Село Колыванское

К вопросам этимологии слова Колыванск

Статья Анатолия МУРАВЛЕВА Города-призраки. Колывань

"В нашем регионе их могло быть три под этим названием, сейчас – ни одного

Слово «Колывань» имеет какое-то мистическое значение. Когда его произносишь, воображение подсказывает, что это – город из сказочной страны.

Загадочное имя

Сплошная мистика – все три Колывани в разные эпохи имели или могли иметь статус некоронованной сибирской столицы. Оставалось чуть-чуть: ведь они уже являлись административным центром огромной губернии, наместничества, уезда или округа.

В Колывани, которая располагается в Курьинском районе, до переезда в 1749 году в Барнаул находилась контора округа Колывано-Воскресенских заводов. По сути дела, осуществлявшая руководство горно-промышленным Алтаем.

Нынешний город Бердск Новосибирской области, преобразованный в город Колывань в 1783 году из Бердского острога, был стольным градом Колыванской губернии, а затем одноименного наместничества, простиравшихся от Семипалатинска до Красноярска. Но в 1796 году он лишился не только этого статуса, но и имени.

Там же, в теперешней Новосибирской области, выделенной в 1917 году в том числе из состава Алтайского округа, в полусотне километров от областного центра, находится еще одна Колывань. Если бы в ней, как это предполагалось при строительстве Транссиба, построили мост, она непременно стала бы не только городом, но, видимо, и административным центром Сибири, которым сейчас является Новосибирск.

Неудивительно, что даже в солидных источниках типа «Сибирской советской энциклопедии» нередко путают эти населенные пункты. Например, Academic приводит сразу три неточности о нашей, курьинской Колывани, называя ее поселением, которое «ранее называлось Горная Колывань» (но так именуется массив горного хребта), «городом, образованным из Бердского острога» (это – нынешний город Бердск Новосибирской области), «уездным городом Колыванского наместничества» (его следует относить к новосибирскому райцентру Колывань).

Кол Ивана

Впервые название «Колывань» встречается в 1154 году в «Книге Рожера» арабского географа Аль-Идриса. В его описании город Колуван (Quoluwany) в стране под названием Эстландия – поселение вроде большой крепости.

Почти пятьсот лет, с XIII до начала XVIII века, в древнерусских письменных источниках Колыванью называли современный город Таллин. Его имя, как полагают, было образовано от русских слов «кол (ограда) Ивана». Но есть версия, что оно происходит от литовского «кельвис» – кузница.

Вполне возможно, красивое балтийское название было перенесено в предгорья Алтая одним из участников военных походов на Балтику. Ведь известны же другие случаи появления европейских географических названий на Алтае: Париж, Лондон, Варшава, Вавилон, Канны, Варна, Израиль, Эстония…

Одна из основных версий поименования курьинской Колывани тоже связана с тем, что некий Иван, искавший подходящее место для жилья, первым забил здесь в землю кол.

Производных от слова «Колывань» на Алтае хватает: село Колыванское, что в Павловском районе, одноимённый железнодорожный разъезд, две речки Колыванки, Колыванский рудник, Колыванский увал и другие. Может быть, название населенного пункта связано с фамилией Колыванов? Или с именем. Ведь в старинных русских песнях упоминаются богатыри: Колыван сын Иванович, Иван Колыванович, Самсон Колыванович.

Однако некоторые исследователи утверждают, что слово происходит от имени национального карело-финского и эстонского богатыря Калевы. А с чудского языка кола – рыба, эвань – ручей («рыбный ручей»). В старославянском языке имеется слово «коло» - солнце, языческое божество (отсюда – колядки, колокол). А сибирские татары могли прибавить к нему «ван» - вода. А что если Колывань разложить на коло и ван. Получится: коло – круг времени, ван – повелитель, царь.

В словаре русского языка (СПб., 1912, т. 4, вып. 6) имеются слова: колывань (калыванъ) и колыванье в значении – празднество, пир, а также слово «колыванка» – глиняная латка, то есть, по Владимиру Далю – глиняная сковорода, плошка, миска с прямыми крутыми боками.

