ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 600 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 131 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
| Helen_Li Начинающий
Сообщений: 46
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
8 марта 2023 22:55 8 марта 2023 23:04 campsis59 написал: [q] Между детьми большпя разница.лет13[/q]
На первой фотографии, втроем, молодая девушка - это Сусанна (как мы ее знаем). Именно эта женщина во взрослом возрасте сфотографирована с моим дедом и другими своими детьми на других фотографиях. Именно эта информация о ней дошла через 3 поколения семьи. Очевидно, что взрослые мужчина и женщина - это ее родители Иосиф и Юлианна. Но каким годом датирована эта фотография мы не знаем. Отсюда следует, что на второй фотографии (с теми же родителями) младший ребенок - это Владислав (вероятно впоследствии Владимир). Февраля 1903 года рождения. Маленькая девочка постарше - Паулина, ноября 1899 года рождения. Предполагаем, что фото можно датировать 1904-м годом. Т.к. младшему малышу около 1-1,5 года. Но кто такая старшая девушка на втором фото - вообще не представляю. Вероятно, средняя дочка. На Марианну 1886 года рождения как будто возрастом не подходит. Я бы дала ей лет 13-15. А значит, годы ее рождения условно +/-1889-1891. Однако за эти годы я просмотрела все записи о крещении в церкви "Скорбящая Богоматерь Рижская". Ничего не нашла. Конечно, допускаю, что просто еще "глаз не наметан". Очень много просматривать и я могла пропустить. Буду повторно проверять еще. ---
Ищу сведения о семьях:
Лизандер, Шуткус, Смердзинских - Латвия, Литва, ДВ. (18,19,20 века)
Варвенко, Бочкаревых - ДВ (ЕАО) + амурское и донское казачество (19,20 века)
Зюськиных - Могилевск.губ. + Красноярск.край (19,20 века)
Курбановых - СПб (19,20 века) | | |
| Helen_Li Начинающий
Сообщений: 46
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
8 марта 2023 23:00 8 марта 2023 23:05 Почему в записи от 1873 года о венчании в Литве фамилия Юлианны записана как "Михневичевно", а позже в записях о крещении детей в Латвии уже как "Михневич"?
Это какие-то языковые особенности данных стран? ---
Ищу сведения о семьях:
Лизандер, Шуткус, Смердзинских - Латвия, Литва, ДВ. (18,19,20 века)
Варвенко, Бочкаревых - ДВ (ЕАО) + амурское и донское казачество (19,20 века)
Зюськиных - Могилевск.губ. + Красноярск.край (19,20 века)
Курбановых - СПб (19,20 века) | | |
| kvetek
Екатеринбург
Сообщений: 3023
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1616
| Наверх ##
8 марта 2023 23:12 8 марта 2023 23:13 Helen_Li написал: [q] Почему в записи от 1873 года о венчании фамилия Юлианны записана как "Михневичевно"[/q]
написано с Юлианною Михневичевною Михневичевна - женский вариант фамилии Михневич как указание, что "дочь Михневича" (по аналогии с современными отчествами в русском) Helen_Li написал: [q] а позже в записях о крещении детей в Латвии уже как "Михневич"[/q]
Там она уже не как дочь выступает, а как самостоятельный представитель фамилии Михневич ---
Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область) | | Лайк (2) |
| Helen_Li Начинающий
Сообщений: 46
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
8 марта 2023 23:42 kvetek написал: [q] Михневичевна - женский вариант фамилии Михневич как указание, что "дочь Михневича" (по аналогии с современными отчествами в русском)[/q]
А, т.е. ее отец и был Михневич по имени. Или как-то схоже с этим. Ясно  ---
Ищу сведения о семьях:
Лизандер, Шуткус, Смердзинских - Латвия, Литва, ДВ. (18,19,20 века)
Варвенко, Бочкаревых - ДВ (ЕАО) + амурское и донское казачество (19,20 века)
Зюськиных - Могилевск.губ. + Красноярск.край (19,20 века)
Курбановых - СПб (19,20 века) | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10917 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4372 | Наверх ##
9 марта 2023 0:44 Helen_Li
Это падеж чья? Михневичева
А фамилия Михневич
Обоим25лет,прихожане Ново Жагорского прихода
Он крестьянин.она дворянка
| | Лайк (2) |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10917 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4372 | Наверх ##
9 марта 2023 0:49 Helen_Li
Возможно дети были где'то еще.
Сусанны нет ни в Литве,ни в Латвии
| | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10917 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4372 | Наверх ##
9 марта 2023 0:50 9 марта 2023 0:51 Helen_LiВозможно дети были где'то еще. Сусанны нет ни в Литве,ни в Латвии Helen_Li написал: [q] campsis59
Вы используете какую-то программу распознавания текста?
Или просто сказывается опыт просмотра?
Я ничего не могу разобрать.
Только отдельные слова.
Это запись о браке Иосифа Шуткуса и Юлианны Михневич от 30 сентября 1873 года?
Там написано, что им обоим по 25 лет?
[/q]
Helen_LiHelen_LiВ третьей колонки пишется имена родителей. А сколько Вы прочитали метрических книг? | | |
| Helen_Li Начинающий
Сообщений: 46
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
9 марта 2023 7:25 9 марта 2023 7:54 campsis59 написал: [q] В третьей колонки пишется имена родителей.
А сколько Вы прочитали метрических книг?[/q]
Вот с Вашей подсказкой разобрала имя Степан - это отец Иосифа, получается. Констанция - мать Иосифа. Потом дочь дворян Клеменсии (?) ....(непонятно мне) .... Лазовских Михновичей Так выходит. Да сколько книг, только же начала, 5-7 целиком. И около 10-12 до середины примерно. ---
Ищу сведения о семьях:
Лизандер, Шуткус, Смердзинских - Латвия, Литва, ДВ. (18,19,20 века)
Варвенко, Бочкаревых - ДВ (ЕАО) + амурское и донское казачество (19,20 века)
Зюськиных - Могилевск.губ. + Красноярск.край (19,20 века)
Курбановых - СПб (19,20 века) | | |
| Maria-Marianna
Сообщений: 161
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 145
| Наверх ##
9 марта 2023 8:08 Helen_Li написал: [q] Потом дочь дворян Клеменсии (?) ....(непонятно мне) .... Лазовских Михновичей[/q]
Клеменса и Анели из Лозовских Михневичей | | Лайк (1) |
| Helen_Li Начинающий
Сообщений: 46
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
9 марта 2023 14:07 9 марта 2023 14:25 Я правильно перевожу текст из третьей колонки о родителях Иосифа?
"Крестьян Степана и Консхонции (там же не буква "Т", а буква "Х" в имени?) из Медкатисов (?) Шутков (?)"
И во второй колонке есть указание на место:
"Крестьянина Иосифа Шуткуса холостого из деревни Рейбень (?) с дворянкою Юлианной Михневичевной девицей из околицы Крыкшхонь (?)
---
Ищу сведения о семьях:
Лизандер, Шуткус, Смердзинских - Латвия, Литва, ДВ. (18,19,20 века)
Варвенко, Бочкаревых - ДВ (ЕАО) + амурское и донское казачество (19,20 века)
Зюськиных - Могилевск.губ. + Красноярск.край (19,20 века)
Курбановых - СПб (19,20 века) | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.