню нещасну долю. Під час перебування київського губернатора в містечку Самгородок надійшло багато скарг однодвірців на поміщиків з протестами проти відбирання землі. Оскільки в Бердичівському повіті на приватних землях проживає не одна тисяча родин однодвірців, постає необхідність якомога швидше вирішити цю проблему. Якщо на цих людей не будуть поширені правила, підтверджені імператорським указом від 25 липня 1864 р., однодвірці опиняться в дуже незавидному становищі і перетворяться на величезну масу пролетарів».

.....
Найважливішим здавалося стерти політичні ознаки й символи минулого. Генерал-губернатор наказав скрупульозно доповідати про випадки патріотичної зухвалості шляхти, хоча проблема полягала зовсім в іншому, і знадобилося 15 років, щоб влада зрозуміла, до чого йдеться. Так, 15 серпня 1867 р. однодвірця Яна Сливинського з Бердичева ув’язнено на два місяці за те, що напідпитку в корчмі він образив імператора словами: «Щоб він здох»
....
Накладаючись на селянські заворушення та на просоціалістичні настрої по селах, «питання чиншовиків» набирало небезпечного забарвлення. У 1875 р., побоюючись заворушень, дехто з польських поміщиків (наприклад, Виговський з маєтку Титусівка під Бердичевом) відмовився вимагати підвищеного чиншу, коли чиншовики не стали його сплачувати. Суд був готовий вдатися до репресивних заходів, але Виговський висловив сподівання, що такий жест сприятиме порозумінню. Принагідне він попросив представників губернської влади вжити енергійних заходів «для усунення всіх заколотників — революціонерів-соціалістів»
...
чиншовики з с. Зарудинці під Бердичевом, власності Мазаракі, обурюючись, що від них нібито приховують указ про поновлення їхніх прав, прогнали робітників нового орендаря Гаворовського, «не боячись, що їх всіх до останнього вишлють або вб’ють». У цей самий час близько сотні їхніх дружин, озброєних хто чим, відтіснили поліцію і лаючись забрали у волосного старшини його нагрудну ну-ну.
...
Єдиним відомим прикладом незацікавленої благодійності, пов’язаної швидше з толстовською модою на «каяття панів», ніж з католицизмом і польським патріотизмом, є Євстафій Івановський, власник багатого маєтку Шалайгородок в Бердичівському повіті. Після проголошення Положення 1886 р. його колишні чиншовики, які повірили Безаку й 1870 р. переїхали в Крим, почали масово повертатися, намагаючись втекти від злиднів, що їх там переслідували, оскільки вважали, що Положення дозволяє таке повернення. Івановський здивував усіх, коли через 14 років дозволив обідраній шляхті безкоштовно зайняти колишні наділи, площа яких сягала 2 тис. десятин
...
З документів невідомо, чи домоглися якихось результатів декласовані шляхтичі з маєтку родини Подгорських у с. Долотецьке під Бердичевом, які у 1887 р. конфіскували врожай жита свого колишнього пана.
...
Навіть деякі підтверджені, хоча й зубожілі шляхтичі, які утримували сім’ю лише завдяки праці в сусідніх маєтках і аж ніяк не могли платити постійно зростаючий чинш, були позбавлені всього цього багатіями, що досі їх підтримували. Так сталося з Матеушем Павловським з с. Глухівці з-під Бердичева, який даремно звертався 1888 р. до генерал-губернатора після того, як спадкоємці Едварда Межевського забрали в нього чиншове володіння. Його дружина й п’ятеро дітей жили у страшенних злиднях.
В цього шляхтича був принаймні дах над головою, де він міг заховатися зі своїм відчаєм. У величезної ж маси декласованої шляхти не залишилося нічого. Катастрофічність ситуації відчувається навіть у стилі багатьох скарг, бо ці знедолені не мали чим заплатити писарям, які належно виклали б їхні вимоги. Багато листів — це нерозбірливе лепетання, що дуже приблизною російською мовою розгублено повторює формулювання про «повернення автентичних земель, нині втрачених»
...
Так, 15 квітня 1905 р. неписьменний чиншовик Антоній Петрашкевич і його 13 дітей стали жертвами поміщика Чубинського в с. Киріївка під Бердичевом;
...

