Униатство, униаты (грекокатолики)

Антонович В. Б. Очерк состояния православной церкви в Юго-Западной России по актам (1650-1798). Киев, 1871. - скачать на сайте РГБ

Бантыш-Каменский Н.Н. Историческое известие о возникшей в Польше унии : С показанием начала и важнейших, в продолжение оной чрез два века, приключений, паче же о бывшем от римлян и униятов на благочестивых тамошних жителей гонении, / По высочайшему блаженныя памяти императрицы Екатерины II повелению, из хранящихся Государственной Коллегии иностранных дел в Московском архиве актов и разных исторических книг, действительным статским советником Николаем Бантышем-Каменским 1795 года собранное. - Москва, 1805. - скачать на АРХЕОЛОГИЯ РУ

Беднов В. А. Православная церковь в Польше и Литве (по Volumina Legum). Екатеринослав, 1908.

Без-Корнилович, М.О. Исторические сведения о примечательнейших местах в Белоруссии с присовокуплением и других сведений, к ней же относящихся. СПб., 1855. - скачать на АРХЕОЛОГИЯ РУ

Белецкий, А.В. Униатский вопрос в 1772-1827 гг. // Хрестоматия по истории Западной России. Учебное пособие для учеников старших классов. - Вильна, 1892. - скачать на сайте РГБ

Бобровский, П.О. Противодействие базилианского ордена стремлению белого духовенства к реформам Русской греко-униатской церкви. По документам Греко-униатского (2-го) департамента римско-католической коллегии и министерства народного просвещения. Вильна, 1888.

Бобровский, П.О. Материалы по истории русской греко-униатской церкви. Копии писем члена Бресткого капитула, Виленского официала А. Ю. Сосновского в 1826, 1827 и 1828 гг. СПб., 1891.

Бобровский, П.О. Подготовка реформ в русской греко-униатской церкви (1803-1827). Ответ профессору М. Кояловичу. СПб., 1889.

Бобровский, П.О. Ответ на критику г. Кояловича, по поводу сочинения: "Русская греко-униатская церковь при Александре I" : (Журн. М-ва нар. прос., июнь 1890 г. и особая брош.). Санкт-Петербург, 1890. - скачать на сайте РГБ

Борьба народа в Западной Руси за свою веру и народность. - Киев: Типография С.В. Кульженко, 1902.

Величко Самоил. Летопись событий в Юго-западной России в XVII-м веке / Сост. Самоил Величко, б. канцелярист Канцелярии Войска Запорожского, 1720. Т. [1]-4. - Киев : Врем. комис. для разбора древ. актов, 1848-1864. - 4 т.
в ргб: Величко, Самоил Васильевич (1670-1728?). - скачать на АРХЕОЛОГИЯ РУ

Гербачевский Ф. Русские древности и памятники православия Холмско-Подляшской Руси (Люблинской и Седлецкой губ.) / Соч. и изд. любителя рус. старины свящ. Феодора Гербачевского. Бела, 1892 (Варшава). - скачать на АРХЕОЛОГИЯ РУ - спасибо elena_krd

Глубоковский, Н.Н. Архиепископ Смарагд в своих административных отношениях, иерархическом правлении и личной жизни // Христианское чтение. - 1914. - Февр. - С. 158-174; 299-327.

Глубоковский, Н.Н. Высокопреосвященный Смарагд (Крыжановский), архиепископ Рязанский: Его жизнь и деятельность. СПб., 1914.

Горючко, П.С. Из истории воссоединения униатов в Белоруссии 1795-1805 годов. Киев, 1902.

[Платон Горючко]. К истории воссоединения униатов в Белоруссии 1795 года : (Новые арх. материалы). Киев : тип. Горбунова, [1903].

Горючко, П. С. Материалы для истории воссоединения униатов в Белоруссии 1780-1795 годов : [Списки воссоедин. церквей]. Могилев : скоропеч. Фридланда, [1903].

Горючко, П.С. К истории воссоединения униатов в Минской архиепископии 1794-1795 года. Минск: типолитография Б.И. Соломонова, 1902.

Документы обличают. Реакционная роль религии и церкви на территории Белоруссии / Институт искусствоведения, этнографии и фольклора; Архивное управление при Совете Министров БССР; Центральный государственный исторический архив БССР в г. Могилеве; под ред. А.И. Залесского и А.И. Азарова. Мн.: Беларусь, 1964.

