Ïåðåä òåì, êàê ñòàâèòü îöåíêó, îçíàêîìüòåñü ñ ãëàâíîé ñòðàíèöåé ðåéòèíãà àðõèâîâ, ÷òîáû ïîíÿòü îöåíèâàåìûå êðèòåðèè. Îöåíêà 1 - î÷åíü ïëîõî, 10 - î÷åíü õîðîøî;
Îöåíêà àðõèâà êàê îôôëàéí-ñåðâèñà:
Îöåíêà àðõèâà êàê îíëàéí-ñåðâèñà:
Âàø ãîëîñ ó÷òåí!
Ñàéò RADURAKSTI 2007-2021
Ðàáî÷àÿ òåìà. ÂÎÏÐÎÑÛ/ÎÒÂÅÒÛ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Çàïèñè öåðêîâíûõ êíèã, ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ, äîìîâûõ êíèã, ñïèñîê ôàìèëèé èç ñîõðàíèâøèõñÿ ïàñïîðòîâ (Ñïèñîê æèòåëåé Ëàòâèè (1918–1940)
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7833
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1420
| Íàâåðõ ##
26 ìàðòà 2014 23:52 Egils íàïèñàë: [q] Oho. Ot kuda eto Vy znaite?[/q]
Ïðàêòèêà. | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7833
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1420
| Íàâåðõ ##
26 ìàðòà 2014 23:55 Egils íàïèñàë: [q] Vot imenno. Potomu i vpolne vozmozhno, shto perejehav v Rossiju stal Jurij.[/q]
À îòêóäà Âû ýòî çíàåòå? | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
26 ìàðòà 2014 23:55 Ampel íàïèñàë: [q] êàêîé ñìûñë ìåíÿòü Ãåîðã íà Þðèé, åñëè ñðåäè ðóññêèõ Ãåîðãèé òîæå åñòü è ïðîèçíîñÿòñÿ äâà èìåíè îäèíàêîâî. Êàêîâà öåëü çàìåíû?[/q]
 ðàçíûõ äîêóìåíòàõ ìîãëî áûòü ïî ðàçíîìó. Ïî-íåìåöêè íàïðèìåð, ìîã áûòü Ãåîðãîì, ïî-ëàòûøñêè çâàëè Þðèñîì, âîò â ðóññêèõ è ñòàë Þðèåì. | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7833
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1420
| Íàâåðõ ##
26 ìàðòà 2014 23:59 Geo Z íàïèñàë: [q] Ïî-íåìåöêè íàïðèìåð, ìîã áûòü Ãåîðãîì, ïî-ëàòûøñêè çâàëè Þðèñîì, âîò â ðóññêèõ è ñòàë Þðèåì.[/q]
Åñëè ñëåäîâàòü Âàøåé ëîãèêå, òîãäà âñåõ ëàòûøåé Þðèñîâ â öåðêîâíûõ êíèãàõ, ïèñàííûõ íà íåìåöêîì, äîëæíû áûëè çàïèñûâàòü Ãåîðãàìè? Ðàçâå òàê áûëî? Âî âñåõ äîêóìåíòàõ ëàòûøñêèå èìåíà ñîõðàíÿëèñü, òîëüêî îðôîãðàôèÿ ìîãëà áûòü íåìåöêîé. | | |
EgilsEgilio  Riga Ñîîáùåíèé: 1455 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 471 | Íàâåðõ ##
27 ìàðòà 2014 0:00 Ampel íàïèñàë: [q] Egils íàïèñàë:
[q]
Vot imenno. Potomu i vpolne vozmozhno, shto perejehav v Rossiju stal Jurij.
