Метрические книги

[q]

а сами носители (как правило неграмотные или условно грамотные) фамилий и сами не знали "как правильно".

[/q]

[q]

что за должность/сословие - школьная баба?

[/q]

[q]

Atkara-EV написал:

[q]

Andrey_D написал:

[q]

что за должность/сословие - школьная баба?

[/q]

Судя по структуре записи - это фамилия))
Малороссия же...

[/q]

Фамилии у них конкретно были - Гудич в РС 1795, Гудзич в РС 1834, потом Бондарь и Бондарук в РС 1858. Эти же фамилии у них и в других записях МК.
Но в этом месте в МК села писалось что-то типа должности (были варианты):
- Десятник
- Ключница
- Эконом
- Исполняющий обязанности дьячка
и еще подобные.
Поэтому возникло предположение, что это некая должность

[/q]

[q]

По-моему Школьная отдельно-фамилия, а баба как обозначение возраста. Если это был како-то десятый ребёнок, то она могла быть к его 22 летию уже старой. Встречала определение баба в ИВ в смысле пожилой женщины- баба их Мария Иванова.

[/q]

[q]

отношение к какой-то школе, м.б. (уборщица, повариха и т.д.)

[/q]