Èùó ëþáûå óïîìèíàíèÿ ôàìèëèè Öåëèöî (Öåëèöà)
Ñ îãðîìíîé áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó òàêæå ñâåäåíèÿ î ñâîèõ Øàôðàíîâñêèõ è Öûòîâè÷àõ. :)
elena_krdÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 7143 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 11666 | Ââåðõ #26 èþíÿ 2011 22:20 2 íîÿáðÿ 2011 9:55 1891. "Àäðåñ-êàëåíäàðü. Îáùàÿ ðîñïèñü íà÷àëüñòâóþùèõ è ïðî÷èõ äîëæíîñòíûõ ëèö ïî âñåì óïðàâëåíèÿì â Ðîññèéñêîé Èìïåðèè", ÷àñòü 2, ñ. 84. Îñèï Îñèïîâè÷ Äîðøïðóíã-Öåëèöå., Êîâåíñêàÿ ãóáåðíèÿ, Êàçåííàÿ ïàëàòà. Äîëæíîñòü, âðîäå, ïîäàòíûé èíñïåêòîð (ïîäàòí. èíñïåêò.) ÊÀ (8 êë.). Ïîäàòíûå èíñïåêòîðà ó÷ðåæäåíû ïî Çàêîíó 30 àïðåëÿ 1885 ã. ïðè êàçåííûõ ïàëàòàõ. Îñóùåñòâëÿþò íàäçîð çà ïðàâèëüíîñòüþ ðàñêëàäêè ãîñóäàðñòâåííûõ íàëîãîâ, ñáîðîâ è èõ ñâîåâðåìåííûì ïîñòóïëåíèåì. Ëèêâèäèðîâàíû â 1918 ã. http://guides.rusarchives.ru/b...d_id=60768Ñêîðåå âñåãî òîò ñàìûé âüþíîø, ÷òî â Äèíàáóðã îïðåäåëÿëñÿ. Ñûí Èîñåôàòà.
 --- Ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì, Åëåíà.
----
Øàôðàíîâñêèå (Ãîìåëüñêèé óåçä Ìîãèëåâñêîé ãóá.), Öåëèöî(à) (âåçäå), Öû(è)òîâè÷è (Ìîãèëåâñêàÿ ãóá.), Êà(î)êòûø (Çóáåëåâè÷è/Ëÿõîâè÷è, Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.). | | |
elena_krdÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 7143 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 11666 | Ââåðõ #27 èþíÿ 2011 22:28 2 íîÿáðÿ 2011 9:56 ÏÊ Êîâåíñêîé ãóá. 1892. ñ. 217. Îñèï Îñèïîâè÷ â Óåçäíîì ïîäàòíîì ïðèñóòñòâèè ïðåäñåäàòåëåì. Íàäâîðíûé ñîâåòíèê (7 êë.), ïîäàòíûé èíñïåêòîð 3-ãî ó÷àñòêà.
 --- Ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì, Åëåíà.
----
Øàôðàíîâñêèå (Ãîìåëüñêèé óåçä Ìîãèëåâñêîé ãóá.), Öåëèöî(à) (âåçäå), Öû(è)òîâè÷è (Ìîãèëåâñêàÿ ãóá.), Êà(î)êòûø (Çóáåëåâè÷è/Ëÿõîâè÷è, Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.). | | |
elena_krdÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 7143 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 11666 | Ââåðõ #27 èþíÿ 2011 22:40 2 íîÿáðÿ 2011 9:57 Êíèæêà òà æå. Ëèøü ñòðàíè÷êà äðóãàÿ. ÏÊ Êîâåíñêîé ãóá. 1892. ñ. 82. Îñèï Îñèïîâè÷ æå. Êàê áû âñå òî æå: òîëüêî îáîçâàí óæå êîëëåæñêèì ñîâåòíèêîì (íà êëàññ âûøå, 6 êë.), ïîäàòíûé èíñïåêòîð 3-ãî ó÷àñòêà.
 --- Ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì, Åëåíà.
