Общее - Генеалогический форум ВГД. Тема №142289

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Обсуждение подбора источников переносим в соседнюю тему

Основные моменты по работе с делами №1 и №2

Фамилии, которые интересуют коллег:

БлизнЮков, БлизнЯков, Близнюк (MersedeS123).
Болобан, Балобан, Балабан, Балабанов (Mikhail77)
Бондарь, Бондарев, Бондаренко (bondix)
Бурлуцкие (SvetlanTim)
Выскубов, Выскуб, Выскубенко (londmitrij)
Гетмановы (Гатьмоновы) (SvetlanTim)
Граженский, Гражевский (СТАРМАР)
Зеленский (svetrita)
Коденцов, Коденцев, Коденец (codenz)
Колесников (Piligrim12)
Куц, Куцев, Куценко (a-KaDeMi-k)
Лушниченко (Piligrim12)
Мотузок(Мотузков) (svetrita)
Нагулин (svetrita)
Осьмачка (osja67)
Пабат (osja67)
Пасечников, Пасешников, Пасечник, Пасешник (VictorPas)
Певченко(Левченко) Пивченко (bondix)
Рогозин (Рогоза) (falcon8)
Часников (Часник) (Светлана34)

Дела индексировали

Дело 1

bibliophile, Piligrim12, Vasilii Milashenko, falcon8, kgvista, bondix, londmitrij, a-KaDeMi-k okolobaxa.

Дело 2

codenz, a-KaDeMi-k

Дело 3

londmitrij, codenz, a-KaDeMi-k, Piligrim12,

Основные правила индексации

a-KaDeMi-k

По результатам обработки страниц второго дела сделал для себя такие наблюдения:

- набор имен родственников носителей фамилий для данных документов всё таки имеет смысл (хоть я и писал обратное) для того, чтобы проконтролировать число переписанных по итоговым записям и, тем самым, убедиться, что листы/тетради не перепутаны

- у соседних записей часто встречаются чуть отличающиеся фамилии (например, "Винокур" и "Винокуров") без указания родства; я бы сделал (бездоказательное) предположение, что первый - отец второго

- через час работы начинаются ошибки, "глаз замыливается" - надо делать перерывы; в связи с этим же, очень желательна независимая вычитка набранных текстов (моих - точно); может кто-нибудь захочет в нашем процессе поучаствовать такого рода деятельностью?

По-поводу технологии набора, есть такие, так сказать, "свежие" рекомендации:

1) Персон все таки набирать в порядке, как представлено в документе, т.е. имя - фамилия (не надо задумываться о перестановке)
Исключения:
- руководящий состав, т.е. то малое кол-во записей, у кого указана должность и т.п.; т.к. программно потом поменять местами Ф и И у таких записей будет немного сложнее, то быстрее их сразу завести в "правильном" виде
Петров Сидор,начальник
- у всех родственников по отношению к "офамиленной" записи набирать только имена (брат/сват - НЕ набирать)
- у подряд идущих однофамильцев фамилию набирать только у первого
- у первого "безфамильного" родича на странице набивать фамилию с предыдущей записи

2) Уверенное, но не очевидное прочтение помечать - "Борыс(!)"
Неуверенное прочтение помечать - "Гюльчатай(?)"
Пропуск в слове (пока всего пару раз мне встретился) помечать "Пе[...]ров" или дополнять по смыслу "Пе[т]ров"
3) Можно оставлять имена/фамилии "как есть", но можно совсем уж ныне изменившиеся смягчать или огрублять (Козма >>> Козьма)
4) Окончания нередко здесь "потеряны" - я их дописывал (Загуменно >>> Загуменной)

5) титульные записи заводить "как в документе", но со специальным символом в начале строки (одно тире; -слобода Слободка)
6) сведения об итогах - парой строк (с местоположением и с итоговой цифрой); тоже с тире в начале строки
7) несколькими тире в начале строки вводить примечание (например, ---предположительно разрыв текста, т.к. резкая смена почерка)
8) оставлять пустую строку между страницами и перед/после заголовков/итогов - так легче потом вычитывать при проверке

Ещё раз повторюсь, что это - рекомендации. По ним лично мне работать проще и быстрее.

