Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
PIF Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
8 февраля 2009 15:26 8 февраля 2009 15:33 Пан Войтек, большое спасибо Вам за ответ, в ближайшее время отправлю запрос в ПКК. На официальном сайте польского города Тлущ http://www.tluszcz.pl/ в разделе Galeria есть две фотографии военного захоронения. Есть ли у Вас какая-либо информация по этому месту? Может у Вас есть списки захороненных на кладбище в Минск Мазовецки? | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
8 февраля 2009 16:08 PIF написал: [q] Пан Войтек,большое спасибо Вам за ответ, в ближайшее время отправлю запрос в ПКК.На официальном сайте польского города Тлущ http://www.tluszcz.pl/ в разделе Galeria есть две фотографии военного захоронения. Есть ли у Вас какая-либо информация по этому месту?Может у Вас есть списки захороненных на кладбище в Минск Мазовецки? [/q]
Павел, эти снимки на сайте города : один памятник Армии Крайовей, второй - маленкое военное кладбище, по всей вероятности польских воинов из 1939 г. (судя по подписям). В Каталоге захоронений советских воинов на территории Польши Тлущ не указан. К сожалению нет у меня никакого списка из Минска Мазовецкого. Такой список хранится где то в мэрии, копия в ПКК. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
art-sov Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
8 февраля 2009 16:47 Wojciech написал: [q] art-sov написал:
[q] Здравствуйте, Войтек.Заранее благодарен за дело, которому Вы уделяети столько времени.Родной брат моего деда Лисицын Николай Исаакович погиб в 1945 г в Польше.На сайте www.obd-memorial.ru такая информация:Лисицын Николай Исаакович 1925 г.р. ст. сержант, механик-водитель СУ-76 922-го самоходно-артиллерийского полка 65-й армии. Погиб 15 января 1945 г.Где похоронен: Попова Дача, Гмен. Упр. Дзерженин, Варшавское воеводство, ПольшаЕсли Вы располагаете какой-либо информацией об этом, напишите мне пожалуйста. Дед всю жизнь искал могилу брата. Может, хотя бы я найду ее.Вместе с ним захоронены:Флягин Лев Николаевич 1925 г.р. Горьковская обл., г. ДзержинскКоробов Николай Андреевич 1927 г.р. Рязанскай обл.Зерин Михаил Егорович 1926 г.р. Брянская обл. Потапов Александр Иванович 1925 г.р. Псковская обл.Зарании спасибоАртем, (art-sov@list.ru) [/q]
Здравствуйте Артем, Лисицын погиб и первоначально был похоронен в дачном поселке Popowo-Letnisko Попово-Летниско (летниско на польском обозначает именно дачу). Расаположение этого места найдете по карте ( в самом центре в лесу) http://mapa.szukacz.pl/?&n...sko&t= но само название поселка на карте не указали. После войны воинов из первоначальных могил перезахоронили на военное кладбище-мемориал Варшава-Мокотув, ул.Жвирки и Вигуры. В списке фамилий, котором я располагаю нет Вашего родственника. Остается направить запрос в Польский Красный Крест, указывая все данные из ОБД и то, что я определил - и ждать ответа. В ПКК можно писать по русски, лучше обыной почтой, адрес найдете на сайте: http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm Описание варшавского кладбища посылаю по личному адресу.[/q]
Огромное спасибо, пан Войтек. Изучив более детально информацию на сайте www.ipc.antat.ru, получил противоречивые сведения. Лисицын Николай Исаакович 1925 г.р. указан в трех записях. Причем звание и дата смерти везде одинаковая. Разница лишь в месте захорониния. В одной записи это, как Вы и указали, военное кладбище-мемориал Варшава-Мокотув, ул.Жвирки и Вигуры, а в двух других - это Цехановское воеводство, Пултуск, Клешево. Что касается его однополчан, то здесь так: Флягин Л. Н. - нет данных Коробов Н. А. - Клешево Зерин М.Е. - Варшава-Мокотув Потапов А. И. - дача Попова Источник: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН) Подскажите, может, я что-то упустил. С уважением, Артем --- Артем, Украина, г. Харьков | | |
Via-Amandy Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
8 февраля 2009 17:26 Via-Amandy написал: [q] Уважаемый Войтек, вам пишет внучка погибшего в годы ВОВ гв. красноармейца Пушкар Федора Игнатовича на территории Польши. До сегодняшнего дня мы не знали где он похоронен, но сегодня нашли в архивах Информацию из донесения о безвозвратных потерях, но не смогли прочитать названия местности, в которой он захоронен. Не могли бы Вы помочь нам в поисках могилы деда. В прикрепленном файле есть информация и фотография списков потерь. Прошу оказать возможную помощь. С уважением, Татьяна Федоровна [/q]
