Украинцы в Харбине. Дополнение к теме Русский Харбин : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

ДЗИГАР (Дзыгар) Александр Артамонович (26.08.1916, Харбин – 31.08.2002, Москва) – скрипач, активный деятель украинского молодёжного движения в Харбине (Маньчжурия) в 1930-х годах.

Образование и Начало Карьеры

Происхождение: Из семьи выходцев из Бердичевского уезда Киевской губ.

В 1932 году окончил гимназию.

В 1936 году окончил Высшую музыкальную школу им. Глазунова в Харбине по классу скрипки.

В 1932–1937 годах – работал как скрипач в различных оркестрах Харбина.

Украинское Молодёжное Движение
С 1932 года – член Союза украинской молодёжи, в 1935–1936 годах – его секретарь.

23 января 1936 – 12 августа 1938 – председатель украинской молодёжной националистической организации Украинская Дальневосточная Сечь.

В июне 1936 года избран членом контрольной комиссии Украинской Национальной Колонии в Харбине.

Музыкальная и Культурная Деятельность в Китае

В 1937–1943 годах – в Мукдене, солист известного ансамбля «Ямато-отель».

Лауреат двух Всеманьчжурских музыкально-вокальных конкурсов, активно гастролировал на территории Маньчжурии, Китая, Японии.

В 1943–1945 годах – солист и концертмейстер Харбинского симфонического оркестра.

В 1944–1945 годах – член Совета Старшин и Правления Украинской Национальной Колонии в Харбине, фактически руководил культурно-просветительской деятельностью УНК, с апреля 1944 года – член её ревизионной комиссии.

Принимал активное участие в местной украинской культурной жизни, широко популяризировал украинскую музыкальную культуру.

Репрессии и Жизнь в СССР

31 августа 1945 года арестован советской оккупационной властью в Харбине и вывезен в СССР, где находился в заключении под следствием в г. Уссурийске Приморского края.

Проходил по одному делу с Ю. Роем, И. Шлендиком, М. Самарским.

16 августа 1946 года осуждён по ст. 58–4 УК РСФСР за членство в украинских организациях.

Находясь в заключении на Колыме, работал в культбригаде и Эстрадном театре МагЛАГа.

Освобождён в январе 1953 года, до апреля 1956 года находился в ссылке.

Впоследствии, в 1950–1970-х годах, работал солистом, концертмейстером, дирижёром, художественным руководителем Магаданского музыкально-драматического театра.

Одновременно – дирижёр любительского театра в Магадане, которым в 1968 году была поставлена опера «Запорожец за Дунаем».

Основатель скрипичной школы в Магадане, преподавал в музыкальной школе и музыкальном училище.

С 1976 года после выхода на пенсию проживал в Москве, где в 1990-х принимал участие в местной украинской культурной жизни.

Реабилитирован 31 марта 1992 года.

Лит.: Козлов А. Г. Театр на северной земле. С.68; Ильвес М. Прощальное адажио для скрипки с разлукой // Восточный форпост. Магадан. 2000, №1. С. 24–27; Черномаз В. Украинский скрипач из Харбина // Океанские вести. Владивосток. 1999, №7. С. 14–15; Черномаз В. А. А. Дзыгар – скрипач и патриот // Россия в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Сотрудничество на рубеже веков. Материалы второй международной научно-практической конференции, сентября 1999 г. Кн.2. Владивосток, 2001; Чорномаз В. Доля харбінського українця // Самостійна Україна. 2000, № Ч.1. С.51–55. Ч.2. С.43–46.

ЗАЗИМОВСКАЯ Мария – украинская артистка во Владивостоке.

Участница Шевченковских праздников и украинских спектаклей с 1909 года.

18 марта 1920 года избрана в Совет Владивостокского отдела Украинского Дальневосточного театрально-артистического союза.

В 1923–1924 годах – артистка украинского театра во Владивостоке, впоследствии – в Харбине, артистка Труппы украинских артистов под руководством В. Мурина, которая была создана в 1934 году.

ЗЕЛЕНАЯ УКРАИНА – украинское историческое название территории Дальнего Востока РФ, распространённое в 1920–1940-х годах в публицистике восточной ветви украинской эмиграции (на территории Китая). Идентична широкому пониманию названия Зелёный Клин.

