Вопросы по метрическим книгам РПЦ
Подводные камни, советы от специалистов
| joulu
Сообщений: 311
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 185
| Наверх ##
20 октября 2003 15:54 У меня вопрос. В метрической книге нашла запись о венчании моих предков. У жениха указаны Ф.И.О., а у невесты указано только имя и отчество (фамилия?) - Наталья Иванова. С девичьей фамилией полная неопределенность. Кстати, у других невест фамилии девичьи указаны.
Мог ли свидетелем на свадьбе дочери быть отец (имя одного из свидетелей подходит). Уже мысли были, что батюшка потому и не указал фамилию?
| | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17416 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8864 | Наверх ##
5 декабря 2012 20:31 Atkara-EV написал: [q] Метрические книги за те годы, когда прадед должен был венчаться, в плохом физическом состоянии. [/q]
Будем надеяться, что их в первую очередь отсканируют  (рано или поздно)  ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
син_к Мой адрес не дом и не улица Сообщений: 2051 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6567 | Наверх ##
5 декабря 2012 23:20 5 декабря 2012 23:31 Atkara-EV написал: [q] встречалось ли в вашей практике подобное чередование имен Елена-Ольга?[/q]
Не могу отнести себя к большим знатокам, но в достаточно давнем времени ( лет 50-40 тому назад) Ольгу и Елену часто звали одним именем Лёля или О(А)лёна. Хотя глубоко сомневаюсь, что это могло распространяться и на метрические книги. ---
Все данные о моих предках размещены мною на сайте добровольно, исключительно для генеалогического поиска.
| | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17416 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8864 | Наверх ##
5 декабря 2012 23:24 син_к написал: [q]
Atkara-EV написал:[q] встречалось ли в вашей практике подобное чередование имен Елена-Ольга?[/q]
Не могу отнести себя к большим знатокам, но в достаточно давнем времени ( лет 50-40 тому назад) Ольгу и Елену часто называли одним именем Лёля. Хотя глубоко сомневаюсь, что это могло распространяться и на метрические книги. [/q]
Нет, как раз 50 лет назад двух сестер-близняшек назвали Ольга и Елена, не по святцам, просто совпало Это разные имена В деревнях и сейчас (по крайней мере в Сибири) крестную маму зовут Лёля. А сокращенные имена от Ольга и Елена могут быть разные: Леля, Лёля, Ляля и т.п. Это не доказывает того, что имена совпадают. ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
син_кМой адрес не дом и не улица Сообщений: 2051 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6567 | Наверх ##
5 декабря 2012 23:38 6 декабря 2012 1:10 ЛюбчиноваЯ с Вами полностью согласна, что это разные имена. В некоторых районах именно крёстную называют лёля ( в Новгородской обл.). Но это имя нарицательное, как и кока (СПб), матушка (Архангельская обл.). Поскольку сама Елена, удивлялась, встречая Ольгу - Олёну и Елену -Лёлю. ---
Все данные о моих предках размещены мною на сайте добровольно, исключительно для генеалогического поиска.
| | |
alenabond2 г.Севастополь Сообщений: 719 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4467 | Наверх ##
6 декабря 2012 0:12 6 декабря 2012 1:58 А если вернуться к метрикам, сама не так дано задавала вопрос об Ирине-Елене, тоже вроде разные имена, а человек один оказался. Кто знает как там священник записывал, с чьих слов или под каким градусом. Но нам есть в чем разбираться теперь  ---
с.Кошаринцы- Войтович, Мельник, Кухарь, Кубов, Дрозд.
Херсонская губ. Митрофанов, Ефремов, Мясоедов, Голощапов, Гуреев, Евдокимов.
Курск. губ- Митрофанов, Ефремов, Мясоедов, Голощапов, Саг(а)лаев, Гуреев, Головин, Евдокимов, Жмакин, Цапко, Суботин, Тарасов.
