⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках По другим документам помогают: до ХХ века - https://forum.vgd.ru/27/116642/ , ХХ век -
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 137 138 139 140 141 * 142 143 144 145 ... 166 167 168 169 170 171 Вперед → Модераторы: valcha, coika, alexgrin, horosho |
| AndreyV Королёв Сообщений: 203 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 89 | В этой теме помогаем прочитать надписи ТОЛЬКО на ФОТОГРАФИЯХ и ФОТООТКРЫТКАХ Если сканируете самостоятельно, в настройках необходимо указывать: разрешение 600-1200 dpi, в формате - JPG без сжатия, в цвете. Эти настройки гораздо лучше для расшифровки текста и др. тем этого раздела. Те же самые настройки надо указывать для оцифровки в фотомастерских. Все остальные документы помогают прочитать в Темах: Помогите прочитать текст (старинный, до ХХ века) https://forum.vgd.ru/27/116642/ Помогите прочитать текст в документах ХХ века https://forum.vgd.ru/27/116631/ Угасающий текст на надгробиях и разных предметах Будьте внимательны, все, что не соответствует условию, обозначенному в подзаголовке темы, будет удаляться без предупреждения |
| Razralay Сообщений: 135 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 111 | ist написал: Razralay То есть кто то отдал фото на создание портрета и написал Техническое задание сзади на фото? Кстати в Вашей теме есть фотографии с очень похожими людьми, внезапно, буду проверять, спасибо! |
| ist Екатеринбург Сообщений: 6073 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4686 | Razralay написал: и написал Техническое задание сзади на фото Как правило эти пометки делали агенты(по современному менеджеры), которые ездили по деревням, селам и собирали заказы.. Кто-то высказывал свои пожелания, кто-то нет тогда фотограф и ретушер делали на свой вкус... Переодевали , причёсывали, добавляли нужные детали и т.д. |
Лайк (6) |
| Elmira-ciclamina Москва Сообщений: 213 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 609 | фотографию нашла в серванте у бабушки, которая была родом из Донецкой области, после войны проживала на Западной Украине, в Станиславской (ныне - Ивано-Франковской) области. Надпись на обороте - будто бы на украинском, но практически не читается. Может кто-то что-нибудь разберет? |
| nip8931 Новичок Сообщений: 17 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 14 | Друзья! Вот такую шифровку мне оставил прапрадед))) ... Дурасовской Волости Села Студенец Журавлеву Федору Андрееву ... 210-го ... ... .... Помогите, плиз, прочитать и напишите как делали. На будущее буду знать и другим помогать. |
| LyuBan Новичок Екатеринбург Сообщений: 26 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 21 | Добрый вечер! Пожалуйста, помогите прочитать текст на обороте фото, особенно интересует ФИО. Я только точно поняла дату 25 октября 1947 года. А дальше текст начинается не русский, кажется башкирский, но это не точно. Нужен перевод. |
| LyuBan Новичок Екатеринбург Сообщений: 26 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 21 | И ещё одно фото, я частично поняла "1956 г. Свердловск На память тете Соне от Гульфары и Гульжихан ("...") Только, что в скобках написано, не поняла, как-будто не по-русски и подпись тоже не очень разобрала. |
| A_Kot Пермский край Сообщений: 753 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 2059 | tirael написал: Губайдылыя Губайдулла LyuBan написал: А дальше текст начинается не русский, кажется башкирский октябр байрамына кайткан сакта мин уземден йэш сагымда 18 йэштэ сактазы LyuBan написал: Только, что в скобках написано, не поняла "опа-сидан" Вам однозначно нужен носитель башкирского. Если в очень общих чертах (в меру моих скромных тюркоязычных знаний  ), на первом фото кто-то снялся в годовщину октября, а на втором в скобках - уважительное обращение к старшей(им) женщине(ам)... |
Лайк (2) |
| 89273885017 Новичок Пенза Сообщений: 9 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 6 | В семейном архиве есть фото моего прадедушки Пшонникова Ивана Семеновича, он в центре сидит с двумя ратниками Черниговского полка: Игнатом Великогорским и Петром , фамилия неразборчива. |
| paveloush Участник Сообщений: 73 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 59 | Помогите прочитать два последних слова, пожалуйста. В тему с документами не подходит, т.к. это с фото, правда не угасшая надпись, но где лучше попросить помощи из двух веток - не придумал) |
| VirinaV г.Арзамас Нижегородской обл. Сообщений: 1838 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 2379 | paveloush написал: два последних слова Пав...я Игорь На фото один человек? |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 137 138 139 140 141 * 142 143 144 145 ... 166 167 168 169 170 171 Вперед → Модераторы: valcha, coika, alexgrin, horosho |
Генеалогический форум » Фотографии и портреты » Старые фотографии и их идентификация » Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках [тема №58895] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
И .... в чём вопрос?
Тема - Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках
Вам непонятен текст на обороте?