ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 600 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 131 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
| RLiena
Сообщений: 201
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 19
| Наверх ##
29 июня 2020 1:35 campsis59 написал: [q] RLiena
а это документ-какого года? г.Лифлян?[/q]
Светлана, здравствуйте. Это информация из свидетельства о смерти,выданного в России в 2019 году. В поле "место рождения" вот так вот прямо и написано: г. Лифлян, Рижский район, у.к. Кепень. 1890 г. | | |
| RLiena
Сообщений: 201
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 19
| Наверх ##
29 июня 2020 1:41 Linino написал: [q]
campsis59 написал:
[q]
г.Лифлян
[/q]
я предположила, что это губерния Лифлянская а вот что такое у.к. Кепень
на самом деле наверное надо ориентироваться на фамилию, если она правильно транскриптирована[/q]
Фамилия как и имя с отчеством тоже взято из российского документа: Саусведрис Иван Андреевич. Что делать? Как искать? Умер он в Московской области в России. Но как туда и когда попал непонятно. | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10921 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4374 | Наверх ##
29 июня 2020 6:55 RLiena
Что он жил больше100лет?
Непонятно
И фамилия вероятно неправильная | | |
| RLiena
Сообщений: 201
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 19
| Наверх ##
29 июня 2020 8:05 29 июня 2020 8:12 campsis59 написал: [q] RLiena
Что он жил больше100лет?
Непонятно
И фамилия вероятно неправильная[/q]
90. Умер в 1980. Ну вот такая фамилия. По русски - Саусведрис. | | |
Peidus_Janchenko_VeselovskiyНовичок  Сообщений: 19 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
29 июня 2020 10:47 RLiena написал: [q] информация из свидетельства о смерти,выданного в России в 2019 году[/q]
Подскажите, пожалуйста, как и где Вы нашли информацию о его смерти, чтобы заказать повторное свидетельство? Была ли у Вас эта информация изначально или где-то нашли? Какого вероисповедания был Ваш родственник Саусведрис?
Я просто тоже ищу информацию о смерти Оскара Пейде из Латвии в 1919 году в России, г.Курмыш, Нижегородской области. Он умер от пандемии "испанского" гриппа (по другим сведениям - от тифа). Но не понимаю, где лютеранина-латыша могли записать, неужели в православной церкви в метрике... ---
Ищу предков Пейдус или Пейде и Рисберги (Латвия), Веселовские (Владимирская губ.), Аникины (г.Курмыш, г.Казань), Янченко Вас.Трофимович, Кияевы и Туласовы (с.Чемирлей, с.Мачим и Мордовия), Карповы (с.Верхний Ландех), Федорины (с.Кузьминское - Монастырское) | | |
Peidus_Janchenko_VeselovskiyНовичок Сообщений: 19 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
29 июня 2020 10:50 apinis написал: [q] от немецкого ries[/q]
Спасибо!!! Получается, это немецкие корни?) Или немцы давали им фамилии?
---
Ищу предков Пейдус или Пейде и Рисберги (Латвия), Веселовские (Владимирская губ.), Аникины (г.Курмыш, г.Казань), Янченко Вас.Трофимович, Кияевы и Туласовы (с.Чемирлей, с.Мачим и Мордовия), Карповы (с.Верхний Ландех), Федорины (с.Кузьминское - Монастырское) | | |
| apinis
Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 719
| Наверх ##
29 июня 2020 11:03 Peidus_Janchenko_Veselovskiy написал: [q] Получается, это немецкие корни?[/q]
Нет. У многих латышей фамилии ненецкого произхождения, без каких то корней. | | |
| reinisn
Рига
Сообщений: 1256
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 745
| Наверх ##
29 июня 2020 11:14 29 июня 2020 11:17 RLiena написал: [q] По русски - Саусведрис.[/q]
Скорее Саусвердис (Sausverdis). Эта фамилия чаще всего встречается южнее Кейпене в лютеранском приходе Jumpravas-Lielvārdes, но Ивана (Яна) Андреевича там нет. Стоит проверить другие ближайшие лютеранские и православные приходы. В Кейпене своего прихода не было. ---
Бураковские (Курляндская губ.),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10921 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4374 | Наверх ##
29 июня 2020 11:38 Peidus_Janchenko_Veselovskiy
Или помещик давал фамилию или сами брали по названию хутора
| | |
| RLiena
Сообщений: 201
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 19
| Наверх ##
29 июня 2020 12:09 >> Ответ на сообщение пользователя Peidus_Janchenko_Veselovskiy от 29 июня 2020 10:47 Он умер в России, повторное свидетельство взяли в загсе по месту его проживания. В этом свидетельстве и стоит место его рождения. | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.