Жукович П. Сеймовая борьба православного западно-русского дворянства с церковной унией (до 1609 г.). Спб., 1901. - читать или скачать в РГБ или читать на Книгафонде

Заборовский Л. В. Католики, православные, униаты. Проблемы религии в русско-польско-украинских отношениях конца 40-х — 80-х гг. XVII в. Документы, исследования. Часть 1: источники времени гетманства Б. М. Хмельницкого. Москва, 1998.

Записки Василия Лужинского, архиепископа Полоцкого [и Витебского, члена Святейшего правительствующего Всероссийского синода о начале и ходе окончательно совершившегося дела воссоединения Греко-унитской церкви в Белоруссии и Волыни с Православною российскою церковию, написанная в конце тысячи восемьсот шестьдесят шестого года]. - Казань : Казан. духов. акад., 1885. - скачать на сайте РГБ

Записки Иосифа, митрополита Литовского, изданные Императорской Академией наук по завещанию автора. - Т. 1-3. - Спб.: Типография Императорской Академии Наук, 1883. -
скачать на сайте РГБ ТОМ 1
скачать на сайте РГБ ТОМ 2
скачать на сайте РГБ ТОМ 3

Киприанович, Г.Я. Исторический очерк православия, католичества и унии в Белоруссии и Литве с древнейшего до настоящего времени. Вильна, 1895. - скачать на сайте РГБ

Коялович М. И. Историческое исследование о Западной России, служащее предисловием к Документам объясняющим историю западно-русского края и его отношения к России и к Польше. Спб., 1865.
Из предисл.: "Собрал документы и сост. исследование член комис. М. Коялович. Документы и исследование пер. на франц. яз. В. Поливановым и Л. Броссе".

Коялович, М. История воссоединения западно-русских униатов старых времен. СПб.: В Типографии Второго Отделения Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1873. - скачать на сайте РГБ

Коялович, М. Литовская церковная уния. Т. 1-2. СПб.: Т.1 - 1859. Т. 2 - 1861. -
скачать на сайте РГБ ТОМ 1
скачать на сайте РГБ ТОМ 2

Коялович, М.О. Чтения по истории Западной России. СПб, 1884.

Коялович М.О. Ясон Смогоржевский, полоцкий униатский архиепископ, в последствии униатский митрополит. 1873. (Журнал министерства народного просвещения. Январь, 1873.) - скачать на АРХЕОЛОГИЯ РУ

Крачковский, Ю. Ф. Очерки Униятской церкви. - [Москва, 1871]. - скачать на сайте РГБ

Левицкий О. И. Внутреннее состояние западно-русский церкви в Польско-Литовском государстве в конце XVI в. и уния : Из предисл. к 6 т. 1 ч. "Арх. Юго-зап. России" / Сост. Орест Левицкий.

Левицкий, О. И. Ипатий Потей, киевский униатский митрополит / [Орест Левицкий]. - [Санкт-Петербург] : тип. т-ва "Обществ. польза", ценз. 1885. - скачать на сайте РГБ

Малышевский И. И. Западная Русь в борьбе за веру и народность [Текст] : в 2 ч. / сост. И. И. Малышевский. Спб., 1897. — скачать на сайте РГБ

Малышевский И. И. Западная Русь в борьбе за веру и народность / сост. И. И. Малышевский; ред. В. И. Шемякин. Ч. 1. 1895. — скачать на сайте РГБ

Малышевский И. И. Правда об унии к православным христианам, Ив. Малышевского. - 2-е изд., доп. - Киев, 1864.

М(алышевский) Н. Заметка о визитах как хранилищах исторических сведений и документов (на память о митрополите Иосифе) // Литовские епархиальные ведомости. – 1869. – № 10. – С. 658.

Мараш, Я.Н. Из истории борьбы народных масс Белорусии против экспансии католической церкви. Минск, 1969.

Мараш, Я.Н. Ватикан и католическая церковь в Белоруссии (1569-1795). Минск, 1971.

Мараш, Я.Н. Очерки истории экспансии католической церкви в Белоруссии XVIII века. Минск, 1974.

Микулич Т. Влияние церкви на этноязыковые процессы в Белорусии: XIII - начале XX в. // Наш радавод. - Гродна, 1992. - Кн. 4. (ч.2). - С. 420-431.

Наумович, М. Пятидесятилетие (1839-1889) воссоединения с православною церковью западно-русских униатов. СПб., 1889.