Пенз./Саратов. губ: Кабанов, О/Астаев, | | |
син_кМой адрес не дом и не улица Сообщений: 2051 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6567 | Наверх ##
6 декабря 2012 1:02 6 декабря 2012 1:10 alenabond2 написал: [q] в детстве меня называли не иначе, как Лёля [/q]
меня отец всегда звал Алёна  А тетушка была Ольга-Лёля ---
Все данные о моих предках размещены мною на сайте добровольно, исключительно для генеалогического поиска.
| | |
Atkara-EV Очень среднее Поволжье Сообщений: 6213 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 8745 | Наверх ##
6 декабря 2012 9:34 Друзья, то что имена разные, я прекрасно понимаю (ономастика - мое многолетнее хобби). В том-то и загвоздка - почему одного человека в метриках называли разными именами? син_к написал: [q] удивлялась, встречая Ольгу - Олёну и Елену -Лёлю[/q]
Вот это замечание заставило меня изменить ход мыслей. Что, если равноапостольная княгиня Ольга здесь ни при чем? А сыграло роль банальное созвучие имен? Село-то было украинское! И вплоть до войны жители его говорили почти исключительно по-украински. И Елену должны были звать Оленой (даже меня обрусевшие уже бабушка и папа в детстве называли Аленкой). А священники в церкви служили русские! Представьте, вот приносят в церковь детей крестить. Батюшка спрашивает: как бабу зовут? - Олена! Ну и что запишет батюшка? Особенно, если он служит в этом селе недавно, ни людей местных не знает, ни особенностей их говора. ---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия. | | |
Доняушел из жизни 26.02.2019 года. Светлая память!  алейск алтай Сообщений: 2900 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2374 | Наверх ##
6 декабря 2012 12:50 6 декабря 2012 12:51 син_к написал: [q] В некоторых районах именно крёстную называют лёля ( в Новгородской обл.).[/q]
Елена - на Алтае также до сих пор крёстную так зовут -у моего друга даже комплекс из-за этого.Сестру жены так называет её племянник ,но если это происходит в его присутствии - Лёля Алла -то сыплются страшные ругательства . ---
Иванов -воспитанник Московского Воспитательного дома, учителя Ярославки,Тастубы,Месягутово,Миасса,Москвы .А также Жаворонковы, Кочушковы, Козьмины ,Масленниковы Златоустовского уезда
FTDNA 249066. R1a-YP310* YF06830
http://toporov.info/webtrees/inde | | |
| Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Переселенцы и ссыльные в Томской губернии" (16 декабря 2012 22:02)
|
| Kolob-07
Санкт-Петербург
Сообщений: 5223
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3985
| Наверх ##
18 декабря 2012 20:29 Можно ли при отсутствии Исповедных Ведомостей как-то определить относятся ли записи в МК за два года о рождении погодков с одинаковыми именами или о некотором дублировании самой записи. Разница между записями - практически год, записей о последующей смерти нет, в Ревизии через три года фигурирует только один ребенок.
Случай не единственный, речь идет о начале 19-го века. | | |
|
Темы форума
Архивные новости » Власти Петербурга открыли доступ тысячам старинных книг
Генеалогия: практика » Запись в метрической книге - как понять?
Генеалогия: практика » Незаконнорожденные
Сословия, вероисповедания, этносы » Восприемники
Сословия, вероисповедания, этносы » Поручители
Архивы разные » Общие вопросы+советы новичкам » МЕТРИЧЕСКИЕ КНИГИ
Архивы разные » Региональные архивы РФ » Архивы Ульяновской области » Гос.архив Ульяновской области (ГАУО) » МК в ЗАГСах
Имена и фамилии » Метрические книги
Казахстан » Ищу метрические книги
Белоруссия (Беларусь)
» Метрические книги Вязынской церкви
» Метрические записи по белоруссам в Нижегородской губернии
» Метрические книги : Где хранятся метрические книги до 1917 года написания?
» Упоминания Минской губернии в МК других регионов : Собираю выписки по Минской губернии в МК Владимирской губернии.
» Вопрос по метрикам
» Метрики Белорусских архивов. : Особенности видоизменения фамилий
» Метрики Гродненского архива на микрофильмах в LDS : Могу отсканировать Метрические книги Вилейского и Молодеченского благочестий (1842-1900)
Внешние темы:
Метрические книги г. Козлова Тамбовской губернии : Данная подборка объединяет выписки из 23-х дел Государственного архива Тамбовской области (ф. 1049, оп. 3), содержащих метрические книги города Козлова (совр. Мичуринск) за 1901–1905 и 1907–1909 годы.
Каталог метрических книг в архивных фондах России, Украины и Беларуси