Лит.: Кийович В. Национальное возрождение Зелёной Украины. Океанический сборник. Майнц-Кастель. 1946. №1; Кийович В. Летопись Зелёной Украины // Украинский Океанический Институт. Ч.14. Женева. 1947; Свит И. Зелёная Украина – страна, население и богатства. Харбин. В рукописи. 1934–35; Свит И. Зелёная Украина. Краткий исторический очерк украинской политической и общественной жизни. Нью-Йорк–Шанхай, 1949; Свит И. Зелёная Украина (название и границы) // На следах. 1954, №1.

ЗИРКА-КАМЕНСКАЯ Наталка (Кармелюк-Каменская Наталья Яковлевна) – украинская артистка на Дальнем Востоке.

Участница труппы К. Кармелюка-Каменского и его жена.

Родом кубанская казачка.

В 1923–1924 годах – артистка украинского театра во Владивостоке, впоследствии – в Китае.

В 1949 году во время эвакуации украинцев из Шанхая осталась там по причине преклонного возраста.

КАРМЕЛЮК-КАМЕНСКИЙ Константин Леонтьевич (1858, Козятин – 1932, Харбин) – украинский актёр и режиссёр на Дальнем Востоке.

Театральная Деятельность

В молодости начал играть в театре в Киеве.

В 1904 году организовал собственную украинскую театральную труппу – Общество русско-малорусских артистов, которая широко гастролировала по всей Российской империи – на Кавказе и в Туркестане (1906–1908), Сибири, на Дальнем Востоке (с 1912), а также в Китае (с 1912).

Трупа К. Кармелюка-Каменского стала первой в истории украинской труппой, которая совершила гастроли в Японии (1916).

Выступал как актёр (в амплуа комика-резонёра) и режиссёр многих спектаклей своей труппы.

Общественная Деятельность

14 марта 1917 года избран членом оргкомитета по созданию Хабаровской Украинской Громады.

С 18 марта 1920 года – член Совета Владивостокского отдела Украинского Дальневосточного театрально-артистического союза.

После распада труппы в 1926 году выступал как режиссёр отдельных украинских спектаклей в Харбине и Шанхае (Китай).

КЛЮК Андрей (?, Галичина – 1919, Харбин) – украинский общественный и образовательный деятель на Дальнем Востоке.

Родом из Галичины, выпускник Львовского университета.

В 1915 году как военнопленный из австро-венгерского войска попал в Никольск-Уссурийский, где с 1917 года принимал активное участие в деятельности местной Украинской Громады.

Преподавал в Никольск-Уссурийской гимназии.

В июне 1918 года читал лекции по украиноведению в Хабаровском Народном университете.

В начале 1919 года приглашён в Харбин (Маньчжурия) для преподавания в местной украинской гимназии.

Для нужд украинского школьного дела на Дальнем Востоке написал «Краткую историю украинского народа», которая была издана в Харбине.

Печатал статьи об украинской жизни на Дальнем Востоке в украинских изданиях Вены, Берлина.

Умер в конце 1919 года в Харбине от туберкулёза.

КОБЛЯНСКИЙ Николай Григорьевич (1887, с. Лабунони Люблинского уезда, ныне – Польша – первая половина 1946, Шанхай?) – преподаватель гимназии, украинский общественный деятель на Дальнем Востоке.

Ранняя Жизнь и Образование

В начале ХХ века, во время учёбы в Одесском университете, стал членом Одесской Громады (вместе с А. Никовским, С. Ефремовым, В. Чеховским и т.д.).

Впоследствии находился в Сибири в ссылке.

В 1913 году окончил математический факультет Одесского университета.

Деятельность во Владивостоке

В 1914–1921 годах – преподаватель физики и математики мужской гимназии во Владивостоке.

В марте 1917 года – один из основателей и член Совета Владивостокской Украинской Громады.

В апреле 1917 года – делегат 1-го Дальневосточного учительского съезда, на котором отстаивал дело украинской школы на Дальнем Востоке, член Владивостокского Совета от Украинской Громады.

С 19 марта 1918 года – член Совета Владивостокского украинского общества «Просвита».

В 1921–1922 годах – помощник заведующего учебным отделом Уссурийской железной дороги.

Жизнь в Харбине

В 1927 году нелегально бежал в Харбин (Маньчжурия), давал частные уроки.