О воссоединении униатов с православною церковью в Российской империи. - СПб.: Синодальная типография, 1839. Сост. Сербинович, К.С. в книге не указан. - скачать на сайте РГБ

Описание документов Архива западнорусских униатских митрополитов в 2 тт: Т. 1. - Санкт-Петербург : Синод. тип., 1897.
Т. 2. - Санкт-Петербург : Синод. тип., 1907. - скачать на АРХЕОЛОГИЯ РУ

Павлович, С. К. Опыт истории Замойского униатского провинциального собора (1720 год). Гродна: Губернская типография, 1904.

Памятники православия и русской народности в Западной России в XVII-XVIII вв. / Под ред. проф.-свящ. Ф. Титова. Т. 1. Киев, 1905.

Петров Н. И. Белоруссия и Литва : Исторические судьбы Северо-западного края... : Изд. при М-ве вн. дел П.Н. Батюшковым / [Н.И. Петров, И.И. Малышевский и М.И. Городецкий]. - Санкт-Петербург, 1890. Авт. указаны в предисл. издателя. - скачать на сайте РУНИВЕРС - спасибо elena_krd

Ратч, В.Ф. Уния после падения Польши. Вильна: Типография О. Блюмовича, 1867.

Рубинштейн, С.Ф. Хронологический указатель указов и правительственных распоряжений по губерниям Западной России, Белоруссии и Малороссии за 240 лет, с 1652 по 1892 год. Вильна: Типография А.Г. Сыркина, 1894. - читать на Книгафонде или скачать на АРХЕОЛОГИЯ РУ - спасибо elena_krd

Рункевич, С. История Минской архиепископии (1793— 1832 гг.) с подробным описанием хода воссоединения западно-русских униатов с православною церковью в 1794-1796 гг. СПб.: Тип. А. Катанскаго и Ко, 1893. - скачать на АРХЕОЛОГИЯ РУ

Рункевич С.Г. Краткий исторический очерк столетия минской епархии. 1893. - скачать на АРХЕОЛОГИЯ РУ

Свидерский, Л. Иоанн Крассовский, полоцкий униатский архиепископ. Витебск: Губернская типография, 1911.

Семь проповедей синодального члена митрополита Литовского и Виленского Иосифа, говоренные при важнейших случаях служения и о греко-униатской церкви в Западном крае России. -СПб.: Синодальная типография, 1889.

Стрельбицкий, И. Пятидесятилетие воссоединения белорусских униатов (1839-1889). Вильна, 1889.

Стрельбицкий, И. Униатские церковные соборы с конца XVI века до воссоединения униатов с православной церковью. Вильна: Губернская типография, 1888. - скачать на сайте РГБ

Титов Ф. И. Русская православная церковь в польско-литовском государстве в XVII – XVIII вв. (1654-1795 гг.). Опыт церк.-ист. исслед. Т. 1- / [Соч.] Проф. Ф.И. Титова. - Киев : тип. С.В. Кульженко, 1905-1916.

Титов Ф.И. Русская православная церковь в Польско-Литовском государстве в XVII-XVIII вв. (1654-1795 г.). Т.1. Западная Русь в борьбе за веру и народность в XVII-XVIII вв. 1-я половина тома (1654-1725 г.). - скачать на АРХЕОЛОГИЯ РУ

Титов Ф. И. Окончательный переход Киева от Польши к России по договору о вечном мире между ними в 1686 году. Киев, 1904.

Уния в документах: сб.; сост. В.А. Теплова, З.М. Зуева. - Мн: «Лучи Софии», 1997.

Филатова, Е. Униатская церковь в Белоруссии. 1772-1839 гг. Историография // Наш радавод. - Гродна, 1994. - Кн. 6, ч. 3. - С. 662-668.

Филатова, Е.Н. Конфессиональная политика царского правительства в Беларуси. 1772-1860 гг. Минск, 2006.

Филевич, И. Вопрос о воссоединении западно-русских униатов в его новейшей постановке: по поводу исслед. П.О. Бобровского «Рус. Греко-униат. Церковь в царствование императора Александра I». Варшава, 1891.