ДАЖО Ф.601 оп.1
Махновский уездный суд. м. Махновка, Махновского уезда, Киевской губернии
Бердичевский уездный суд. г. Бердичев, Бердичевского уезда, Киевской губернии
1796-1872

Экстракт из описи интересных на мой взгляд дел. Упоминания о Собанских, Ржевуских, Погребищах, Спиченцах, Черемошном, Раскопаном, Дзюнкове, Белашках, Овечачем выписывал все. Хотя могу предположить что мог что то и упустить так как немного спешил а опись не маленькая.

25 Дело о земельном споре священника церкви с. Черемошное Гарпинским и помещика Собанского 1805 г.
70 Дело о прошении шляхтича Врублевского об освобождении его от крестьянской зависимости.1808 г.
76 Дело по обвинению Орловского Е. Кобылянского Е. и Боровского В. в убийствах и грабежах в Махновском уезде. 1808 г.
90 Дело по жалобе священника м. Дзюнков Врницкого о возвращении ему земли захваченной священником Семашко. 1809 р.
119 Дело по доносу священника Семержинского на помещика Собанских обвиняемых в высказывании против правительства. 1811 г.
151 Дело по обвинению управляющего имения в с. Ключ Погребиский Лисецкого, писаря Новохацкого и казака Футорного в сопротивлении полиции. 1814 г.
171 Дело о земельном споре священника церкви м. Дзюньков Варницкого с ксендзом Скомашкою. 1815 г.
184 Дело о пожаре в м. Погреище. 1816 г.
265 Дело о самоубийстве в м. Спиченцах крестьянина Шмюрченка. 1822 г.
279 Дело о самоубийстве крестьянина с. Овечачего Дзешечука Е. 1823 г.
330 Дело о захвате помещиком Ивановым хутора церви с. Белашек. 1827 г.
357 Дело о захвате помещиками Собанским и Тичикевичем церковных сенокосов и лесов в сс. Булыхах, Спичинцах, Овсяниках. 1829 г.
383 Дело об избиении посессором с. Раскопаной Журавлевичем К. Отставного штабс-капитана Новохацкого. 1831 г.
413 Дело о земельном споре помещика с. Васильковца Собанского и с приходской церковью и о нападении на дом священника Безбодовича эконома и крестьян помещика Собанского. 1833 г.
432 Дело об установлении границ между земельными владениями помещиков Козимирского и Ржевуской. 1834 г.
450 Дело о потере в Бердичевском уездном суде судебного акта по делу Наследников гр. Ржевуского А. полученного от Киевского губернатора. 1835 г.
471 Дело об отставном солдате Иванове А. И крестьянине Коломейце К. подозреваемых в поджоге дома дворянина Мековского Л. в с. Черемошном . 1836 г.
507 Дело о крестьянке Маштовой Ф. подозреваемой в убийстве однодворца м. Дзюнькова Гумынского Ф. 1838 г.
546 Дело об использовании помещиком Собанским крепостных крестьян на барщинных работах. 1840 г.
612 Дело о самоубийстве крестьянина с. Зарудинец Федорчука, после порки его розгами экономом Уздовским. 1843 г.
620 Дело о разделе имущества помещика Собанского между его сестрами. 1843 г.
679 Дело об изъятии из владения аптекаря м. Погребищ Вигфуля аптеки с усадебною землею вотчинным собственником м. Погребище гр. Ржевуского. 1845 г.
704 Дело об избиении крестьянина с. Малинок Пугачева лесничем Хмилиовским. 1846 г.
709 Дело о захвате управляющим Погребищенским имением Зарембою хлеба с церковной земли. 1846 г.
725 Дело о переводе уездных учреждений из м. Махновки в г. Бердичев. 1846 г.
835 Дело по обвинению крестьянки Витковской в поджоге дома принадлежащем католическому костелу в с. Погребыском. 1849 г.
892 Дело о земельном споре между церковью в с. Булаи и с. Спиченцы и помещиками Собанским и Тишевичем. 1850 г.
910 Дело по жалобе Массана Е. На помещика Тышкевича и приказчика его Уздовского за жестокое обращение с крепостными крестьянами. 1851 г.
913 Дело по жалобе солдатки Осиповой А. и брата ее Гурского Г. На избиение и содержание их под арестом экономом с. Раскопаной Маркевичем. 1851 г.
962 Дело по жалобе помещика Бондаржевского С. на захват помещиками Перро и Невинским его земли в с. Котижинец. 1852 г.
979 Дело о взыскании долгов с имений гр. Ржевуского Э. 1852 г.
