ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 597 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 132 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
| violetsunset Новичок
Красноярск
Сообщений: 22
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
13 января 2019 19:12 Добрый день, помогите пожалуйста расшифровать:
1. Мужское имя я правильно вижу, что написано Венедикт? и кто он по специальности? Четко написано "на заводе", а кто он на за воде не разберу. И в столбце возраст не могу понять что за 3h...
2. Второй человек это его жена или нет? не разберу что конкретно написано.
3. В 6м столбце не могу понять, что написано после Крест...
4. И кто знает что в последующих столбцах указывали? надписи с названиями столбцов очень плохо отсканированы и не видно ни буквы. Много где написано "Здесь", а что это значит непонятно
5. И в 9м столбце может кто нибудь разберет, что написано?
 ---
Ищу Самохваловых (Витебская губ., Режицкий уезд, Ружинская вол., д.Захариха, Латвия) | | |
| milira
Рига - Вильнюс
Сообщений: 4798
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2384
| Наверх ##
13 января 2019 19:33 violetsunset
Венедикт Минов - катальщик на заводе, возраст 36 лет
Крестьяне из государственных
Агафия жена № 7.
Здесь означает здесь приписаны или здесь родились, в зависимости от графы.
| | |
sg59 Санкт-Петербург Сообщений: 978 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1312 | Наверх ##
13 января 2019 21:37 В 9-м столбце - "в С.Петербурге" ---
Людвиги, Дашкевичи, Рощевские, Ращевские, Рошевские, Гржибовские, Висцицкие, Вистицкие, Багинские, Подскочимы, Поскочимы, Лукашевичи, Пашкевичи, Сташкевичи, Сташевичи, Ланбсберг,
Козакевичи, Балтман, Ятовт, Первули, Бутины, Липатовы, Бакалдины | | |
| rozmarin
Сообщений: 213
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 50
| Наверх ##
14 января 2019 13:04 Как найти luterāņi Limbažu, K. Нашла, что это Видземе, Лимбажский край. А по списку населенных мест на Radur. нет Limbažu по лютеранам. Может кто ссылку даст? ---
Ищу сведения о Никитинах и Ней (Нэй) г. Витебск Белоруси конец X1X - начало XXвв., а также Латвия Витебская губерния, Режицкого уезда, Сакстагальской волости | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
14 января 2019 13:52 rozmarin написал: [q] Как найти luterāņi Limbažu, K. Нашла, что это Видземе, Лимбажский край. А по списку населенных мест на Radur. нет Limbažu по лютеранам. Может кто ссылку даст?[/q]
Voobshe to, po mojemu v takih sluchajah ludshe perekljuchitsa na latyshskij jazyk - budet garantija, shto naidjote nuzhnoje. | | |
| violetsunset Новичок
Красноярск
Сообщений: 22
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
15 января 2019 8:55 milira написал: [q] Агафия жена № 7.[/q]
не знаете, что это может значить? что седьмая жена по счету?? sg59 написал: [q] В 9-м столбце - "в С.Петербурге"[/q]
получается можно посмотреть перепись населения 1897 года и С-Петербурга? ---
Ищу Самохваловых (Витебская губ., Режицкий уезд, Ружинская вол., д.Захариха, Латвия) | | |
| milira
Рига - Вильнюс
Сообщений: 4798
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2384
| Наверх ##
15 января 2019 8:57 15 января 2019 8:58 violetsunset
Агафия жена человека, записанного под № 7, т.е. Венедикта. Он записан под № 7, Агафия под № 8 | | |
sg59Санкт-Петербург Сообщений: 978 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1312 | Наверх ##
15 января 2019 11:08 ---
Людвиги, Дашкевичи, Рощевские, Ращевские, Рошевские, Гржибовские, Висцицкие, Вистицкие, Багинские, Подскочимы, Поскочимы, Лукашевичи, Пашкевичи, Сташкевичи, Сташевичи, Ланбсберг,
Козакевичи, Балтман, Ятовт, Первули, Бутины, Липатовы, Бакалдины | | |
sg59Санкт-Петербург Сообщений: 978 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1312 | Наверх ##
15 января 2019 11:56 15 января 2019 12:26 violetsunset написал: [q] получается можно посмотреть перепись населения 1897 года и С-Петербурга?[/q]
Скорее всего. Тем более, что он работает на заводе, а она на резиновой фабрике. Подразумевается, что живут в большом городе. Хотя, если перейти на первую страничку переписного листа, то в правилах заполнения написано, что "не следует записывать таких членов семьи, которые по своим служебным, деловым или учебным и т.д. занятиям обыкновенно проживают в другом месте". Получается, что переписчик нарушил правила. Тем более, что в следущей графе - "Отметка об отсутствии или временном пребывании" отмечено, что они отсутствуют. ---
Людвиги, Дашкевичи, Рощевские, Ращевские, Рошевские, Гржибовские, Висцицкие, Вистицкие, Багинские, Подскочимы, Поскочимы, Лукашевичи, Пашкевичи, Сташкевичи, Сташевичи, Ланбсберг,
Козакевичи, Балтман, Ятовт, Первули, Бутины, Липатовы, Бакалдины | | |
| reinisn
Рига
Сообщений: 1257
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 749
| Наверх ##
15 января 2019 12:23 violetsunset написал: [q] можно посмотреть перепись населения 1897 года и С-Петербурга?[/q]
Не уверен, что она сохранилась. К тому же личные данные там будут точно такие же. ---
Бураковские (Латвия),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.