Филевич, И. П. Борьба Польши и Литвы-Руси за Галицко-Владимирское наследие : Ист. очерки / [Соч.] И.П. Филевича. - Санкт-Петербург, 1890. - скачать на сайте РГБ

Хойнацкий, А,Ф. Западно-русская церковная уния в ее богослужении и обрядах / [Соч.] Наставника Волын. семинарии, ныне законоучителя Нежин. лицея кн. Безбородко Магистра богословия А.Ф. Хойнацкого. Киев, 1871. - скачать на сайте РГБ

Хойнацкий, А.Ф. Православие и уния в лице двух своих защитников, преподобного Иова Почаевского и Иосафата Кунцевича / [Прот. А. Хойнацкий]. [Киев, 1882] - скачать на сайте РГБ

Чистович, И.А. Пятидесятилетие (1839-1889) воссоединения с православною церковью западно-русских униатов. СПб., 1889. - скачать на сайте РГБ

Шавельский Г., прот. Последнее воссоединение с православной церковью униатов Белорусской епархии (1833 – 1839). Спб., 1910. - narod.ru/disk/11963822001/%D0%A8%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.djvu.html

Эйнгорн В. Очерки из истории Малороссии в XVII веке. Сношения малороссийсского духовенства с Московским правительством в царстование Алексей Михайловича. М., 1899.

Архіў уніяцкіх мітрапалітаў. Дакументы да гісторыі царквы ў Беларусі ХV-ХІХ ст. у фондзе «Канцылярыя мітрапаліта грэка-уніяцкіх цэркваў у Расіі» / Беларускі навукова-даследчы інстытут дакументазнаўства і архіўнай справы. Даведнік; склад. С.І. Паўловiч, Т.М. Мальцава. - Мн.-Полацк, 1999.

Архіў уніяцкіх мітрапалітаў. Дакументы да гісторыі царквы ў Беларусі ХVІ-ХІХ ст. у фондах гістарычных архіваў Украіны / Беларускі навукова-даследчы інстытут дакументазнаўства і архіўнай справы. Даведнік; склад. С.І. Паўловіч, Т.М. Мальцава. - Мн.-Полацк, 2001.

Архіў уніяцкіх мітрапалітаў. Дакументы да гісторыі царквы ў Беларусі ХVІ-ХІХ ст. у фондах гістарычных архіваў Літвы і Расіі / Беларускі навукова-даследчы інстытут дакументазнаўства і архіўнай справы. Даведнік; склад. С.І. Паўловіч. - Мн.-Полацк, 2005.

Брэгер Г. М. Візіта Азарыцкай уніяцкай парафіяльнай царквы; Ён жа. Генеральная візіта Каленкавіцкай уніяцкай царквы // Памяць. Гіст.-дакум. хроніка Калінкавіцкага р-на. Мн.: Ураджай, 1999.

Брэгер Г. М. Візіта Маламажэйкаўскай парафіяльнай уніяцкай царквы // Памяць. Гіст.-дакум. хроніка Шчучынскага р-на. Мн.: БелЭн, 2001.

Брэсцкая Унія 1596 г.: гісторыя і культура: (тэмат. зб. навук. прац) / Брэсцкая аб'яд. рэгіянальная арганізацыя Згуртавання беларусаў свету «Бацькаўшчына»; навук. рэд. С.А. Яцкевіч. - Брэст, 1996.

Бядуля, 3. Вера, паншчына і воля ў беларускіх народных казках і песьнях. Мн.: Беларускае Коопэрацыйна-Выдавецкае Таварыства «Савецкая Беларусь», 1924.

Гапановіч, В.Ф., Царанкоў, Л.А. Учарашні і сённяшні дзень уніяцкай царквы. Мн.: Беларусь, 1985.

Грыцкевіч Анатоль, Уніяцкая царква на Беларусі ў канцы 17-пачатку 19 стагодзьдзяў (стар. 118-132)// журнал "Хрысьціянская Думка № 3 1993г.

Грыцкевіч Анатоль, Уніяцкія тэндэнцыі і уніяцкая царква на Беларусі ў 15-18 ст.ст. (стар. 162-172)// журнал "Хрысьціянская Думка № 1 1993г.

Лісейчыкаў Д. Штодзённае жыццё ўніяцкага парафіяльнага святара беларуска-літоўскіх зямель. 1720—1839 гг. — Мінск, Медысонт, 2011.

Лісейчыкаў, Д.В. Візіты уніяцкіх цэркваў Мінскага і Навагрудскага сабораў 1680–1682 гг.: Зборнік дакументаў / Укладальнік Д.В. Лісейчыкаў. – Мінск: І.П. Логвінаў, 2009. - предисловие можно прочитать на сайте НИАБ

Лісейчыкаў Д. В. Візіты і інвентары уніяцкіх храмаў Беларусі як крыніца па гісторыі штодзённасці (паводле матэрыялаў НГАБ) // Беларускі археаграфічны штогоднік. Вып. 6. / Рэд. калегія: У. К. Коршук (гал. рэд.) і інш. – Мн.: БелНДІДАС, 2005. – С. 94–101.