996 Дело об отдаче крестьянина с. Раскопай Коломийца Л. в рекруты за бродяжничество. 1853 г.
1013 Дело о выдаче свидетельства о благонадежности имения гр. Ржевуского А. 1853 г.
1054 Дело о предоставлении отчетов по управлению имением помещика Ржевуского в м.Дзюнькове администратором Маргульцом. 1854 г.
1059 Дело по иску помещика гр. Ржевуского Э. О взыскании со статского советника Ризнича и банкира Гальперина денег за разорение его имения в м. Дзюнкове. 1854 г.
1062 Дело об отдаче в опеку за долги имения гр. Ржевуского Э. 1854 г.
1084 Дело о смерти крестьянина с. Овечьего Гудимы Я. Наступившей после драки в корчме с крестьянином Гудимой Н. 1855 г.
1130 Дело о 45-ти однодворцах неправильно приписанных к Бердичевскому однодворческому обществу. 1856 г.
1135 Дело о крестьянке м. Шпиченец Богашок А. Подозреваемой в убийстве своего ребенка. 1856 г.
1138 Дело по обвинению дворянина Добржанского в многоженстве. 1856 г.
1188 Дело по обвинению дворянина Добржанского в многоженстве. 1857 г.
1190 Дело по обвинению старшин Погребищенского еврейского мещанского общества в растрате общественных сумм собранных на рекрутский набор. 1857 г.
1199 Дело об описи имения помещика Ржевуского в с. Дзюнкове. 1857 г.
1206 Дело о выдаче свидетельства о благонадежности его имения гр. Ржевускому в Дзюнковской волости. 1857 г.
1238 Дело об установлении прав помещика Ржевуского О. На наследование имущества умершего Павла Ржевуского. 1858 г.
1274 Дело по жалобе священника Похилевича на избиение его помещиком Чеконским. 1859 г.
1285 Дело по иску дворянина Яновского А. к дворянину Добржанскому К. о возвращении ему принадлежащих крепостных крестьян. 1859 г.
1287 Дело о выдаче свидетельства о благонадежности имения помещику Собанскому. 1859 г.
1324 Дело об убийстве в с.Овечачем прусского подданного Зейферта Г. 1860 г.
1355 Дело о завещании имущества священником Бутовским в пользу церкви м. Погребище. 1860 г.
1423 Дело по иску купчихи Капниковой у дворянке Михаловской М. За не составление купчей крепости на купленную ею усадебную землю в г. Бердичеве. 1861 г.
1474 Дело по иску администратора имения наследников Барановского Ф. Уздовского о захвате священником м. Махновки участка помещичьей земли. 1862 г.
1510 Докладная книга записи крепостных актов и взымаемых с них пошлин за 1863 г.
1539 Дело по обвинению мещанина Осадчука М. И крестьянина Новикова Я. в кражах. 1863 г.
1541 Дело по обвинению крестьян Вознюка и Зажицкого в попытке совершить кражу 15 лошадей из конюшни экономии с. Ордынец. 1863 г.
1552 Дело о присвоении помещиком Собанским И. ерепостных крестьян помещицы Гулевичевой. 1863 г.
1584 Докладная книга записи крепостных актов и взымаемых с них пошлин за 1864 г.
1592 Дело о крестьянине Панчуке Ю. обвиняемом в агитации крестьян с. Черемошное о неуплате выкупных платежей. 1864 г.
1596 Дело о взыскании волосного старшины Киришука И. среди крестьян м. Козятина за неуплату выкупных платежей. 1864 г.
1599 Дело о выдаче данных крестьянам на выкупные земли. Том 1 . 1864г.
1600 Дело о выдаче данных крестьянам на выкупные земли. Том 2 . 1864г.
1601 Дело о выдаче данных крестьянам на выкупные земли. Том 3 . 1864г.
1603 Дело по обвинению дворянина Добжанского З.И. подозревавшегося в принадлежности к участникам польского восстания 1861 г. и в хранении оружия. 1864 г.
1615 Дело о покушении на самоубийство крестьянином-собствеником с. Раскопаной Ковальским П. 1864 г.
1619 Дело о крестьянах с. Овечацы Полтораке Т. И Гудиме Н. подозреваемых в краже денег из приходской церкви. 1864 г .
1638 Дело по жалобе управляющего имением в м. Погребище на сговор погребищенских питейных арендаторов не покупать водку в экономии принадлежащей гр. Ржевускому. 1864 г.
1674 Дело о самоубийстве в с. Малинках отставного колежского регистратора Долецкого Ф. 1865г.