Словом, этимологи по-прежнему спорят по поводу этого слова."

источник

Статья Александра СЕМЕНОВА Как во славном то во городе в Колывани…

"Впервые нынешняя столица Эстонии была упомянута выдающимся арабским географом Абу Мухаммедом аль Идриси, на карте которого, составленной в 1154 году, на месте нынешнего Таллина отмечено поселение под именем Колуван (Quoluwany). Именно так этот город именуется и в древнерусских летописях – Колывань. В частности, это название встречается в Суздальской летописи под 1223 годом, а затем под годами 1228, 1268, 1269, 1343, 1391, 1433, 1495, 1572-м и так вплоть до XVIII века.

Между тем споры о происхождении этого названия до сих пор будоражат умы исследователей. Согласно эстонской трактовке, русское название «Колывань» восходит к древнеэстонской форме родительного падежа имени эстонского мифологического богатыря Kalev – Kalevan. Но это единственное «доказательство» эстонского происхождения названия, которое кочует из одного учебника истории в другой. Никаких иных доводов в пользу эстонского происхождения Колывани не приводится. Зато можно встретить заведомое искажение названия, например, на эстонской версии Википедии, где вместо арабского Quoluwany неведомым образом появляется Kaleweny."

Читать далее здесь

Блог Aleksandr Tarnovsky Колывань — алтайский город-призрак

"Слово «Колывань» имеет какое-то мистическое значение. Когда его произносишь, воображение подсказывает, что это – город из сказочной страны. Загадочное имя, сплошная мистика – все три Колывани в разные эпохи имели или могли иметь статус некоронованной сибирской столицы. Оставалось чуть-чуть: ведь они уже являлись административным центром огромной губернии, наместничества, уезда или округа."
Читать далее здесь

Издана книга Александра Верина «Загадки бога Колывана. Неизвестные страницы освоения Сибири».

Почему Колывань назвали Колыванью?

Колыван – имя древнего славянского солнечного божества

Название населенного пункта Колывань трактуют по-разному. Одни считают: «Пришел на это место Иван, вбил кол, поэтому и назвали село Колывань». Другие – название пытаются объяснить происхождением из тюркского или из чукотского языков. В книге целая глава посвящена этимологии происхождения слова Колывань.

Автор книги доказывает, что слово Колывань – сугубо русское.

– Оно произошло от «коло» – солнышко, колокол, солнце колы, коловращение, коловрат. Вот она русская свастика. Она в культуре всех народов, начиная от славян и кончая мексиканцами, тувинцами и т.д. Но суть одна – это солнечный круг, солнцевращение, борьба света и тьмы. А «ван» – бог и одновременно имя славянского народа. Складываем и получаем: Колыван – это древний славянский солнечный бог, впоследствии богатырь.

Александр Верин показывает, сколько Колываней было в Российской империи и сколько их сейчас. Как имя Колывань попало на Балтику и в Сибирь.

О ПЕРЕСЕЛЕНИИ КРЕСТЬЯН.

Из газеты "Сибирская жизнь" N92, 27 апреля 1911 г.

источник

А вот современное фото Барнаульской пристани и речного вокзала, сейчас они немного в другом месте

Н.И. Никитин Русская колонизация с древнейших времен до начала XX (исторический обзор)
Институт российской истории РАН, 2010г., Москва

Цитата по поводу переселенческой политики правительства после 1861 года:

[ Изображение на стороннем сайте: 7eab67e683e2.jpg ]

[ Изображение на стороннем сайте: af64b31ba1c4.jpg ]

Еще один источник, описывающий экономические причины переселения крестьян с Тамбовщины:

И.В. ДВУХЖИЛОВА
ИСТОРИЯ ТАМБОВСКОГО КРАЯ
СЕРЕДИНЫ XIX – НАЧАЛА ХХ ВЕКОВ
Утверждено Учёным советом университета в качестве учебного пособия для студентов 1 – 5 курсов всех специальностей и форм обучения

выдержки из него:

Манифест об освобождении крестьян от 19 февраля 1861 г. был доставлен в Тамбовскую губернию в начале марта и был оглашён в помещичьих имениях.
Каковы же были условия освобождения, и почему они не устроили крестьян? Основой крестьянского хозяйства являлось надельное землевладение. Реформа 1861 г. ухудшила земельное обеспечение крестьянства: Положение 19 февраля позволило помещикам уменьшить площадь крестьянских надельных земель в Тамбовской губернии на 13,1%, что вело к усилению противостояния в деревне.