Лісейчыкаў Д. Фарміраванне сеткі уніяцкіх парафій на тэрыторыі «Тураўскай епархіі» ў 1596-1795 гг. // Kosciol unicki w Rzeczypospolitej. Red. W.Walczak. – Bialystok, 2010. – S. 93 – 112. - версию статьи можно прочитать на сайте НИАБ

Лісейчыкаў Д. Метрычныя кнігі уніяцкіх цэркваў Беларусі XVIII ст.: асаблівасці складання і захавання. - прочитать статью на сайте НИАБ

Марозава, С.В. Берасцейская царкоўная унія 1596 г. у беларускай гістарыяграфіі. Гродна: ГрДУ, 2002.

Марозава, С. Етос унійной церкви та національна ідентичність білорусів у XIX столітті. // Ковчег. Науковий збірник із церковноі історіі; за ред. о. Боріса Гудзяка, Ігоря Скочиляса, Олега Турія. - Число 4: Еклезіяльна й національна ідентичність греко-католиків Центрально-Східноі Европи; відп. ред. Олег Турій. - Львів: Вндавннцтво Украінського Католицького Університету, 2003.

Марозава, С. Пра некаторыя парадоксы паланізацыі беларусаў «рускай» уніяцкай царквой. // Наш радавод: матэрыялы міжнароднага круглага стала «Беларусы і палякі: дыялог народаў і культур. Х-ХХ ст.»; уклад. Д. Караў. - Кн. 8. - Гродна-Беласток: Заходне-Беларускі гуманітарны цэнтр даследаванняў Усходняй Еўропы, 1999. - С. 233-245.

Марозава, С. Рэлігійнае становішча ў Беларусі ў другой палове XVIII ст. // Гісторыя Беларусі: у 6 т. / рэдкал.: М. Касцюк (гал. рэд.) [і інш.]. - Мінск: Экаперспектыва, 2000-2005. -Т. 3. Беларусь у складзе Рэчы Паспалітай. Мн., 2004. - С. 302-317.

Марозава, С. Уніяцкая царква ў культурна-гістарычным развіцці Беларусі (1596-1839 гг.) / С. Марозава. - Гродна, 1996.

Марозава, С.В. Уніяцкая царква ў этнакультурным развіцці Беларусі (1596-1839 гады) / С.В. Марозава; пад навук. рэд. У М. Конана. - Гродна, 2001.

Марозава, С. Культурная спадчына Уніяцкай царквы ў Беларусі. - читать онлайн на электронном ресурсе НОВЫ ЧАС - спасибо за ссылку CHAA

Падокшын, С.А. Унія. Дзяржаўнасць. Культура: (філас-гіст. аналіз) / С.А. Падокшын; рэд. А.С. Майхровіч. - Мн.: Бел. наву-ка, 1998.

Філатава, А. Канфесіянальна-нацыянальная палітыка царскага ўрада ў кан. XVIII - 50-х гг. XIX ст. // Гісторыя Беларусі: у 6 т. / рэдкал.: М. Касцюк (гал. рэд.) [і інш.]. - Мн.: Экаперспектыва, 2000-2005. - Т. 4: Беларусь у складзе Расійскай імперыі. Мн., 2005. - С. 67-75.

Філатава, А. Палітыка царскага ўрада ў адносінах да уніяцкай царквы (1772-1839 гг.). // Брэсцкай царкоўнай уніі - 400. Матэрыялы міжнар. навук. канф.: 36. арт.; пад рэд. І.І. Акінчыца. - Брэст: Брэсцкі дзярж. ун-т, 1997. - С. 84-88.

Філатава, А. Уніяцтва на Беларусі ад Полацкага сабора да нашых дзён / А. Філатава, В. Грыгор'ева, У. Навіцкі // 3 гісторыі уніяцтва ў Беларусі (да 400-годдзя Брэсцкай уніі): зб. арт.; пад рэд. М.В. Біча і П.А. Лойкі. - Мн.: Экаперспектыва, 1996. - С. 121-132.

Хаустовіч Мікола, Скасаванне уніі (стар. 107-117)// зборнік "З гісторыяй на "Вы", Мн. "Мастацкая літаратура" 1994г.

Цвірка А. А., Яцкевіч З. Л. Візіты Заслаўскай уніяцкай царквы Праабражэння Гасподня за 1681, 1792 гг. // Беларускі археаграфічны штогоднік. Вып. 6 / Рэд. калегія: У. К. Коршук (гал. рэд.) і інш. – Мн.: БелНДІДАС, 2005. – С. 230–246.