Секретарь Совета общества «Просвита» в Харбине (1932).

С ноября 1933 года – член харбинского Украинского учительского союза и Украинской Национальной Громады (1933–1935).

С 1935 года – член Украинской Национальной Колонии.

29 января 1939 года избран членом ревизионной комиссии Украинской Национальной Колонии в Харбине, однако вскоре вышел из её состава.

Труды: «1917–1920 (Страницы истории освободительного движения украинцев в Азии)» // Далекий Схід. Харбін, 1936.

КОВТУН Феодосий Евтихиевич (ок. 1873 – ?) – украинский общественный деятель на Зелёном Клине, разъездной чиновник 1 разряда отделения перевозки почты Уссурийской железной дороги.

Общественная и Редакторская Деятельность

Редактор газеты «Океанский вестник», выходившей во Владивостоке в 1909–1914 годах.

5 ноября 1910 года избран членом правления Украинского клуба в Харбине.

В марте 1917 года – один из организаторов и заместитель председателя, впоследствии – председатель Хабаровской Украинской Громады, выдвигался кандидатом в Хабаровскую городскую думу (1917).

С 1918 года – член, в 1920–1921 годах – председатель Владивостокского украинского общества «Просвита».

Один из основателей Украинского Дальневосточного краевого кооператива «Чумак» (1919).

В июне 1920 года – кандидат во Временное Народное Собрание Дальнего Востока (Приморская обл.) от Владивостокской Украинской Окружной Рады.

В 1921 году – редактор-издатель газеты «Громадська думка» («Общественная мысль») во Владивостоке.

Неоднократно выдвигался кандидатом от украинских организаций во Владивостокскую городскую думу.

После установления советской власти на Зелёном Клине (1922) – в эмиграции в Харбине (Маньчжурия).

КОЛОМИЕЦ Евгений – предприниматель, владелец справочной и агентурно-комиссионной конторы в Токио (Япония).

В 1919–1921 годах – уполномоченный Украинского Дальневосточного краевого кооператива «Чумак» в Японии (Токио), где занимался изданием украинской литературы для нужд украинских организаций Дальнего Востока.

С июля 1919 года – член Владивостокского украинского общества «Просвита».

Жил в Японии до 1930-х годов, затем короткий период – в Шанхае (Китай), где участвовал в деятельности Шанхайской Украинской Громады.

Через него Громада в 1933 году получила портрет И. Котляревского и иллюстрации к «Энеиде», выполненные японским художником.

КОНСТИТУЦИЯ НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ АВТОНОМИИ УКРАИНЦЕВ НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ – главный нормативно-правовой документ, которым должно было руководствоваться украинское население Дальнего Востока в делах внутреннего самоуправления в 1919–1922 годах.

Разработка и Принятие

Принципиальные основы Конституции были разработаны членом Украинского Дальневосточного Секретариата И. Гадзаманом и одобрены на IV Украинском Дальневосточном съезде (25 октября – 1 ноября 1918) и I-й сессии Украинской Дальневосточной Краевой Рады (Совета), которая поручила Украинскому Дальневосточному Секретариату детально разработать Конституцию украинства Дальнего Востока и разослать её для ознакомления по округам.

Конституция была единогласно принята II сессией Украинской Дальневосточной Краевой Рады 30 мая 1919 года.

Окончательно Конституция должна была быть рассмотрена и утверждена V Украинским Дальневосточным съездом, который дважды назначался в 1920 году, но так и не состоялся из-за неблагоприятных внешних обстоятельств.

Однако, несмотря на это, Конституция оставалась главным действующим актом, согласно которому действовали украинские национальные организации на Дальнем Востоке (на Зелёном Клине и в Маньчжурии) в 1919–1922 годах.

Она должна была быть направлена местному правительству для принятия её как основы жизни дальневосточного украинства.

Основные Положения

Конституция провозглашала право украинского населения Дальнего Востока (Забайкальской, Амурской, Приморской, Сахалинской и Камчатской областей и Маньчжурии), которое признавалось частью «отдельной украинской самостоятельной нации», на национально-культурную автономию и должна была регулировать отношения украинского гражданства к его выборному народному органу – Краевой Раде (с Секретариатом во главе) и к краевой власти.