При этом нормы наделов в Тамбовской губернии были ниже, чем в других регионах. По условиям реформы тамбовские крестьяне в разных уездах должны были получить 3–3,5 десятины земли на одну мужскую душу, за что платить ежегодно 8–9 рублей оброка с души или до уплаты оброка отработать каждой семейной парой 40 мужских и 30 женских дней в год на барщине. Намеченный земельный надел, который в расчёте на средний крестьянский двор составлял 12 – 14 десятин, был достаточным для нормального ведения сельского хозяйства в средней полосе России. Большая часть бывших тамбовских крепостных получила именно такие наделы. Но у части крестьян «лишние» по нормам реформы земли были отрезаны. «Отрезки» составили около 20% дореформенных земельных наделов помещичьих крестьян. При этом большинство крестьян не возмущались потерей земли, так как она раньше выделялась им помещиком. Протестовали против перевода их дворов на новое место в имении, где земля и другие природно-хозяйственные условия казались крестьянам хуже.

Решающее влияние и на крестьянское землепользование, и на социальное положение крестьянства на рубеже XIX – XXвв. оказывали природный и демографический факторы. Именно в этот период наиболее отчетливо проявились последствия изменений природных условий, в результате многолет-ней деятельности человека заметно уменьшилась площадь лесов, что в свою очередь повлияло на распространение овражной сети. Из 12 уездов губернии в семи относительно быстро развивались
овраги. Климат становился суровее и суше, началось исчезновение источников, обмелели реки. Размещение населения зависело от наличия водных источников. Относительной редкостью послед-них, особенно на юге губернии, объясняется укрупнение сельских поселений.

… уже в 1880-х гг. надельные земли были распаханы до предела. За 36 лет площадь пашни на них совершенно не увеличилась. Площадь под лугами и выгонами на надельной земле также фактически
не изменилась. Качество оставшихся пастбищ было низким, так как наилучшие места распахивались в первую очередь. За редким исключением общинные пастбища кормили стада от 17 до 25 дней в году. А поскольку крестьяне были вынуждены вместо стойлового содержания скота практиковать его пастьбу, то для этого использовался подножный корм на пашне. Ухудшение качества пастбищ отрицательно сказывалось на состоянии крестьянского животноводства.

В губернии издавна бытовало переселение на новые земли. Регистрация переселенцев, направляв-шихся в восточные районы страны, началась с 1885 г., более ранние сведения страдали неполнотой, так как учитывали лишь тех, кто переселялся казёнными палатами.
С 1885 по 1903 г. из Тамбовской губернии выехало в Сибирь и другие районы страны 96 820 человек обоего пола. Основной контингент переселенцев давали наиболее густонаселённые уезды: Тамбовский, Козловский, Кирсановский, Липецкий, Лебедянский, Моршанский. Население занималось земледелием, и большая часть крестьян в прошлом была частновладельческой. Все ресурсы для расширения пашни исчерпались, под лесами находилось лишь 14% площади, заводы и фабрики в этих местах могли обеспечить работой не более 10 тысяч человек.

Переселения в комплексе с другими социальными и экономическими мероприятиями были наиболее эффектным путем преодоления аграрного перенаселения в Тамбовской губернии. Однако далеко не всякая семья могла решиться переехать на новое место и заново строить свое хозяйство.
Крестьянские хозяйства тяжело страдали от неурожаев, пожаров и других бедствий. Жажда получив-ших свободу крестьян быстрее улучшить свою жизнь любым путём привела к истощению богатых тамбовских чернозёмов. Крестьяне не оставляли часть земли отдыхать под паром и не привыкли использовать удобрения, даже навоз. В итоге снизились урожаи зерновых, стало меньше кормов для скота, что привело к сокращению поголовья. Всё это вело к разорению многих крестьянских хозяйств.