----
Øàôðàíîâñêèå (Ãîìåëüñêèé óåçä Ìîãèëåâñêîé ãóá.), Öåëèöî(à) (âåçäå), Öû(è)òîâè÷è (Ìîãèëåâñêàÿ ãóá.), Êà(î)êòûø (Çóáåëåâè÷è/Ëÿõîâè÷è, Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.). | | |
elena_krdÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 7143 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 11666 | Ââåðõ #27 èþíÿ 2011 22:53 9 èþëÿ 2011 20:20 Sitzungsberichte der Gesellschaft für Geschichte und Altertumskunde der ... By Gesellschaft für Geschichte und Altertumskunde der Ostseeprovinzen Russlands. 1898. Òðóäû Îáùåñòâà èñòîðèè è àðõåîëîãèè â ïðèáàëòèéñêèõ ãóáåðíèÿõ Ðîññèè.http://heeh.info/browse.php?b=...k9ag%3D%3D_________________________________ eine Streubüchse mit Feuersteinschloss - øàëüíîé îãîíü êðåìíåâîé âèíòîâêè...eine - îäèí, Streubüchse - ñîëîíêà, ïåðå÷íèöà ñ äûðî÷êàìè, mit - ñ, Feuer - îãîíü, steinschloss - êðåìíèåâîå ðóæüå. Íå çíàþ, íàñêîëüêî âåðíî ïåðåâåëà...Íóæíî åùå ïîäóìàòü... _________________________________ Íàñêîëüêî ïîíèìàþ, ðå÷ü î êàêîé-òî øòóêîâèíå äëÿ êðåìíèåâîãî ðóæüÿ: òî ëè î ìåðî÷êå äëÿ ïîðîõà, òî ëè î ôèòèëüíîì çàìêå, òî ëè î òîì è äð. âìåñòå âçÿòûõ... _________________________________ Ïðåäïðèíÿëà åùå ïîïûòêó ïåðåâîäà... 3) von Herrn Wladimir von Dorschprung-Celizo: eine Streubüchse mit Feuersteinschloss;eine - îäèí, Streubüchse - ñîëîíêà, ïåðå÷íèöà ñ äûðî÷êàìè, streu- (îò streuen) â ñëîæíûõ ñëîâàõ - ðàññåèâàòü, ðàçáðàñûâàòü, Büchse - 1. æåñòÿíêà (áàíêà, êðóæêà), 2. ðóæüå mit - ñ, Feuer - îãîíü, steinschloss - êðåìíèåâîå ðóæüå. Feuerstein - êðåìåíü, îãíèâî schloss - çàìîê, â ñìûñëå çàòâîð (ðóæüÿ) Âñå îäíî - áåç âàðèàíòîâ... _________________________________ Êòî ýòî?
 --- Ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì, Åëåíà.
----
Øàôðàíîâñêèå (Ãîìåëüñêèé óåçä Ìîãèëåâñêîé ãóá.), Öåëèöî(à) (âåçäå), Öû(è)òîâè÷è (Ìîãèëåâñêàÿ ãóá.), Êà(î)êòûø (Çóáåëåâè÷è/Ëÿõîâè÷è, Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.). | | |
elena_krdÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 7143 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 11666 | Ââåðõ #27 èþíÿ 2011 23:00 27 èþíÿ 2011 23:04 --- Ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì, Åëåíà.
----
Øàôðàíîâñêèå (Ãîìåëüñêèé óåçä Ìîãèëåâñêîé ãóá.), Öåëèöî(à) (âåçäå), Öû(è)òîâè÷è (Ìîãèëåâñêàÿ ãóá.), Êà(î)êòûø (Çóáåëåâè÷è/Ëÿõîâè÷è, Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.). | | |
elena_krdÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 7143 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 11666 | Ââåðõ #28 èþíÿ 2011 14:29 Ïîðà îòêðûâàòü "ïîäðàçäåë" î òîì, êàê åùå ìîæíî ôàìèëèþ "âûêðóòèòü"... __________________________________________________
Documents on British foreign policy, 1919-1939: Òîì 9. Great Britain. Foreign Office, Ernest Llewellyn Woodward - 1970. Äîêóìåíòû ïî áðèòàíñêîé âíåøíåé ïîëèòèêå, 1919-1939. Âåëèêîáðèòàíèÿ. Ìèíèñòåðñòâî èíîñòðàííûõ äåë.