Для присоединяющихся...
- не ждите, когда Вам скажут "берите листы XXX-YYY"; читайте свежие сообщения и берите следующие по-порядку, отписавшись при этом здесь
- берите ЛЮБОЕ кол-во листов для набора - какое Вам комфортно
- если кто-то решит заняться выверкой - мне кажется, было бы правильно, брать набранные файлы целиком - т.е., есть, например, файл 1234-1244.txt >> проверять только 5 страниц из него - это усложнять процесс; лучше уж поднапрячься но просмотреть весь

a-KaDeMi-k; bibliophile
Моя часть индекса, сделал по пожеланиям.. без указания сыновей, братьев (только имена), фамилии переставил вперед, цифровое описание (итог) проживающих в слободах не включал...
Если все не разберут, то нарежьте еще листов 10 попробую освоить.

bondix написал:

[q]
Фамилии, которые интересуют коллег:
[/q]

Добавьте, плиз, меня:
Выскубов, Выскуб, Выскубенко (londmitrij)

Страницы возьму чуть позже, когда досмотрю.

>> Ответ на сообщение пользователя bondix от 13 марта 2023 19:57

добавьте, пожалуйста, фамилии:

БлизнЮков, БлизнЯков, Близнюк (MersedeS123).

Вернусь из командировки, распакую архив и пойму какие страницы смогу взять.

добавьте пожалуйста Гетмановых (Гатьмоновых) и Бурлуцких

оцифровываю перепись 1740 года по Оренбургским крепостям- надеюсь в понедельник присоединиться

Беру 1410-1430 из дела №2

лист 1547
местечка Осиновой
подпрарорный Дмитрий Еманов
сотник Яким Еманов
писарь Захарий Хорошелшон
городничий Андрей Еманов

козачей слободы
Семён Еманов
Гаврило Шичровской
Степан Нарожной
Василий Соловьев
Роман ильин
Осип Плотняков
Филип Прокопенков
Пантелеймон Изюмской
Степан Брюховецкой
Иван Юшинов
Сава Пропянин
Иван Петрошенов
Григорий Миричленов
Кондрат Шестопалов
Михайло Шестопалов
Иван Шестопалов
Илия Библянской
Григорий Библянской
Кондрат Кулин
Роман Гайдунов
Корней Цыбенков
Василей Цыбенков
Марко Зарудной
Павел Зарудной
Петр Гнутой
Игнат Гнутой
Иван Ковалев
Семен Ковалев
Филип Ковалев
Иван Ковалев
Марко Ковалев
Николай Ковалев
Матвей Дейнека
Иван Дейнека
Наум Логвиненко
Роман Логвиненко
Федор Ситников
Гаврило Гречко
Иван Гречко

Коллеги, для ориентира...

Набрал 21 разворот (1178 записей) в Notepad++ за ~4 часа (включая перерывы на чтение почты и форума)

Получил вот такой файл
Файл индекс 1410-1430.txt, 29 Кб
Т.е., номера страниц, имя и фамилия или только имя (как в документе).
Фамилии не переставлял, идущие подряд одинаковые почти не набивал. У сыновей, если это первая запись на странице, наоборот - фамилию набивал повторно.

Далее, для продвинутых пользователей, в том же редакторе нижеследующими преобразованиями за 5 минут получаем вот такое
Файл индекс 1410-1430 (преобразованный).txt, 46 Кб
Т.е., фамилии передвинуты на первое место, имена фамилиями дополнены, у каждой записи проставлен номер страницы в нормальном виде.

Алгоритм преобразования сохранил в файл, т.к. боюсь форум спец. символы может неверно передать
Файл алгоритм.txt, 2424 байт

Только конечно же имейте ввиду, что у меня "рука набита" и "глаз намётан"

Для малоопытных я бы предложил прогнозировать свои трудозатраты из расчёта по паре-тройке разворотов в день (1 час в абсолютно спокойном режиме работы). Т.е. практически любой из Вас за недельку устоявшуюся у нас порцию в 20 листов может одолеть

Да даже если 10 - всё равно это существенное подспорье! Не стесняйтесь!

В фамилии, которые интересуют, добавьте, пожалуйста, Нагулин, Зеленский, Мотузок(Мотузков)

К прочтению пока не могу присоединиться по техническим причинам.

Ищу Рогозин Рогоза

Уважаемые коллеги! К сожалению не смогу присоединиться к прочтению, хотя попытался. Мне уже за 70, катаракта обоих глаз, и еще и атрофия зрительного нерва левого глаза. Слезятся глаза, все плывет. Нужно оперировать катаракту, стою на очереди. Буду очень признателен, если кто-либо возьмет мою часть работы. Готов оплатить ее. С уважением,
Виктор Дмитриевич