Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
ScandinaДолгожитель форума  Латвия Сообщений: 410 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 368 | Вверх #
16 августа 2019 8:19 dmitrijsg123 написал: [q] Есть ли на радураксти перепись населения по Сушковской волости Дриссенского уезда Витебской губернии?[/q]
С Сушковской волостью все сложно - ее часть в 1920 году отошла к Придруйской волости (как раз все названные Вами деревни); возможно, были еще какие-нибудь перекраивания. Думается, что часть материалов переписи достались Минску и впоследствии не сохранилась. Мне так же не повезло с Островной. В НИАБе есть фонд волости, но там лишь 1 дело с посемейными списками, и искомых Вами деревень в них нет https://forum.vgd.ru/468/98885/. На familysearch есть перепись 1941 года, там Придруйская (Индрская) волость есть, я ее как раз индексирую. ---
Уселенок, Бабок, Жавнер/Жолнер, Панько (Беларусь - Росица, Латвия - Придруя),
Барбашев/Барбашов, Столяров (Тамбов.губ., Шацкий/Моршанский уезд - Альдия),
Мамыкин, Корнилов, Максимов (Саратов. обл. - Аткарск),
КВЖД (1912-1935)
Священнослуж. Перовы | | |
ScandinaДолгожитель форума Латвия Сообщений: 410 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 368 | Вверх #
16 августа 2019 8:31 16 августа 2019 8:41 ZaporojieЗапись о рождении Яна Петровича Лациса - № 188, кадр 22 http://www.lvva-raduraksti.lv/.../6304.html Фамилия самая что ни на есть латышская (означает медведь, Медведев) Справку Вам могут выдать в Латвийском государственном историческом архиве: Адрес: улица Slokas 16, Rīga, LV-1048 Телефон: +371 20017505 +371 20377661 Емайл: vestures.arhivs@arhivi.gov.lv
 ---
Уселенок, Бабок, Жавнер/Жолнер, Панько (Беларусь - Росица, Латвия - Придруя),
Барбашев/Барбашов, Столяров (Тамбов.губ., Шацкий/Моршанский уезд - Альдия),
Мамыкин, Корнилов, Максимов (Саратов. обл. - Аткарск),
КВЖД (1912-1935)
Священнослуж. Перовы | | |
| msa1952 Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 2 | Вверх #
16 августа 2019 15:05 Как и возможно ли посмотреть в RADURAKSTI результаты переписи 1897 года по улице Школьной г.Рига. | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4563 | Вверх #
16 августа 2019 15:09 msa1952
нет перепись не сохранилась | | |
| msa1952 Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 2 | Вверх #
16 августа 2019 17:09 Метрические книги по Школьной улице тоже не сохранились?
Православный приход. | | |
KarlisУчастник  Москва Сообщений: 94 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 30 | Вверх #
16 августа 2019 17:32 Добрый день. Можно ли из этой записи что нибудь полезное извлечь ? Lihse родила дочь Leena, незаконнорожденная ? Lihse жена солдата ? Soldaten ? Фамилии нет, названия усадьбы нет. http://www.lvva-raduraksti.lv/.../2999.html кадр 19
 ---
Mekler
| | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4563 | Вверх #
16 августа 2019 18:42 msa1952Ближний приход православный-собор Александра Невмкого.а так же Христорождественский
Посмотрите | | |
| Michael Nagel Долгожитель форума
Сообщений: 1306
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4652 | Вверх #
16 августа 2019 21:56 Karlis написал: [q] Lihse родила дочь Leena, незаконнорожденная ? Lihse жена солдата ? Soldaten ? Фамилии нет, названия усадьбы нет.[/q]
1 Lihse родила дочь Leena (род. 14 февраля, крещена 22 того же месяца), незаконнорожденная -правильно 2 Lihse жена солдата - правильно 3 - Фамилии нет, названия усадьбы нет - Написано -Лизе, проживающая в Gla... (окончание слов я не смог прочитать. Это слово, видимо, и есть название усадьбы, а также ее фамилия. Там дальше среди восприемников тоже есть такая себе Gla... Leene. Может, кто-то, кто сведущ в латвийских реалиях, сможет помочь с этим названием. 4 Отец тоже был из этого самого Gla... и его звали Петер. Там еще говорится, кем он был (то ли по профессии, то ли по вероисповеданию. Я пока не разобрал, что это за слово. | | |
KarlisУчастник Москва Сообщений: 94 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 30 | Вверх #
16 августа 2019 23:50 Michael Nagel Спасибо огромное. ---
Mekler
| | |
BonesДолгожитель форума  Сообщений: 1720 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 7714 | Вверх #
16 августа 2019 23:58 17 августа 2019 1:11 Michael Nagel написал: [q] проживающая в Gla...[/q]
Gla kineen? Gla bineen? Gla hineen? Я уж точно не спец по латвийским топонимам. Michael Nagel написал: [q] Отец тоже был из этого самого Gla... и его звали Петер. Там еще говорится, кем он был[/q]
Vater ist Bauer (?) (фермер) aus Gla??? mit Name Peter | | |
|