ñ. 39. Dorschprung-Feliza : Capitaine
Ýòî ñíîâà áàðîí Æåíå÷êà. Ñ àíãëè÷àíàìè îí "îáùàëñÿ"...
 --- Ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì, Åëåíà.
----
Øàôðàíîâñêèå (Ãîìåëüñêèé óåçä Ìîãèëåâñêîé ãóá.), Öåëèöî(à) (âåçäå), Öû(è)òîâè÷è (Ìîãèëåâñêàÿ ãóá.), Êà(î)êòûø (Çóáåëåâè÷è/Ëÿõîâè÷è, Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.). | | |
elena_krdÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 7143 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 11666 | Ââåðõ #28 èþíÿ 2011 14:39 28 èþíÿ 2011 15:09 À âåòåðèíàð Èîñèô: è Dorschprung-Delizo, 0., è Dorschprung-Zelizo, O., DORSPRUNG-ZELIBO
 --- Ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì, Åëåíà.
----
Øàôðàíîâñêèå (Ãîìåëüñêèé óåçä Ìîãèëåâñêîé ãóá.), Öåëèöî(à) (âåçäå), Öû(è)òîâè÷è (Ìîãèëåâñêàÿ ãóá.), Êà(î)êòûø (Çóáåëåâè÷è/Ëÿõîâè÷è, Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.). | | |
elena_krdÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 7143 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 11666 | Ââåðõ #28 èþíÿ 2011 15:24 28 èþíÿ 2011 15:30  ïîëüñêîì èçäàíèè Dzieła: Dzieje Litwy i Rusi. 1969 óâàæàåìûé àâòîð Joachim Lelewel äåëàåò ïðåäïîëîæåíèå î "íåìåöêîñòè" ïðèäîìêà Äîðøïðóíã  À ìîæåò è, íàïðîòèâ, îïðîâåðãàåò (?) ýòó "íåìåöêîñòü"... Æàëü, íå çàãëÿíóòü êðîìå êàê â ýòîò êóñî÷åê... ________________________________ ...Za autorstwem Lelewela przemawia i przytoczona na początku Spisu bogom, s. 457, rzekomo niemiecka etymologia Dorsprunga (Thiersprung), Ryngolda (Ring- gold) itd. Podobnie znajdujemy w Dziejach Litwy i Rusi, s. 44 (Dorsprung)...  àâòîðñòâå Ëåëåâåëÿ öèòèðóåòñÿ â íà÷àëå ïåðå÷åíü áîãîâ, ñòð. 457, ÿêîáû íåìåöêîé ýòèìîëîãèè: Dorsprunga (Thiersprung), Ryngolda (Ring-çîëîòî), è ò.ä. Ïîäîáíîå ìû íàõîäèì â àêòàõ Ëèòâû è Ðîññèè, ñòð. 44 (Dorsprung) ________________________________ rzekomo niemiecka etymologia Dorsprunga (Thier- sprung) - ÿêîáû íåìåöêàÿ ýòèìîëîãèÿ...
 --- Ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì, Åëåíà.
