Вопросы по метрическим книгам РПЦ

Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, разобраться. Может кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией. В МК 1867 г. невеста Евдокия Маркова Логинова. Но в РС 1858 г. я не нашёл Евдокию, есть только Авдотья. И судя по РС и МК г.р. у Авдотьи и Евдокии совпадает. Могли ли перепутать имя при написании? И можно ли утверждать, что это один и тот же человек?

Почему никто никогда не спрашивает про Сашу и Александра, Колю и Николая

webbrave написал:

[q]

А про Егора и Георгия зато очень даже!

[/q]

Также Осип и Иосиф.

king написал:

[q]

Почему никто никогда не спрашивает про Сашу и Александра, Колю и Николая

[/q]

Потому что в метриках/исповедках/прочих документах нигде не писали Коля или Саша.
Как и Миша, например. Мог быть Михаил, Михайла, Михайло - и это явно одно имя.
А Егоров и Георгиев много, как и Евдокий - Авдотий, Агриппин - Аграфен.
И для современного человека, который иногда сталкивается, что НаталЬя и НаталИя - это разные имена, очень неожиданно и непривычно когда существуют настолько несовпадающие формы одного имени.

Konstantin Ivanov написал:

[q]

Не уверен насчёт этого равенства. Иоаким = Аким / Еким / Яким

[/q]

Почему ? Здесь прослеживается явная связь между именами.