Добрый вечер Пан Войтек! В декабре я Вам писала по розыску могилы своего деда. Вы ответили, чтобы я обратилась в Красный крест Польши. Я обратилась, но до сих пор ответа нет. Также я написала в Красный крест Москвы, ответ пришел через месяц, что у них он вообще не числится нигде по документам. И предложили написать в Министерство обороны РФ я и туда написала, но ответа пока нет. Подскажите куда мне еще написать чтобы ответили. Заранне благодарю. С уважением Татьяна. --- счастье есть, его не может не быть...) | | |
Юрий Михайлович Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
8 февраля 2009 22:48 Добрый день, пан Войтек! меня интересует место захоронения моего деда, предположительно погибшего в апреле 1945 в городе Ландсберг. хотелось бы проверить достоверность этих данных и узнать есть ли он среди советских солдат на кладбище. имя деда - Нечитовский (Нечетовский) Борис Дмитриевич, 1910 года рождения! заранее огромное спасибо! | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
9 февраля 2009 9:07 Via-Amandy написал: [q] Via-Amandy написал: Добрый вечер Пан Войтек! В декабре я Вам писала по розыску могилы своего деда. Вы ответили, чтобы я обратилась в Красный крест Польши. Я обратилась, но до сих пор ответа нет. Также я написала в Красный крест Москвы, ответ пришел через месяц, что у них он вообще не числится нигде по документам. И предложили написать в Министерство обороны РФ я и туда написала, но ответа пока нет. Подскажите куда мне еще написать чтобы ответили. Заранне благодарю. С уважением Татьяна.[/q]
Татьяна, нужно ждать можете повторно написать в ПКК. Они перегружены и очередь людей ожидающих ответа удлинняется. Я знаю случаи,что отвечали после года.Ничего больше здесь я не могу придумать. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
9 февраля 2009 9:25 Юрий Михайлович написал: [q] Добрый день, пан Войтек! меня интересует место захоронения моего деда, предположительно погибшего в апреле 1945 в городе Ландсберг. хотелось бы проверить достоверность этих данных и узнать есть ли он среди советских солдат на кладбище. имя деда - Нечитовский (Нечетовский) Борис Дмитриевич, 1910 года рождения! заранее огромное спасибо! [/q]
Здравствуйте Юрий, достоверность данных из Книги памяти я не в состоянии подтвердить. В городе Гожув Велькопольски - нем.название Ландсберг находится военное кладбище КА и описание его я Вам посылаю. В списке фамилий которым я располагаю, (но он неполный) Нечитовского (Нечетовского) нет. Я бы на Вашем месте старался узнать у авторов книги памяти откуда они взяли эту информацию. Кроме того можно направить запрос в Польский Красный Крест - они располагают полными списками фамилий воинов, похороненных на военных кладбищах. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
михаил-23 Новичок
Республика Башкортостан Сообщений: 11 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
10 февраля 2009 14:37 Добрый день пан Войтех! Нам с Мариной Харламовой удалось найти более подробные данные, который похоронен в Дембно по именем_ Ибаев Сали Бунда. Спасибо жму руку Михаил. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
11 февраля 2009 13:18 11 февраля 2009 13:25 art-sov написал: [q] Артем [/q]
Артем, это тоже правдоподобно. В Клешево перезахороняли из деревни Попово-Борове и Попово-Косьцельне. Все эти Попова расположены на границе зон, из которых перезахороняли или в Варшаву или в Клешево. Я считал, что из Попово-Летниско перезахоронили в Варшаву, но могу ошибаться. Окончательный ответ может дать только ПКК, в котором должены хранится протоколы эксгусмации. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
11 февраля 2009 13:24 Dassie2001 написал: [q] Уважаемый Войтек, не нашел правил размещения фотографий.Мог бы вывесить несколько своих вчерашних фото с кладбища советских военнопленных в Бялобжегах,а заодно фотографию с советской надписью времен войны из форта Беняминов.Алексей. [/q]
Здравствуй Алексей, для размещения фотографий предназначена в этом разделе специальная тема : https://forum.vgd.ru/102/Там, пожалуйста помещай свои снимки --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|