Курляндская губерния
(1796—1920) — одна из трёх Прибалтийских губерний Российской империи. Губернский город — Митава (ныне Елгава)
| Lubanja Ten Новичок
Москва
Сообщений: 12
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 апреля 2019 13:06 apinis написал: [q]
Lubanja Ten написал:
[q]
Не могли бы вы подсказать, как фамилия может писаться на латышском и немецком?
[/q]
Немецкий тут ни причом. По латышски Indriks; Kaspars Justs Indriks[/q]
Спасибо огромное!!! ---
Левашовы-Маттисен | | |
Gili1890 Красноярск Сообщений: 760 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 408 | Наверх ##
22 апреля 2019 15:50 Возможно, что кто - то ищет эту информацию:
Akmenės RKB gimimo metrikų knyga. 1887--1901 m.
1891 год апрель 26 дня рождена ЕВА = АННА
Гольдингенских мещан Курляндской губернии КАЗИМИРА и Марты изъ Статкусовъ САКАЛОВСКИХЪ ---
Ищу потомков Рожнова Карпа и Тадоры из села Гили, Лукомльской волости, Сенненского уезда, Могилевской губернии.
Ищу людей с редкой фамилией моего дедушки - Тауткевич | | |
| Orange38 Начинающий
Сообщений: 35
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 18 | Наверх ##
30 мая 2019 18:54 Bonjour
Je cherche des traces pour la famille Klein, luthérienne de Courlande.
• Le père Klein Wilhelm, forestier
Les enfants:
• Klein Leonhard Wilhelmovich, forestier né avant 1867
• Klein Emma Vassilyevna
• Klein Alexandre Wilhelmovich forestier
Le fils de Leonhard Wilhelmovich, Klein Alphonse Leonhardovich, forestier né en 1887.
Merci pour votre aide.
Orange38
NB. Je cherche d'autres pistes que РГИА, (фонде 387, описи 24; дела 4574, 4575, 4576), pour lesquelles j'attends une réponse.
---------------------------------------------------
Привет,
Я ищу следы для семьи Клейнов, лютеранин; из Курляндии.
• Отец Клейн Вильгельм, лесник.
Дети:
• Клейн Леонард Вильгельмович, лесник, родившийся до 1867 г.
• Клейн Эмма Васильевна,
• Клейн Александр Вильгельмович Форестер,
Сын Леонарда Вильгельмовича, Клейн Альфонс Леонгардович, лесник, 1887 г.р.
Спасибо за вашу помощь.
С уважением.
Orange38
NB. Я ищу другие треки, кроме РГИА, (фонде 387, описи 24, дела 4574, 4575, 4576), на которые я жду ответа.
--------------------------------------------------
Hello
I am looking for clues for the Klein family, Lutheran; from Courland.
• Father Klein Wilhelm, Forester
The children:
• Klein Leonhard Wilhelmovich, forester, born before 1867
• Klein Emma Vassilyevna,
• Klein Alexander Wilhelmovich, forester
The son of Leonhard Wilhelmovich, Klein Alphonse Leonhardovich, forester born in 1887.
Thanks for your help
Orange38
NB. I'm looking for other clues than РГИА, (фонде 387, описи 24, дела 4574, 4575, 4576), for which I'm waiting for an answer. ---
Я француз, который плохо говорит по-русски. Но я помогаю нескольким корреспондентам искать своих русских предков. | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
30 мая 2019 21:50 Orange38 написал: [q] Сын Леонарда Вильгельмовича, Клейн Альфонс Леонгардович, лесник, 1887 г.р.[/q]
 | | |
| Orange38 Начинающий
Сообщений: 35
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 18 | Наверх ##
31 мая 2019 15:02 Bonjour,
Vous êtes étonnant et rapide!
Pouvez-vous s'il vous plait m'indiquer dans quelle église luthérienne et de quelle ville, ce document a été trouvé?
Et avec quel site internet?
Merci beaucoup
Orange38
------------------------------------
Привет,
Вы потрясающий и быстрый!
Подскажите, пожалуйста, в какой лютеранской церкви и в каком городе был найден этот документ?
И с какого сайта?
Спасибо большое
С уважением.
Orange38
---------------------------------------
Hello,
You are amazing and fast!
Can you please tell me in which Lutheran church and from which city this document was found?
And with which website?
thank you so much
Orange38 ---
Я француз, который плохо говорит по-русски. Но я помогаю нескольким корреспондентам искать своих русских предков. | | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
31 мая 2019 16:47 Orange38 написал: [q] Подскажите, пожалуйста, в какой лютеранской церкви и в каком городе был найден этот документ?[/q]
Prihod Zlēku Orange38 написал: [q] И с какого сайта?[/q]
Sam dokument iz http://lvva-raduraksti.lvNa saite http://www.ciltskoki.lv/ jestj indeksirovan pofamilnyi spisok etogo prihoda.
 | | |
Gili1890Красноярск Сообщений: 760 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 408 | Наверх ##
1 июня 2019 15:02 Возможно, что кто - то ищет эту информацию:
Telšių RKB mirties metrikų knyga. 1887--1904 m.
1890 год февраль13 дня
В Тельшахъ скончалосъ дитя именемъ Юлианъ
Крестьянъ Руцавской (Рутцауской) волости Курляндской губернии Гробенского уезда ТОМАША и ПЕТРОНЕЛИ изъ Армалисовъ ВИРКАУ,
законныхъ супруговъ сын 5 1/2 мес. ---
Ищу потомков Рожнова Карпа и Тадоры из села Гили, Лукомльской волости, Сенненского уезда, Могилевской губернии.
Ищу людей с редкой фамилией моего дедушки - Тауткевич | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство
Сообщений: 4191
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1516 | Наверх ##
10 июня 2019 22:41 Gili1890 написал: [q] Возможно, что кто - то ищет эту информацию:
Telšių RKB mirties metrikų knyga. 1887--1904 m. [/q]
спасибо, что делитесь информацией, а эти книги доступны где-то онлайн, это с е-паведас? ---
Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| ливерс
Сообщений: 423
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 96
| Наверх ##
2 октября 2019 12:13 Здравствуйте!
Кто может подсказать где найти метрики 1819 г. Эллернского прихода пожалуйста.
Боагодарю ---
Ищу Корженевских, Шафранских , Семашко, Беляевых, Куркиных | | |
| Research Начинающий
Сообщений: 51
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 42 | Наверх ##
7 ноября 2019 7:09 Добрый день!
Я пытаюсь узнать историю семьи моей бабушки Рейнфельд Софьи Эрнестовны.
Что мне известно:
Отец: Рейнфельд Эрнест А. (1858 – 1936) немец из Латвии, местечко Zabeln (Sabile), Курляндия, Тальсенский уезд.
Мать: Рейнфельд Мария Михайловна (Ремковская), (1865-1870 – после 1941) полька из Витебска.
Отец был садовод-агроном, мать не работала. Когда, где они встретились и поженились неизвестно.
Первые две дочери родились в 1896 и 1898 году в г. Орел.
Сын и две младшие дочери родились в Москве (1900, 1904, 1909 г.р.)
Документов никаких нет, поиски на сайтах, пока, ни к чему не привели...
Очень надеюсь на подсказки знатоков!
---
Ищу сведения о Харитоне Игнатенко 1887 г.р. (отец Феодосий, дед Стефан Антонов, мать Феврония Лукина Довганенко)
Ищу сведения о Софье Эрнестовне Рейнфельд 1901 г.р. (отец Эрнест, дед Ульрих-Александр, мать Мария Михайловна Ремковская) | | |
|