1705 Дело о претензиях помещицы Шпалинской С. к гр. Ржевускому А. возникших из арендного владения м. Дзюньковым. 1865г.
1736 Дело о выдаче данных крестьянам на выкупные земли. 1866 г .
1739 Дело по жалобе жителей м. Погребищ Когана Л. и Безуба Я. на арест и избиение их управляющим имения гр. Ржевуского Рофальским. 1866 г.
1742а Дело о покушении на самоубийство крестьянином м. Спичинец Нечипоренко Г. 1866 г.
1759 Дело по иску купцов Тульчинского Л. и Рыбчинского Л. о взыскании с помещика Шпалинского денег за нарушение контракта по арендному владению им сахарным заводом в с. Дзюнкове. 1866 г.
1760 Дело по иску помещицы Шпалинской С. к графу Ржевускому А. о взыскании денег за арендное владение имением Дзюньковым. 1866 г.
1761 Дело о засвидетельствованным уступочной сделки о продаже Гройсман Х. дома в г. Бердичева купцу Бломбергу. 1866 г.
1782 Дело о выдаче данных крестьянам на выкупные земли. 1867г.
1832 Дело о потраве крестьянами с. Погребищ посевов и сенокосов помещичьей экономии. 1868 г.
1833 Дело по жалобе крестьян с. Дзюнькова на притеснение и эксплуатацию их унтер-офицером Фирсом. 1868 г.
1836 Дело об однодворцах м. Белиловки не желавших платить по требованию старшины казенных податей. 1868 г.
1842 Дело об избиении священником с. Педосы Ружкевичем мещанина Костюкова. 1868 г.
1875 Дело по обвинению крестьянина с. Белашек Антонюка в ругани и нанесении побоев сельскому старосте и полицейскому сотскому. 1869 г.
1932 Дело по обвинению крестьян с. Белашек Величков Г. и С. В высказывании против волостного старшины и мирового посредника в связи с запрещением им косить сено на общинных сенокосах. 1870 г.
1933 Дело по обвинению крестьян с. Белашек Величко С. и Величко Г. в высказывании против волостного старшины и мирового посредника. 1870 г.
1937 Дело по обвинению бывшего погребищенского волосного писаря Осадчего Ф. в ругани волостного старшины и совершении подложных записей в денежных книгах. 1870 г.
1944 Дело по обвинению крестьянина м. Погребище Каганича Ф. в нахождении и извлечении клада с земли графа Ржевуского. 1870 г.
1974 Дело об обнаружении в с. Козятине в доме солдата Майбродского К. подкинутого ребенка. 1871 г.
1980 Дело о порубке крестьянами с. Раскопаной леса помещика гр. Ржевуского. 1871 г.
2002 Метрическая книга униатских церквей Махновского уезда о родившихся 1835 г.
2003 Экстракт метрических книг католических костелов Махновского у. о родившихся 1836 г.
2004 Экстракт метрических книг католических костелов Махновского у. о родившихся 1837 г.
2005 Метрическая книга униатских церквей Махновского у. о родившихся 1838 г.
2006 Экстракт метрических книг католических костелов Махновского у. о родившихся 1839 г.
2007 Метрическая книга католических костелов Махновского у. о бракосочетавшихся 1841 г.
2008 Метрическая книга католических костелов Махновского у. о умерших 1841 г.
2009 Экстракт метрических книг католических костелов Махновского у. о родившихся 1843 г.
2010 Экстракт метрических книг католических костелов Махновского у. об умерших 1843 г.
2011 Метрическая книга католических костелов Махновского у. о родившихся 1845 г.
2012 Метрическая книга католических костелов Бердичевского у. о родившихся 1848 г.
2013 Метрическая книга католических костелов Бердичевского у. о умерших 1848 г.
2014 Метрическая книга католических костелов Бердичевского у. о родившихся бракосочетавшихся и умерших 1859 г.
2015 Метрическая книга католических костелов Бердичевского у. о родившихся бракосочетавшихся и умерших 1862 г.
2016 Метрическая книга католических костелов Бердичевского у. о родившихся бракосочетавшихся и умерших 1868 г.
2017 Метрическая книга католических костелов Бердичевского у. о родившихся бракосочетавшихся и умерших 1871 г.

D_Viktor

Блестяще!!

Бердичевский (Махновский) уезд Киевской губернии

с. Овечаче, Новая Гребля, Сопин, Свитинцы и другие населенные пункты