Большое значение для экономики края и связи его с разными территориями страны имела постройка в 1860 – 1870-х гг. через территорию Тамбовской губернии линий железных дорог. Через северную часть губернии пролегли железные дороги на восток России вплоть до Тихого океана.

скачать можно здесь

Владимиров В.Н., Канищев В.В., Лазарева О.В., Силина И.Г., Токарев Н.В. Источники изучения переселения крестьян Тамбовской губернии в Алтайский округ во второй половине XIX - начале XX вв. (микроисторический уровень)*
Выдержки:
"Органы власти мест выселения, в нашем случае Тамбовской губернии, вели дела переселенцев с огромной волокитой, заметно были настроены на запретительные решения. В итоге большинство первичных материалов, отразивших этап инициирования конкретными тамбовскими крестьянами переселения в Сибирь, почти не сохранилось в Государственном архиве Тамбовской области. Они чаще возвращались сюда с запросами Алтайских властей и делопроизводство по переселенческим вопросам в Тамбовском по губернским делам присутствии и других, связанных с этими вопросом учреждениями, откладывалось главном образом в обратном порядке.

В конце XIX в. стали составляться списки желающих переселиться. В период до столыпинской реформы они, вероятно, не были обязательными для местного начальства и отложились в единичном числе. С началом реформы стали готовиться прогнозы о направлениях и размерах переселений. Так, в фондах губернского по крестьянским делам присутствия и землеустроительных комиссий Тамбовской губернии за 1908-1914 гг. содержатся прогнозы, в которых явно преобладают намерения о переселении именно в Томскую губернию [1]. В данных за отдельные годы указывались даже названия населенных пунктов предполагаемого вселения и количество семей переселенцев.

Приговоры общин рассматривались земскими начальниками, которые изучали положение желающих переселиться и, самое главное, возможные препятствия к переселению. Наиболее ценными документами, составлявшимися по требованиям земских начальников волостными правлениями, являлись сведения о семейном и экономическом положении крестьян, ходатайствующих о переселении. В специальной форме имелись графы о возрасте переселенцев, числе душ мужского и женского пола, числе десятин в хозяйстве и качестве земли, состоянии выкупной операции у бывших помещичьих крестьян, имуществе и его стоимости, наличии долгов, местных заработках, цене арендуемой земли, решении о возможности переселения. К сожалению, сохранилось весьма небольшое количество подобных форм. В тамбовском архиве пока выявлены единичные документы [4].

Информацию о крестьянах, переселившихся в Сибирь в период столыпинской реформы, можно почерпнуть из целой группы дел под общим названием «Об итогах переселенческой операции». Земские начальники, опираясь на сведения волостных правлений, докладывали об итогах переселения за определенный год. Наиболее добросовестные начальники не ограничивались раскладом переселенцев по волостям вверенных им участков. В подобных отчетах имелись сведения о конкретных переселенцах, о местах выхода и районах вселения. Обобщая полученную с мест информацию, чиновники Губернского присутствия затем готовили сводный отчет о результатах переселения за год для Петербурга [5].

Во всех видах тамбовских первичных источников содержатся сведения о составе переселявшихся семей. Наиболее ценный для изучения микромиграционных процессов их сюжет – указание на населенный пункты выбытия и прибытия, персональные сведения о главе переселяющейся семьи, которые позволяют проследить путь конкретных семей мигрантов. В ряде источников есть сведения о внутрисемейных родственных связях и возрастах членов семей переселенцев. Такие сведения позволяют изучать демографический облик мигрантов [6].

Важную информацию об организации переселенческого процесса содержит переписка крестьян, ходатайствующих о переселении, с губернскими властями в связи с затруднениями в решении вопроса на местном уровне. Интересно в этом отношении дело о переселении в Барнаульский округ крестьян деревень Полининой и Кочетовки Грязинской волости Липецкого уезда. Получив в 1895 г. увольнительные приговоры, желающие выселиться крестьяне обратились к земскому начальнику, который продержал у себя документы в течение года (!). Крестьяне вынуждены были направить прошение губернатору с просьбой помочь в переселении [7].