Нормы внутренней украинской жизни, указанные Конституцией, признавались обязательными для дальневосточного украинства с момента принятия Конституции Украинской Дальневосточной Краевой Радой.

Пользоваться правом на национально-культурную автономию могли украинцы, которые вписались в национальный список (реестр) при местных украинских Окружных Радах, а также все организации, товарищества и громады, которые признали себя украинскими.

Содержание Национально-Культурной Автономии

Национально-культурная автономия украинцев Дальнего Востока, согласно Конституции, предусматривала:

а) Создание и содержание за краевые или государственные средства украинских школ и других учебных заведений в количестве пропорциональном численности украинского населения, а также введение преподавания украинского языка как предмета во всех краевых средних и высших учебных заведениях с русским языком преподавания;

б) Создание украинских воинских частей с украинским официальным языком, где должны были проходить военную службу украинцы – граждане Дальнего Востока;

в) Признание украинского языка как краевого и допущение его к употреблению в официальных учреждениях с правом свободного общения украинского населения на своём родном языке с названными учреждениями и обязательным знанием украинского языка для служащих этих учреждений и для удовлетворения потребностей украинского гражданства государственными учреждениями; в местностях, где украинцы составляют большинство населения, местные областные и краевые земства должны были употреблять украинский язык как во внутреннем делопроизводстве, так и во внешних сношениях;

г) Включение представителей организованного украинства в лице Краевой и Окружных Рад в краевую власть и её областные органы «для связи и охраны национально-культурных интересов украинского населения»;

д) Право украинцев Дальнего Востока на свободную самоорганизацию в своей внутренней жизни на местном и краевом уровнях «при помощи съездов, конференций, периодических совещаний, делегаций, петиций, прессы и прочего в такой мере и средствами, которые сами признают нужными и соответствующими».

Органы Самоуправления

Высшим автономным выборным органом самоуправления для украинцев Дальнего Востока по всем вопросам национально-общественной жизни, а именно – «законодательного, управляющего и разъясняющего характера», признавалась Украинская Дальневосточная Краевая Рада.

Краевая Рада, опираясь на право каждого народа на самоопределение и руководствуясь в своей деятельности «основами полного народовластия» и постановлениями Украинских Дальневосточных Съездов, должна была объединять и руководить жизнью всех Украинских Окружных Рад, краевых украинских профессиональных союзов, экономических, культурно-просветительских обществ и других украинских общественных организаций на Дальнем Востоке.

Краевая Рада должна была «заботиться о распространении национальной и политической сознательности, повышении образовательного и культурного уровня и материального благосостояния среди работающего населения и об охране интересов украинского населения на Дальнем Востоке перед Краевой и местной властью» и о согласовании своей деятельности с «государственными актами правительства и постановлениями законодательных народных органов Сибири и Украины».

Исполнительным органом Краевой Рады признавался Украинский Дальневосточный Секретариат, который должен был упорядочивать текущие дела, выполнять постановления и приказы Краевых Съездов и Краевой Рады и отвечать за свою деятельность перед Краевой Радой.

Через Секретариат Рада должна была вести подробную перепись (регистрацию) как всего украинского населения края, так и всех украинских организаций.

Для рассмотрения и улаживания дел «особого характера» Секретариат должен был создавать отдельные комиссии и отделы с привлечением опытных лиц и специалистов в соответствующих делах.

Конституция определяла, что Краевая Рада и её Секретариат, как правительственный орган украинского населения на Дальнем Востоке, должны были содержаться государственными средствами, а временно – средствами украинского гражданства через «самоналогообложение личное, организаций и украинских громад».

Высшей властью «учредительного и санкционного характера» в крае по всем делам и вопросам украинской жизни признавались Украинские Дальневосточные съезды, которые должны были созываться Секретариатом по постановлениям Краевой Рады или по желанию 3-х Окружных Рад Дальнего Востока в месте и времени, утверждённом Краевой Радой.

Таким образом, Конституцией была утверждена чёткая структура органов национального самоуправления украинского населения, которая уже фактически сложилась к тому времени на Дальнем Востоке. Их роль определялась отдельным пунктом, согласно которому все украинские граждане должны были общаться по всем вопросам с краевой властью и её местными учреждениями только через свои органы национального самоуправления. Некоторые положения Конституции были оформлены законодательством Дальневосточной Республики (1920–1922).