Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Владимир Иванов написал:

[q]

А нет аналогичного по ходовым словам в рукописях ?

[/q]

Mozhet eto prigoditsa?
http://www.ciltskoki.lv/index....mp;lang=lv



Jecho na Ciltskoki jest:
1. professiji
2. Daty
3. Kalendarj
4. Prichiny smerti
5. Raznyje sokrashenija

Уважаемый Egils! Не подскажете ли, как можно использовать возможности сайта вот в таком вопросе: есть база ФИО с указанием места рождения и места проживания. Я знаю, где проживали мои. Хочу попробовать "примерить" подходящие на мой взгляд кандидатуры к местностям, которые в небольшом радиусе от моих. То есть ищу возможных родственников, скажем, в окрестностях Gaviese, и мне нужен перечень местностей, которые географически достаточно близки. Только по приходам? Простите за ошибки, не очень хорошо пока разбираюсь в Raduraksti и Ciltskoki, а мелких мыз, хуторов очень много((.

campsis59
Спасибо, Светлана!! Вы же профи!
Хочется и самой тоже, приобщиться, "покопаться"...

lawanda написал:

[q]

[/q]

hmmm, ja naverno neponjal, kakuju bazu dannyh Vy imeite vvidu. Eto na Ciltskoki?

Владимир Иванов написал:

[q]

В переписи 1811 года - Кадр 15
...
за именем Том ? №9
...
за именем Андрис №14
...
и т.д.

Понял что надо смотреть хутор/усадьбу с таким номером.

[/q]

Так ведь это не Ваши! Ваши все в одном месте и никуда больше смотреть не надо. Вы думаете, что в одном месте только одна семья проживала? Ваши - это только Дав и его сыновья. Все остальные на двух страницах - посторонние люди. Если бы это была одна семья, то перед именем каждого была бы указана родственная связь с Давом. Имея 44 года от роду, он не может иметь потомство, расписанное на двух страницах.