Подобного рода материалы дают возможность выявлять бюрократический «механизм торможения» переселенческого процесса, возможно, традиционно главного в России препятствия для решения важнейших социально-экономических задач страны.

Такие действия властей подталкивали тамбовских крестьян к самовольным переселениям. Алтайские органы управления, заинтересованные принимать даже незаконных мигрантов, вынуждены были слать запросы в Тамбовскую губернию о присылке необходимых документов для узаконения свершившихся переселений [8].

Специфика материалов переписки алтайских и тамбовских властей выразилась в том, что они представляли собой заранее заготовленные клише, в которые только подставлялись данные о конкретных переселенцах. Переселенческое свидетельство составлялось в Алтайском округе и присылалось в Тамбовские губернские учреждения как бы для принятия к сведению в случаях, когда не было препятствий к переселению. Вторая специфическая черта – отражение решения правовых формальностей для людей уже живущих на Алтае, превращения их в полноправных граждан в новых местах поселения.

В делах Томского губернского управления [15] отложились многочисленные документы, касающиеся деятельности учреждений Алтайского округа по переселенческому вопросу: журналы общего присутствия губернского правления, рапорты уездных полицейских управлений, отношения крестьянских начальников губернатору о проекте расклада казенно-оброчной государственной подати и подесятичных окладов для переселенческих участков (1913-1915 гг.), прошения уполномоченных сельских обществ о наделении крестьян землей, акты губернской землеустроительной комиссии об отводе земель, жалобы крестьян и инородцев на постановления комиссии по землеустройству (1910-1916 гг.), списки крестьян и переселенцев (1910-1916 гг.).

В 1898 г. по Временному положению Государственного Совета на территории Алтайского округа была учреждена должность крестьянского начальника [16], взамен упраздненных чиновников по крестьянским делам.
Крестьянский начальник был непосредственно связан с волостными земскими правлениями Томской губернии существовавшими на территории Алтайского округа в период с 1797 до 1919 гг. [17]. Волостные правления являлись представительными органами сельских общин.

В 1917 г. вся деятельность по учету и управлению Алтайским округом перешла к губернской земской управе (Алтгубземуправе) [20]. Она была организована согласно постановлению Временного правительства от 17 июля 1917 г. о введении земских учреждений в Сибири [21]. Именно в этот период времени началась подготовка к проведению всероссийской сельскохозяйственной переписи. Организацией переписи 1917 г. на Алтае занимался статистический отдел земской управы.

В сфере хозяйственно-экономического управления существовало Алтайское горное правление (1828-1883 гг.), [23] реорганизованное сначала в Главное управление Алтайского горного округа (1883-1896 гг.), а потом в Главное управление Алтайского округа (1896-1918) [24], и, наконец, в Алтайское губернское управление земледелия и государственных имуществ (1918-1919) [25]. В функцию этого управления входило землеустройство переселенцев и коренного населения.

Сохранился немалый комплекс документов, порожденный в недрах этой структуры, которые имеют значение для нашей темы. К ним можно отнести распоряжения Главного управления о причислении переселенцев из Европейской России к сельским обществам по Закону от 26 апреля 1896 г.; прошения переселенцев о праве поселения на землях Алтайского округа; ведомости переселенцев, принятых через переселенческие участки и не причисленных к селениям; списки и описания переселенческих участков; списки, алфавитные книги учета движения переселенцев из центральных губерний внутри Алтайского округа.

С начала 80-х годов XIX в. до 1896 г. включительно вся текущая статистика представлена в «Алфавитных книгах учета прибыли и убыли населения Алтайского горного округа» [26]. В «Книги» вносились записи как о переселенцах, пришедших на территорию Алтайского округа, так и о тех, кто переселялся в другие губернии и области. Заполнение «Книг» проходило постепенно: одна книга может содержать сведения за полгода, другая - за срок до полутора лет.