[/q]
À îòêóäà Âû ýòî çíàåòå?[/q]
Shto imenno znaju?  | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7833
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1420
| Íàâåðõ ##
27 ìàðòà 2014 0:02 Âûâîä äåëàåì òàêîé: âñå ëàòûøè Ãåîðãè ñòàíîâèëèñü â Ðîññèè Þðèÿìè, à âñå Þðèñû - Ãåîðãèÿìè. íó íèêàê, íè â êîåì ñëó÷àå, íåëüçÿ áûëî Þðèñà çàïèñàòü Þðèåì, à Ãåîðãà Ãåîðãèåì. ×òî æ, êàæäûé èìååò ïðàâî íà ñâîþ âåðñèþ. Ãëàâíîå, ÷òîáû îíà íå ñáèëà ñ òîëêó äðóãîãî. | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7833
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1420
| Íàâåðõ ##
27 ìàðòà 2014 0:02 Egils íàïèñàë: [q] Shto imenno znaju?[/q]
Egils íàïèñàë: [q] Potomu i vpolne vozmozhno, shto perejehav v Rossiju stal Jurij.[/q]
| | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7833
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1420
| Íàâåðõ ##
27 ìàðòà 2014 0:11 lawanda íàïèñàë: [q] ó íåìöåâ ñïðàøèâàëà, è îíè ãîâîðèëè, ÷òî èìåííî òàê, Þðèé ìîã áûòü ïåðâîíà÷àëüíî Ãåîðãîì.[/q]
Íî Âû æå íå çíàåòå, íàñêîëüêî êîìïåòåíòíû îòâåòèâøèå Âàì. ß ìîãó ïðèâåñòè Âàì òàêèå "êîìïåòåíòíûå" îòâåòû "íåìöåâ" íà ýòîì æå ñàéòå, ÷òî Âû ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ àêàäåìèêîì, íå ìåíüøå. | | |
| lawanda
Ñîîáùåíèé: 564
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 363
| Íàâåðõ ##
27 ìàðòà 2014 0:14 Geo Z íàïèñàë: [q] Â ðàçíûõ äîêóìåíòàõ ìîãëî áûòü ïî ðàçíîìó. Ïî-íåìåöêè íàïðèìåð, ìîã áûòü Ãåîðãîì, ïî-ëàòûøñêè çâàëè Þðèñîì, âîò â ðóññêèõ è ñòàë Þðèåì.[/q]
Äà âîò è ñìûñë! Ìíîãîÿçû÷íîñòü áûëà? Äà. Ðåëèãèîçíûõ êîíôåññèé íåñêîëüêî? Äà. Áûëè ïåðåõîäû â äðóãèå êîíôåññèè? Äà. È âñå ýòè ëþäè ïðîæèâàëè äîâîëüíî êîìïàêòíî, îáùàëèñü, æåíèëèñü, ïåðååçæàëè ñ ìåñòà íà ìåñòî, ðàçíûå øðèôòû (êèðèëëèöà, ëàòèíèöà), ðàçíûå ïðåäïî÷òåíèÿ ó ðàçíûõ ñâÿùåííèêîâ, è îòñóòñòâèå ñòðîãîé òàáëèöû ñîîòâåòñòâèÿ èìåí. Ïî-ìîåìó, âïîëíå âñ¸ îáúÿñíèìî! | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7833
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1420
| Íàâåðõ ##
27 ìàðòà 2014 0:24 lawanda íàïèñàë: [q] Ïî-ìîåìó, âïîëíå âñ¸ îáúÿñíèìî! [/q]
Ëåã÷å îáúÿñíèòü, ïî÷åìó Þðèñ ìîã ñòàòü Þðèåì, íåæåëè Ãåîðãèåì. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïåðåõîä îò Þðèñà ê Þðèþ íàìíîãî ñëîæíåå è íåïîíÿòåí, óïèðàåòñÿ â ðàçíûå êîíôåññèè, øðèôòû, ïåðååçäû è ïðî÷åå? Íèêàêèõ òàáëèö äëÿ ïåðåâîäà èì¸í íå ñóùåñòâîâàëî. Çàìåíÿëè íà ñîçâó÷íûå èìåíà. Äðóãîå äåëî, åñëè áû íå áûëî ïîäõîäÿùåãî ïî çâó÷àíèþ. Òîãäà ìîæíî ÷òî óãîäíî ïðèäóìàòü. | | |
|
