Курляндская губерния
(1796—1920) — одна из трёх Прибалтийских губерний Российской империи. Губернский город — Митава (ныне Елгава)
| AlexanderBatovski Начинающий
Сообщений: 26
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
24 марта 2019 19:07 Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, можно ли найти по таким скудным данным пра-прадеда: " Курляндской губернии г.Митава мещанин Карл Иванов Эккерт, Лютеранин". В Бессарабской губернии у него была семья. Рождение детей в метрических книгах есть. А вот венчание отсутствует, метрические книги не сохранились. Жена была православной. По-видимому из Бессарабской губернии. Первый ребенок родился в 1881г.
| | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
25 марта 2019 16:20 AlexanderBatovski написал: [q] Подскажите пожалуйста, можно ли найти по таким скудным данным пра-прадеда: " Курляндской губернии г.Митава мещанин Карл Иванов Эккерт, Лютеранин". В Бессарабской губернии у него была семья. Рождение детей в метрических книгах есть. А вот венчание отсутствует, метрические книги не сохранились. Жена была православной. По-видимому из Бессарабской губернии. Первый ребенок родился в 1881г.[/q]
Bolshe soooovsem nechego neizvestno? Mozhet imja materi? Odno delo naidti rozhdenija Ekker Karla (mozhet takije i neodin), no nado jesho dokzatj, shto imenno on vash pra-praded. | | |
| AlexanderBatovski Начинающий
Сообщений: 26
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
28 марта 2019 19:08 | | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
28 марта 2019 22:37 AlexanderBatovski
Vot odin jestj, 1856.g. rozhdenija, kotoryi mozhet podoiti .....
 | | |
| AlexanderBatovski Начинающий
Сообщений: 26
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 марта 2019 16:09 Egils написал: [q] AlexanderBatovski
Vot odin jestj, 1856.g. rozhdenija, kotoryi mozhet podoiti .....
[/q]
Спасибо за помощь! На каком языке написано? Извините за не скромность, хоть о чем там речь? Дочь Карла,в восприемниках, тоже проходит как Эккер. | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10938 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4381 | Наверх ##
29 марта 2019 17:15 29 марта 2019 17:17 AlexanderBatovski
язык-немецкий.приход Талси
Карл-сын Янниса Эккер и Эде
дочери Карла не вижу
иногда легенды помогают | | |
| AlexanderBatovski Начинающий
Сообщений: 26
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 марта 2019 20:28 campsis59 написал: [q] AlexanderBatovski
язык-немецкий.приход Талси
Карл-сын Янниса Эккер и Эде
дочери Карла не вижу
иногда легенды помогают[/q]
Благодарю! Легенда немного странная. Карл Эккер был поставщиком мясных копченых изделий к двору Румынского короля Мигая! Где здесь правда останется наверное загадкой. Когда маленькими это слушали, всерьез не воспринимали( балы, кавалеры, военные, экипажи, помещики, война, румынская оккупация).Не кому в голову не пришло записывать эти рассказы, многое стёрлось с памяти. А сейчас листая метрические книги, понимаю, все рассказы ПРАВДА. Городок переполнен военными, дворянами, помещика и, даже проживали бароны с Курляндской губернии. | | |
| AlexanderBatovski Начинающий
Сообщений: 26
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 марта 2019 20:36 campsis59 написал: [q] AlexanderBatovski
язык-немецкий.приход Талси
Карл-сын Янниса Эккер и Эде
.дочери Карла не вижу
иногда легенды помогают[/q]
Дочь Карла, это у меня в метрических книгах по Бессарабской губернии. Иногда её записывали как Вера Эккер, а иногда Эккерт. Также в метрических записях и с её отцом Карлом (Эккерт, Эккер). | | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10938 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4381 | Наверх ##
29 марта 2019 20:54 29 марта 2019 20:56 AlexanderBatovski
перед именем и фамилией стоит профессия-попросите с немецкого кого-нибудь перевести на форуме
возможно в ревизии Митавы-Елгавы-мещане-amatnieki-найдётся ваш Карл Эккерт | | |
| AlexanderBatovski Начинающий
Сообщений: 26
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 марта 2019 21:36 campsis59 написал: [q] AlexanderBatovski
перед именем и фамилией стоит профессия-попросите с немецкого кого-нибудь перевести на форуме
возможно в ревизии Митавы-Елгавы-мещане-amatnieki-найдётся ваш Карл Эккерт[/q]
Спасибо ВАМ за помощь!!!!! Благодаря Вам и Еgils есть надежда! | | |
|