----
Øàôðàíîâñêèå (Ãîìåëüñêèé óåçä Ìîãèëåâñêîé ãóá.), Öåëèöî(à) (âåçäå), Öû(è)òîâè÷è (Ìîãèëåâñêàÿ ãóá.), Êà(î)êòûø (Çóáåëåâè÷è/Ëÿõîâè÷è, Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.). | | |
elena_krdÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 7143 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 11666 | Ââåðõ #28 èþíÿ 2011 20:45 Î ìîåì âåòåðèíàðå Èîñèôå Äîðøïðóíãå. Îí ðåêîìåíäîâàë ïðè ëå÷åíèè ëîøàäîê ïðèìåíÿòü ìàçü, ñîäåðæàùóþ Ïåðóàíñêèé áàëüçàì. "Dorsprung-Zelitzo recommends a salve of 10 gm. balsam of Peru, 1 gm. nitrate of silver, and 100 gm. of vaseline; it is applied on a piece of gauze, covered with oakum and secured with a bandage." Dorsprung-Zelitzo ðåêîìåíäóåò ìàçü - 10 ãð. Ïåðóàíñêîãî áàëüçàìà, 1 ãð. íèòðàòà ñåðåáðà è 100 ãð. âàçåëèíà, îíà íàíîñèòñÿ íà êóñîê ìàðëè, ïîêðûâàåòñÿ ïàêëåé è ôèêñèðóåòñÿ ïîâÿçêîé. Special pathology and therapeutics of the diseases of domestic animals: Volume 2 - Page 937. Ferenc Hutyra, Adolph Eichhorn, John Robbins Mohler - 1920. http://prolook.info/index.php?...dBQQ%3D%3D______________________________________________________ Ïåðóàíñêèé áàëüçàì- ñìîëà, ïîëó÷àåìàÿ èç êîðû áàëüçàìíîãî äåðåâà (Ñì. Áàëüçàìíîå äåðåâî) è äð. äåðåâüåâ èç ðîäà ìèðîêñèëîí (Myroxylon), ïðîèçðàñòàþùèõ â òðîïèêàõ Àìåðèêè. Òåìíî-áóðàÿ ãóñòàÿ ìàñëÿíèñòàÿ æèäêîñòü ñ àðîìàòîì âàíèëè è êèñëîé ðåàêöèåé; íå ðàñòâîðèìà â âîäå, õîðîøî ðàñòâîðèìà â õëîðîôîðìå, óêñóñíîé êèñëîòå, ñìåñè ñïèðòà ñ ýôèðîì; ïëîòíîñòü — 1,14— ã/ñì3. Ï. á. ñîñòîèò â îñíîâíîì èç ýôèðîâ áåíçîéíîé è êîðè÷íîé êèñëîò è ñìîëÿíûõ ñïèðòîâ ñ ïðèìåñüþ âàíèëèíà. Ïðèìåíÿåòñÿ â ïàðôþìåðèè, ìåäèöèíå (àíòèïàðàçèòè÷åñêîå, àíòèñåïòè÷åñêîå è äåçîäîðèðóþùåå ñðåäñòâî). Âìåñòî Ï. á. ÷àñòî óïîòðåáëÿþò ñìåñü ñèíòåòè÷åñêèõ ýôèðîâ áåíçîéíîé è êîðè÷íîé êèñëîò. Áîëüøàÿ ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. — Ì.: Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. 1969—1978.http://dic.academic.ru/dic.nsf...0%B8%D0%B9_______________________________________________________ Íå çíàþ, ïëàêàòü èëè ñìåÿòüñÿ òóò, íî òÿæåëî çàæèâàþùèå ðàíêè íà ñåáå (ðàñòåðòûå ïÿòêè, ê ïðèìåðó, èëè ïîðåçû) ÿ óæ äàâíåíüêî ëå÷ó ïîâÿçêîé Áðàíîëèíä (Branolind) ñ ïåðóàíñêèì áàëüçàìîì. --- Ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì, Åëåíà.
----
Øàôðàíîâñêèå (Ãîìåëüñêèé óåçä Ìîãèëåâñêîé ãóá.), Öåëèöî(à) (âåçäå), Öû(è)òîâè÷è (Ìîãèëåâñêàÿ ãóá.), Êà(î)êòûø (Çóáåëåâè÷è/Ëÿõîâè÷è, Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.). | | |
GrayRamÄîëãîæèòåëü ôîðóìà Vita sine libertate nihil  Â Ìîëäîâå ÏÏÆ Ñîîáùåíèé: 12780 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8539 | Ââåðõ #28 èþíÿ 2011 21:49 28 èþíÿ 2011 23:09 elena_krd íàïèñàë: [q] ïëàêàòü èëè ñìåÿòüñÿ [/q]
Ðàäîâàòüñÿ! À ÿ ÷èòàþ êíèæêó ÏÄÔ î ïîäûìíîì íàëîãå, âçÿòóþ ñ ñàéòà ÂÃÄ. À òàì, â îðèãèíàëå, êàðàíäàøîì óæå âñå ïîä÷åðêíóòî ïî ìîèì Áèëüäçþêåâèàì. Êòî-òî óæå èñêàë, íî êòî? Òàê ÷òî âñå ïîâòîðÿåòñÿ.
--- Ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè ñåìüè.
Ìîé äíåâíèê | | |
|
Áîã äàñò - óçíàåòñÿ...