ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 598 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 132 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
--- Латвия, Юрмала Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл. Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
campsis59Частный специалист  Латвия Рига Сообщений: 10875 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4446 | Наверх ##
6 января 2024 19:53 6 января 2024 19:54 Gotham2411Pennyworth1912 Смотрите Биржагольский костел в Деканатн Aizludzas. | | Лайк (1) |
| STVT Рига Сообщений: 266 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 930
| Наверх ##
6 января 2024 20:53 6 января 2024 20:56 --- Гуровы, Бледные ( Курская, Екатеринославская губернии), Быстровы ( Псковская губерния), Бабарыкины ( Минская губерния), Коробковы, Кузовенковы (Симбирская губерния) | | Лайк (1) |
| upe69 Участник
Сообщений: 52 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
6 января 2024 23:05 campsis59 написал: [q] upe69 Что Вам еще известно? Уехали в Россию,когда? Были них братья и сестры? По одному имени и фамилии не найти,нужна зацепка. Прочитала все Ваши сообщения,если прадед был жандармом,то в ГАРФ есть фонд по Особый корпус жандармов,кажется110,нам прислали все сведения о нашем жандарме бесплатно,правда,это было 20лет назад.
[/q]
Прабабушка умерла в 1936 в Минусинске хочу получить св о смерти там будет дата рождения Прадед погиб в Гражданскую в 1919 в Минусинске | | |
| Gotham2411Pennyworth1912 Сообщений: 378 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 3506
| Наверх ##
7 января 2024 7:40 STVT, campsis59 Благодарю! --- Нижегородские с.Глафировка, Ейск; Тишины с.Свестур; Кульновы (Кулины) с.Салаур; Елисеевы Рязань- Петергоф-Санкт-Петербург; Заперецкий Франц Иосифович 1898г, поляк, Витебская г, Жизневские; Ермоленко д.Клюковка Оршанский р-н и д.Филево Богушевский р-н Витебская о.; Титовы Тверь-Санкт-Петербург | | |
Selskiy Лесопильск Сообщений: 174 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 147 | Наверх ##
7 января 2024 12:38 7 января 2024 12:41 Доброго дня! Открытка, отправленная на латвийскую станцию Даудзева в 1915 году. Не ясно название лесничества (Руэнтальское?) и сам текст сложный, я не владею латышским языком. Отправил некий Петерс (Peters), пребывавший в Архангельской губернии, вероятно, на заработках. https://forum.vgd.ru/post/7930/150530/p4814573.htm#pp4814573
 | | Лайк (1) |
| Gotham2411Pennyworth1912 Сообщений: 378 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 3506
| Наверх ##
8 января 2024 15:16
 --- Нижегородские с.Глафировка, Ейск; Тишины с.Свестур; Кульновы (Кулины) с.Салаур; Елисеевы Рязань- Петергоф-Санкт-Петербург; Заперецкий Франц Иосифович 1898г, поляк, Витебская г, Жизневские; Ермоленко д.Клюковка Оршанский р-н и д.Филево Богушевский р-н Витебская о.; Титовы Тверь-Санкт-Петербург | | |
sg59 Санкт-Петербург Сообщений: 978 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1303 | Наверх ##
8 января 2024 16:09 Gotham2411Pennyworth1912 написал: [q] какая фамилия у дочери под №158?[/q]
Анеля Шезуровская Gotham2411Pennyworth1912 написал: [q] что за слова перед именами родителей в записях №158 и №159?
[/q]
В 158 - urodzonych - шляхта (мелкое дворянство) В 159 - prac(owitych) - крестьяне --- Людвиги, Дашкевичи, Рощевские, Ращевские, Рошевские, Гржибовские, Висцицкие, Вистицкие, Багинские, Подскочимы, Поскочимы, Лукашевичи, Пашкевичи, Сташкевичи, Сташевичи, Ланбсберг,
Козакевичи, Балтман, Ятовт, Первули, Бутины, Липатовы, Бакалдины | | Лайк (1) |
| Gotham2411Pennyworth1912 Сообщений: 378 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 3506
| Наверх ##
8 января 2024 16:25 sg59 Благодарю. Про крестьян переводчик выдает иное слово - chłopstwo.
Встречаются двойные и тройные имена и младенцев. Вероятно, у шляхты.
Подскажите, пожалуйста, что за слово пишут перед именем матери, когда ребенок рожден вне брака? --- Нижегородские с.Глафировка, Ейск; Тишины с.Свестур; Кульновы (Кулины) с.Салаур; Елисеевы Рязань- Петергоф-Санкт-Петербург; Заперецкий Франц Иосифович 1898г, поляк, Витебская г, Жизневские; Ермоленко д.Клюковка Оршанский р-н и д.Филево Богушевский р-н Витебская о.; Титовы Тверь-Санкт-Петербург | | |
sg59 Санкт-Петербург Сообщений: 978 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1303 | Наверх ##
8 января 2024 17:42 8 января 2024 17:48 Gotham2411Pennyworth1912 написал: [q] Про крестьян переводчик выдает иное слово - chłopstwo[/q]
Тоже крестьяне))) Но в метриках обычно пишут - pracowitych Gotham2411Pennyworth1912 написал: [q] двойные и тройные имена и младенцев. Вероятно, у шляхты.[/q]
Да, обычно шляхта Gotham2411Pennyworth1912 написал: [q] что за слово пишут перед именем матери, когда ребенок рожден вне брака[/q]
z nieprawnego łoża При этом мать может быть как дворянкой, так и крестьянкой (мещанкой, солдаткой, однодворкой), потому перед ее именем будет сословие. Но отец не будет указан, а будет написано, что дитя с nieprawnego łoża --- Людвиги, Дашкевичи, Рощевские, Ращевские, Рошевские, Гржибовские, Висцицкие, Вистицкие, Багинские, Подскочимы, Поскочимы, Лукашевичи, Пашкевичи, Сташкевичи, Сташевичи, Ланбсберг,
Козакевичи, Балтман, Ятовт, Первули, Бутины, Липатовы, Бакалдины | | Лайк (2) |
| Gotham2411Pennyworth1912 Сообщений: 378 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 3506
| Наверх ##
8 января 2024 18:12 --- Нижегородские с.Глафировка, Ейск; Тишины с.Свестур; Кульновы (Кулины) с.Салаур; Елисеевы Рязань- Петергоф-Санкт-Петербург; Заперецкий Франц Иосифович 1898г, поляк, Витебская г, Жизневские; Ермоленко д.Клюковка Оршанский р-н и д.Филево Богушевский р-н Витебская о.; Титовы Тверь-Санкт-Петербург | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.