С 1884 г. в связи с увеличением притока переселенцев на территорию округа начинается пересмотр регистрационной формы вновь прибывших, первоначальный вариант которой был выработан еще в 1882 г.

В итоге 1 января 1891 г. в Главном Управлении была введена новая карточная система. Каждая семья, получившая разрешение, записывалась в особую карточку, в которой подробно обозначались места выхода и водворения семьи, ее сословный и численный состав. Благодаря этому при подсчете появилась возможность выделить, во-первых, все семьи, впоследствии отказавшиеся от прав на поселение, во-вторых, те сведения, которые до этого были представлены недостаточно полно.

Обилие алтайских источников о тамбовских переселенцах при явно меньшей информации о мигрантах на месте выхода порождает необходимость вести исследования и методом от обратного, т.е., имея сведения о тамбовских крестьянах, поселившихся на Алтае, искать информацию о них и оставшихся на родине земляках в источниках, не связанных с переселенческим процессом.

Для выяснения социально-экономических характеристик тамбовских мигрантов на поселенном уровне наиболее ценными источниками являются материалы подворных переписей 1880-х гг., проведенных губернским земством по всем уездам и населенным пунктам [44]. Важность их для нашей темы состоит в том, что они отразили положение крестьян отдельных поселений по нескольким десяткам параметров накануне и в начале массового миграционного движения.

Первичные карточки переписи 1917 г. в Тамбовской губернии составлялись только для отдельных дворов, имевших частную земельную собственность. В селах их было обычно один-два десятка.

Определенную первичную информацию демографического и социально-экономического характера позволяют извлечь сведения о семьях призывников периодов русско-турецкой войны 1877-1878 гг. и русско-японской войны 1904-1905 гг., готовившиеся в связи с прошениями солдаток о пособиях и представляющие в связи со сравнительной массовостью призывов в русскую армию достаточно представительные естественные выборки в несколько сотен семей на уезд. В них отразились данные о численности, возрасте, семейном статусе членов семей запасных солдат, их имущественном положении. Конечно, вероятность найти среди них будущих переселенцев невелика. Но они вполне достаточны для характеристики демографического и социального экономического облика крестьян отдельных поселений, откуда происходила миграция, для его сопоставления с аналогичными показателями земляков, оказавшихся на Алтае.

Среди других первичных материалов, отложившихся в тамбовском архиве, важность для нашей темы представляют материалы о семейном и имущественном положении жителей различных сел, намеревавшихся в 1910-е гг. выделиться или выйти из сельской общины. Эти документы содержат информацию о составе семей, их земельных наделах, постройках, «живом» и «мертвом» инвентаре. Очень ценной стороной данного источника является то, что в него попали сведения о некоторых семьях, которые в ходе проведения обследования уже переселись в Сибирь. Таким образом, можно узнать о положении этих семей буквально накануне отъезда.

Материал о переселенцах из одноклассников
http://ok.ru/profile/518078694218/statuses/66070051460426

Кауфман, А. А. Влияние переселенческого элемента на развитие сельского хозяйства и общинной жизни в Западной Сибири : (к вопросу о сравнительной характеристике переселенца и коренного сибирского крестьянина). - [Санкт-Петербург, 1891]
http://elib.tomsk.ru/purl/1-11247/
Выдержки из источника

[ Изображение на стороннем сайте: 12771427.jpg на savepic.ru ]

[ Изображение на стороннем сайте: 12714080.jpg на savepic.ru ]

[ Изображение на стороннем сайте: 12715104.jpg на savepic.ru ]

[ Изображение на стороннем сайте: 12721248.jpg на savepic.ru ]

РГИА СПб
Фонд 391 Министерства Земледелия. Здесь находятся все дела по переселенцам за период 1867-1917г.г
Здание Главного Управления Алтайского Горного Правления, сейчас здесь магазин Мария Ра

Шадринской волости Барнаульского уезда Томской губернии. Моя Родина.

Шадринской волости Барнаульского уезда Томской губернии.
Моя Родина.