>> Îòâåò íà
ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ
ilyaf îò 12 èþíÿ 2026 23:19
Ïðîøó ïðîùåíèÿ, êîëëåãà, äîïîëíèë Âàø òåêñò ïåðåâîäîì áóêâåííûõ îáîçíà÷åíèé ÷èñåë â àðàáñêèå, äàáû îáëåã÷èòü ïîíèìàíèå:
Ðîñïèñü ÷òî â Åôðåìîâå íàðÿäó è çåëüÿ è ñâèíöó è âñÿêèõ ïóøå÷íûõ çàïàñîâ è ÷òî Åôðåìîâñêîãî îñòðîãó ñòðîåíüÿ è âñÿêèõ êðåïîñòåé è ÷òî ïî ñìîòðó äåòåé áîÿðñêèõ è âñÿêèõ ñëóæèëûõ è æèëåòöêèõ ëþäåé ñ ðóæüåì è ÷òî áåç ðóæüÿ.
Ïî îñòðîãó íàðÿäó
Ïèùàëü âåñòîâàÿ ïîëóòîðíàÿ ìåäíàÿ ÿäðî Ä ãðèâåíêè ê íåé ÏÄç (84) ÿäåð. Ïèùàëü æåëåçíîÿ ÿäðî  (2) ãðèâåíêè ê íåé Ð (100) ÿäåð. à (3) ïèùàëè ìåäíûõ êîðîòêèõ ÿäðî  (2) ãðèâåíêè ê íèì Ð×Ô (199) ÿäåð. à (3) ïèùàëè æ ìåäíûõ êîðîòêèõ ÿäðî ïîëòîðû ãðèâåíêè ê íèì ÐÏÄç (184) ÿäåð èç îäíîé ïèùàëè ñòðåëÿòü íå ìîøíî íà íåé ñâèù.
Ð×Ç (197) ÿäåð âåñó òå ÿäðå ãðèâåíêà òå ÿäðà â ïèùàëè ìàëû. Çåëüÿ ïóøå÷íîâà ÊÅ (25) ïóä. Ðó÷íîâà çåëüÿ ËÈ (38) ïóä. Ñâèíöó Ç ñâèíåé. Ê (20) ìóøêåòîâ. ËÄç (34) êîðîáèíîâ. Ä (4) áîðîáàíà.
Çíàìÿ òîâòÿíîÿ âåò÷àíî ãîðàçäî õóäà. à (3) çíàìÿ êèëüäÿ÷íûõ ïåøèì ëþäåì.
 ïðîøëîì âî ÐÍÀ (151) ãîäó ïî âåñòÿì êðûìñêèõ âîèíñêèõ ëþäåé âûñòðåëÿíî èç âåñòîâîé ïèùàëè ïóøå÷íîâà çåëüÿ Ì (40) ôóíòîâ È (8) ÿäåð äà ïî âåñòÿì æå êðûìñêèõ ëþäåé ÷àÿ ïðèõîäó ïîä Åôðåìîâ äàíî åôðåìîâñêèì èíîçåìöîì ñòðåëüöîì è êàçàêîì ðó÷íîâà çåëüÿ ÈI (18) ôóíòîâ äà ÅI (15) ôóíòîâ ñâèíöó.
Åôðåìîâñêîé îñòðîã ïîñòàâëåí íà ñòàðîì ãîðîäèùå âûøèíîþ ïîëóòîðà ñàæåíè ñ ëèøêîì ïî îñòðîãó ñðóáëåíû îáëàìû ïî îáëàìîì ïîêëàäåíû ñâÿçè è êîòû.
Ç áàøåí îñòðîæíûõ, áàøíÿ íàä âîðîòû ïîêðûòà òåìîñ à Äç (4) áàøåí ïîñòàâëåíû íèñêî ñ îñòðîãîì ðîâíû è íå ïîêðûòû.
Ìåðîþ îáà ïîë îñòðîãó ÑÄ (204) ñàæåíü.
 îñòðîãå òàðàñîâ è èç îñòðîãó âûëîçîâ è êîëîäåçÿ è òîéíèêà íåò.
Îêîëî îñòðîãó ðâó ó÷èíåíî îò ðåêè îò Ìå÷è äà Ìåäâåæüÿ âåðõà ÎÈ (78) ñàæåíü âãëóáü  (2) ñàæåíè ïîïåðåã ïîæ ÷åñòèêó íåò.
Íàäîëáû áëèñêî ðâó ïîñòîâëåíû â äâå íàäîëáèíû è òå íàäîëáû õóäû âî ìíîãèõ ìåñòåõ ïîäãíèëè è ïîâîëÿëèñü.
Îò òåõ íàäîëîá â ÅI (15) ñàæåíåõ äðóãèå íàäîëáû ïîñòàâëåíû â äâå íàäîëáèíû òðåòüÿ íà ñöåïå.
Ïðîìåæ ñëîáîä ïîñòàâëåíû Ã (3) íàäîëáû â äâå íàäîëáèíû æ òðåòüÿ íà ñöåïå.
Åôðåìîâöîâ äåòåé áîÿðñêèõ íà êîíåõ è íà ìåðèíàõ â ñààäàêàõ ñ ñàáëè ÐÍÄç (154) ÷åëîâåê.
Äåòåé æ áîÿðñêèõ íà ìåðèíêàõ ñ êîðîáèíû ñ ñàáëè ÊñÇ (27) ÷åëîâåê.
Äåòåé æ áîÿðñêèõ íà ìåðèíêàõ ñ ïèñòîëû è ñ ñàáëè ÌÅ (45) ÷åëîâåê.
Äåòåé æ áîÿðñêèõ íà ìåðèíêàõ áåç ðóæüÿ ÒÄ (304) ÷åëîâåê.
Äåòåé èõ è ïëåìÿíèêîâ ïåøèõ è áåç ðóæüÿ Õ×Å (695) ÷åëîâåê.
Èíîçåìöåâ ïîëÿêîâ è íåìåö íà ìåðèíêàõ ñ êîðîáèíû è ñ ñàáëè ËÔ (39) ÷åëîâåê.
Ñòðåëüöîâ è êàçàêîâ è ÷åðêàñ ñ ïèùàëüìè ÑÊÅ (225) ÷åëîâåê.
Ñòðåëüöîâ æå è êàçàêîâ áåç ðóæüÿ ËÄ (34) ÷åëîâåê.
Ïóøêàðåé ËÀ (31) ÷åëîâåê.
Âîðîòíèêîâ Å (5) ÷åëîâåê.
Èíîçåìñêèõ è ñòðåëåöêèõ è êàçà÷üèõ è ïóøêàðñêèõ äåòåé è áðàòüè è ïëåìÿííèêîâ áåç ðóæüÿ Ñ×À (291) ÷åëîâåê.
È âñåõ â Åôðåìîâå ñëóæèëûõ è æèëåöêèõ ëþäåé íà êîíÿõ è íà ìåðèíàõ è íà ìåðèíêàõ è ïåøèõ ñ ðóæüåì è áåç ðóæüÿ ÀÖ× (1992) ÷åëîâåê.
PS. Ó ìåíÿ ïîñëå ñóììèðîâàíèÿ ïîëó÷èëîñü 1850 ñëóæèâûõ, ãäå-òî íåäîñòàåò 142 ÷åëîâåê.