Вопросы по метрическим книгам РПЦ

sadaza написал:

[q]

кто-то может своему предку написать две даты,и будет формально прав.

[/q]

Тут до конца не ясно - два раза записали одно лицо, ошибочно, или одна из записей должна была относится к другому лицу, но не оттуда списали. Во втором случае, вероятно, это можно уточнить по ИВ.
У меня же около 20 выявленных "двойников" с разницей в 1 год и +- 1-2 дня, сами записи и восприемники во всех случаях без изменения. Тут и гадаешь - липа, или все померли и ровно через год родились новые, которым дали те же имена, да еще и крестные не изменились.

Вопрос не напрямую о метриках, но все же с ними связан:
В описи нашел две метрики по интересующей меня церкви - за 1759 и 1760 года. Скажите, пожалуйста, смогу ли я понять что-нибудь в них, не имея определенной подготовки? Если нет, то по каким источникам лучше всего научиться читать тексты тех времен и на чем попрактиковаться?

Mostovenko написал:

[q]

Скажите, пожалуйста, смогу ли я понять что-нибудь в них

[/q]

многовариантно в данном случае
1.Полюбому что-то всё равно поймете
2.Полюбому что-то не поймете вообще
3.Много зависет от писаря писавшего
4.Многое от сохранности(грибок или подобное,затухающий текст и т.д.)
5.Многое зависет от личных способностей к распознаванию
Опыт работы с документами расширяет возможности.
Скорей всего эти же метрики и прочие трудночтимые документы,
есть смысл просмотреть неоднократно через какое то время,правда
замечу,что порой это может не удастся по причине,того ,что документ может попасть в
категорию не выдаваемых.
6.Как правило в чит.зале всегда найдутся посетители которые без проблем где-то подскажут и помогут.
При походе в архив,прихватите хорошую лупу,а если со зрением проблемы,то и очки.
Те слова которые станут понятны,могут быть и ключом к чтению не очень понятных слов,по принципу подобности.
----------------

Адрес: 117393, Москва, ул. Профсоюзная, 80

Код: (8-495)
Тел.: 8 (499) 128-68-06;
Факс: 334-44-89; Чит. зал: 8 (499) 128-67-19

E-mail: mosarch@mos.ru

URL: http://mosarchiv.mos.ru/

Проезд: метро Калужская

Прием населения (служба "одного окна"):
понедельник, четверг – с 8.00 до 17.00
вторник, среда – с 8.00 до 20.00
пятница – с 8.00 до 13.00
суббота – с 9.00 до 13.00
воскресенье – выходной день
Тел.: 8 (499) 724-33-50, 8 (499) 128-67-86

Время работы чит. зала: пн. – с 9.30 до 16.30, вт., чт. – с 12.00 до 20.00, пт. – с 9.30 до 15.00

Slawka35 написал:

[q]

Имя при браке прадеда была Семен,в записи за 1909 год,а когда посмотрел в записях о рождении Стефан,за 1883 год

[/q]

Стоит также учитывать что при записи о рождении указывалось имя по святкам (крещеное имя), а в бракосочетаниях указывалось в основном реальное носимое имя.
Иоанн - Иван
Степан - Стефан - Семен - Семион
Уфимья - Афимья
Евдокия - Авдотья
Димитрий - Дмитрий - Митрофан - Диментий
Алексей - Александр
Трофим - Трофил - Терфил - Трифон

примеров очень много ))