Астраханская губерния, г.Черный Яр и Черноярский уезд.
Piligrim12 г. Волгоград Сообщений: 1660 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 9904 | Наверх ##
7 сентября 2025 9:44 | | Лайк (6) |
| graers Волгоград Сообщений: 142 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 181
| Наверх ##
23 сентября 2025 11:31 Piligrim12 написал: [q] Всем добрый день! Закончил перевод текста этнографических сведений жителей села Большие Чапурники Черноярского уезда, написанный священнослужителем Рождество-Богородицкой церкви Федором Орловым, для Русского Географического Общества в 1854 году. Со статьей можно ознакомиться. В ВК https://vk.com/@851530886-selo-chapurinskoe В ДЗЕН https://dzen.ru/a/aLw6UwWwrA3NNgp2[/q]
Как всегда, шикарно. Собачья балка, переселенцы из которой, как указал автор Сведений, основали Чапурники, видимо, нынешняя Орловка Городищенского района? | | Лайк (2) |
Piligrim12 г. Волгоград Сообщений: 1660 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 9904 | Наверх ##
23 сентября 2025 13:09 23 сентября 2025 18:34 graers написал: [q] Piligrim12 написал:
[q] Всем добрый день! Закончил перевод текста этнографических сведений жителей села Большие Чапурники Черноярского уезда, написанный священнослужителем Рождество-Богородицкой церкви Федором Орловым, для Русского Географического Общества в 1854 году. Со статьей можно ознакомиться. В ВК https://vk.com/@851530886-selo-chapurinskoe В ДЗЕН https://dzen.ru/a/aLw6UwWwrA3NNgp2
[/q]
Как всегда, шикарно. Собачья балка, переселенцы из которой, как указал автор Сведений, основали Чапурники, видимо, нынешняя Орловка Городищенского района?
[/q] graersСпасибо за добрые слова! Если честно эти источники не всегда корректны, так как сбор данных священниками происходил только из опроса старожилов, но в целом Вы правы и предыдущее исследование по малороссам подтверждает, что какая то часть малороссов приписных к Царицыну переселенных сюда проживали в фортштате Царицына и его окрестностях хуторами в том числе и на Собачьей балке, где позднее наверно образовалась Орловка...
 | | Лайк (2) |
| taranovsk Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 15 | Наверх ##
1 ноября 2025 18:39 Добрый день. Может кто подскажет это технический документ или могут быть там фамилии крестьян? Моя бабушка Колесникова Александра Дмитриевна родом их хутора Гашун-Сала Кормовской волости Черноярского уезда Астраханской губернии 1912 года рождения. Никак не получается с родословной Колесниковых, слишком распространённая фамилия, цепляюсь за любую информацию. Гишум-Соль это и есть Гашун-Сала. Заранее спасибо.
 --- С уважением Сергей. | | |
| tim0721 почетный участник
г.Астрахань Сообщений: 1367 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1215 | Наверх ##
2 ноября 2025 7:19 taranovsk написал: [q] Добрый день. Может кто подскажет это технический документ или могут быть там фамилии крестьян? Моя бабушка Колесникова Александра Дмитриевна родом их хутора Гашун-Сала Кормовской волости Черноярского уезда Астраханской губернии 1912 года рождения. Никак не получается с родословной Колесниковых, слишком распространённая фамилия, цепляюсь за любую информацию. Гишум-Соль это и есть Гашун-Сала. Заранее спасибо.[/q]
Вполне может и Ваша Гашун -Сала.архивариусы тоже люди и ошибаются и такое часто встречается .я думаю это Ваша Гашун-Сала --- ищу сведения о Водопьяновых.д.Яблоново д.Барановка Каменской волости Елецкого уезда Калиберда .Бондарь.Ярош Ставропольский край Сайганов с.Старо-Демкино Петровского уезда Саратовской губернии Булкин д.Рыкулино Бежецкого уезда | | |
| taranovsk Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 15 | Наверх ##
2 ноября 2025 12:39 tim0721 написал: [q] taranovsk написал:
[q] Добрый день. Может кто подскажет это технический документ или могут быть там фамилии крестьян? Моя бабушка Колесникова Александра Дмитриевна родом их хутора Гашун-Сала Кормовской волости Черноярского уезда Астраханской губернии 1912 года рождения. Никак не получается с родословной Колесниковых, слишком распространённая фамилия, цепляюсь за любую информацию. Гишум-Соль это и есть Гашун-Сала. Заранее спасибо.
[/q]
Вполне может и Ваша Гашун -Сала.архивариусы тоже люди и ошибаются и такое часто встречается .я думаю это Ваша Гашун-Сала[/q]
Спасибо за ответ! Я не сомневаюсь, что это и есть Гашун -Сала (В переводе с калмыцкого һашун сала означает «солёная балка») но вопрос был в другом, может в этом документе быть фамилии или это чисто технический документ? Я первый раз сталкиваюсь с таким документом, есть смысл его смотреть, может кто из формучан сталкивался с таким форматом документа. --- С уважением Сергей. | | |
| tim0721 почетный участник
г.Астрахань Сообщений: 1367 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1215 | Наверх ##
2 ноября 2025 15:23 Вполне какие то фамилии там должны быть озвучены.но хочу сказать не менее 10 % документов в архиве не отражают написанное в заголовке .этот из собственного опыта и встречаются документы вообще не соответствующие заголовку году указанному в нем --- ищу сведения о Водопьяновых.д.Яблоново д.Барановка Каменской волости Елецкого уезда Калиберда .Бондарь.Ярош Ставропольский край Сайганов с.Старо-Демкино Петровского уезда Саратовской губернии Булкин д.Рыкулино Бежецкого уезда | | Лайк (1) |
| taranovsk Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 15 | Наверх ##
2 ноября 2025 15:42 tim0721 написал: [q] Вполне какие то фамилии там должны быть озвучены.но хочу сказать не менее 10 % документов в архиве не отражают написанное в заголовке .этот из собственного опыта и встречаются документы вообще не соответствующие заголовку году указанному в нем[/q]
Спасибо. --- С уважением Сергей. | | |
| rivit76 Polska Сообщений: 1311 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1256
| Наверх ##
17 ноября 2025 0:34 Добрый день. В РС 1858 года села Кормовое есть следующая запись  Помогите разобрать подчеркнутые слова ???.надворного советника Суханова? Если это Суханов - может кто-то встречал такого и может подсказать, откуда произошел исход? --- Ищу Сахар (Столпецкая волость), Суходолец, Яркевич, Игнатович, Вершицкий (Воложинская волость) | | |
| tim0721 почетный участник
г.Астрахань Сообщений: 1367 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1215 | Наверх ##
17 ноября 2025 5:46 rivit76 написал: [q] Добрый день. В РС 1858 года села Кормовое есть следующая запись
Помогите разобрать подчеркнутые слова ???.надворного советника Суханова?
Если это Суханов - может кто-то встречал такого и может подсказать, откуда произошел исход?[/q]
Это слово отпущенников- то есть они были крепостными у надворного советника Суханова он их отпустил на волю --- ищу сведения о Водопьяновых.д.Яблоново д.Барановка Каменской волости Елецкого уезда Калиберда .Бондарь.Ярош Ставропольский край Сайганов с.Старо-Демкино Петровского уезда Саратовской губернии Булкин д.Рыкулино Бежецкого уезда | | Лайк (1) |
|