Яноўская, В.В. Канфесіі ў Беларусі: стан і праблемы сучаснай айчыннай гістарыяграфіі. // Гістарыяграфія гісторыі Беларусі канца XVIII - пачатку XX ст.: праблемы, здабыткі, перспектывы; навук. рэд. В.В. Яноўская. - Мн.: Беларуская навука, 2000. - С. 381-403.

Ещё немного к вопросу переустройства храмов в "православные"
Аднак найбольш пацярпелі ад русіфікацыі беларускія храмы. Помнік беларускай архітэктуры XVII стагоддзя — царква Уваскрашэння Хрыстова ў Клецку (раней будынак былога Дабравешчанскага касцёла пры манастыры дамініканцаў) — атрымаў “упрыгожанне” ў форме цыбуліны. Цыбулінкамі абзавяліся і царква Узвышэння Святога Крыжа (1838 год) у вёсцы Гошчава Івацэвіцкага раёна, Царква Барыса і Глеба ў Навагрудку, Царква Святога Іаана Прадцечы (1742 года) у Вішняўцы Стаўбцоўскага раёна. У 2009 годзе ў выніку рэканструкцыі царквы Святога прарока Ільі (1881 год) ў вёсцы Вялемічы Столінскага раёна ліквідавалі барочныя купалы на вежах і каваныя чатырохканцовыя крыжы, замяніўшы іх залачонымі цыбулінамі і васьміканцовымі крыжамі.

— Проста нейкі шал сёння адбываецца на Брэсцкай вобласці, — адзначае Сяргей Харэўскі. — Знішчаюцца аўтэнтычныя старасвецкія цэрквы 17-18 стагоддзя. Мяняецца арыенціроўка алтароў. За царом гэта нікому не замінала, а зараз перабудоўшчыкі сталі больш праваслаўнымі, чым колішнія падданыя Расійскай імперыі. Устаўлёўваюцца шклопакеты, абшываюцца сайдынгам, нахлабучваюцца цюрбаны. Не спыняюць нават прадпісанні Міністэрства культуры, як у выпадках з цэрквамі ў Клецку ці Наваградку. Паводле эксперта, прага сённяшніх русіфікатараў мае глыбокія гістарычныя карані. Яшчэ ў часы Кацярыны ІІ у Беларусь камандзіраваліся архітэктары з мэтай перайначыць тутэйшую архітэктуру.

— У прыватнасці Джакома Кварэнгі – выдатны архітэктар – быў адпраўлены ў Полацак для перабудовы Багаяўленскага сабора, каб разабраць франтоны і прыбраць дэкор “как придающие католический вид», — узгадвае мастацтвазнаўца. — Вялікія захады па русіфікацыі тутэйшай архітэктуры былі зроблены пасля паўстанняў 1831 і 1863 гадоў. На мэту перабудаваць «в русском вкусе» шэраг храмаў і тутэйшыя старасвецкія будынкі працавалі дзясяткі архітэктараў, сярод якіх былі свае класікі, кшталту Чагіна, у задачу якіх уваходзіла не стварэнне тут уласных шэдэўраў, а панявечанне шэдэўраў тутэйшага дойлідства. Той жа Чагін да непазнавальнасці перабудаваў Фару Вітаўта і праваслаўны Сафійскі сабор, дадаўшы элементы яраслаўска-суздальскага дойлідства. Тое самае адбылося з царквой Пятра і Паўла на Нямізе. Да абсалютнай непазнавальнасці быў перабудаваны, а дакладней замураваны, Сабор Святога Духу на Верхнім горадзе.

Полный текст http://zautra.by/art.php?sn_nid=10017&sn_cat=17

Еще оттуда же.
Видно, что в справочнике упомянуты дела из фонда 295 Канцелярия Минского Гражданского Губернатора. Номер дела - справа.

Набрела случайно на старое...
Гадали как-то аббревиатуру из МК, выложенной на Радураксти. При имени священника было записано Z. S. B. W.

Ответ нашла тогда не без труда. Креплю сюда, может еще кому пригодится.

Z. S. B. W. (Zakonu Swietego Bazylego Wielkiego). Если транслейт не врет, переводится как Орден св. Василия Великого. Униатский это монашеский орден.

Расшифровку взяла здесь: см. внизу на стр. 5.
http://pbc.biaman.pl/Content/1...14+rok.pdf