Вопросы по метрическим книгам РПЦ

GorbachevaSvetlana написал:

[q]

Почему написано две фамилии: Николай Иванович Митрофанов он же Балашов? По какой причине могли меняться фамилии?

[/q]

Одна фамилия -- официальная, вторая -- уличная (чтобы отличать от однофамильцев).

GorbachevaSvetlana написал:

[q]

Большое спасибо за предыдущие ответы!

Еще вопрос по метрике о бракосочетании от 1913 года. Прилагаю фото.
Почему написано две фамилии: Николай Иванович Митрофанов он же Балашов? По какой причине могли меняться фамилии?
В метрике о рождении того же Николая от 1885 г. фамилия его отца указана - Митрофанов.

[/q]

Каждый новичок, столкнувшись в поиске с двойной фамилией, задает этот вопрос
Вы сами себе ответите на ваш вопрос когда размотаете весь клубок пересечений ветвей ваших предков.
Возможно у вас род Балашовых и из них пошла ветвь Митрофановых от предка Митрофана из этого рода. Балашовых был род большой и от Митрофана пошли Митрофановы. Это как вариант.
Есть еще куча других вариантов второй фамилии: по приемному отцу, по отчиму, фамилия по роду матери, фамилия по роду бабушки, фамилия по роду тестя (отца жены).
Особенно меня забавляет когда начинаешь доказывать клиенту что его предок с фамилией Осев на 1917г. (это как пример из собственных поисков по своему месту поиска) идет от рода Прониных на середину 19-го века и Пронины идут от Колошина Асея на начало 18-го века Есть такие клиенты что их даже фотокопии документов из архивов не убеждают

ИнокКент написал:

[q]

Обратите внимание. Дьячок написал "простонародную" форму ("Иван"), пришёл священник и поправил, в следующей записи уже "Иоанн". Через пару дней снова написал "Аграфена", опять получил по мозгам и в следующей записи исправился ("Агриппина").
Это называлось "производственное обучение на рабочем месте"...

[/q]

А вот на это я не обратила внимание.
Спасибо за ценное наблюдение!

>> Ответ на сообщение пользователя Тампио от 22 января 2023 19:41

переписывались записи в консисторских книгах для начальства. Мне попались 2 записи, где были пропущены имена жениха - оствили не потом и забыли вписать.
Попадались приходские экземпляры, где разъяснилось в честь кого ребёнок назван Марией и когда праздновать День ангела - доходило до 2 месяцев разницы. День рождения большинство не праздновало, по-видимому

Liog написал:

[q]

переписывались записи в консисторских книгах для начальства.

[/q]

Иногда и обе копии сохранились - приходская и консисторская. И там даже бывают расхождения в формулировках.


Liog написал:

[q]

Мне попались 2 записи, где были пропущены имена жениха - оствили не потом и забыли вписать.

[/q]

Чего мне только не попадалось! Невесты без имени (но с подробным титулом, местом проживания и возрастом ). Оставленное место для восприемников, которое осталось не заполненным. Полностью заполненная запись о браке (видимо заранее), которая потом перечеркнута с припиской, что жених и невеста в церковь не явились, а потом они же через полтора года в том же приходе поженились. Люди, родившиеся 30 февраля. Люди, умершие дважды два года подряд. И это только первое, что пришло на ум.


Liog написал:

[q]

Не помню, встречал ли имя "Юрий", "Игорь". "Любовь" была практически городским именем. Частота тех или иных имён в разных приходах разная. Пристрастия священника сказывались?

[/q]

Юрии были, но почти всегда как Георгии. Имя Игорь до конца 19 века в миру фактически не встречалось. А вот Любовь, по моему опыту, одно из самых распространенных имен среди крестьянства в 18 веке, а потом в 19 веке как-то резко упала популярность. Очевидно, что не только в наше время что-то в воздухе заставляло людей называть массово детей двумя-тремя именами.

А по пристрастиям священников - конечно, куда без этого. Были формалисты - в одном приходе в 1830е помнится священник всех восьмерых девочек, рожденных в день св. Параскевы, крестил Параскевами и только сестру-близнеца одной из Параскев крестил Марией. Были любители заковыристых имен. Кто-то увлекался античностью - помнится была целая эпидемия Платонов, Ахиллесов, Аполлонов, Помпеев и Клеопатр в одном селе в начале 19 века.