⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Латвия
Вниз ⇊

https://forum.vgd.ru/954/ - раздел тем по архивам Латвии.
https://forum.vgd.ru/4436/20683/ - помощь с прочтением и переводом с латышского
https://forum.vgd.ru/4436/39143/ - помощь с прочтением и переводом с немецкого

https://clck.ru/3DScKS - карта приходов Латвии
https://www.raduraksti.arhivi.lv/ - оцифрованные материалы Латвийского национального архива
https://www.arhivi.gov.lv/ - сайт Латвийского национального архива
https://eresursi.arhivi.gov.lv/ - личный кабинет для подачи запросов в LNA\LVVA (для РФ указывается серия и № паспорта РФ как № док.)
http://www.ciltskoki.lv/ - волонтерская БД с оцифровкой
https://www.redzidzirdilatviju.lv/ - коллекция фото-видео документов Латвии
http://periodika.lv/ - поиск среди оцифрованных газет и печатных изданий в Латвии.
https://gramatas.lndb.lv - поиск в книгах.
https://deportetie.kartes.lv/lv - карта депортированных
https://uzvardi.lv/ - словарь латышских фамилий
https://inv.velikie.org/search/ - волонтерский проект в т. ч. по оцифровке описей LVVA.
https://timenote.info/lv/persons - энциклопедия людей, включая захоронения.
https://cemety.lv/ проект оцифровки кладбищ (не всё оцифровано)
http://pases.arhivi.lv/index.php?temavb=ru - список выданных паспортов Рижской префектурой (1918–1940)
https://clck.ru/3DScrF - цифровая коллекция переселенцев
https://www.lithuanianmaps.com/Maps1931-38.html - старые карты
https://vietvardi.lgia.gov.lv/search - база данных географических названий
http://www.bkkomiteja.lv/kapi/ - военные кладбища
http://ru.baltic-ancestors.com/#our-projects - база данных (наработки) от Baltic Ancestors

Некоторые ссылки доступны только через VPN.

ЛАТВИЯ [Государство]

✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 869 870 871 872 873 * 874 875 876 877 ... 1353 1354 1355 1356 1357 1358 Вперед →
Модераторы: Demesha, Erla, Linino, fraujulika
Demesha
Модератор раздела

Demesha

Latvija, Jurmala
Сообщений: 600
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 131
Наверх   ## 21 августа 2003 19:15



Комментарий модератора:
i.gif ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.

---
Латвия, Юрмала  
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу -
Czapkowsky

Czapkowsky

г Екатеринбург
Сообщений: 176
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 27
Наверх   ## 4 октября 2018 12:06
Добрый день всем))) Помогите, пожалуйста, расшифровать метрику.
Прочтите, пожалуйста,урожденные фамилии матерей венчающихся)))
Спасибо)))

Прикрепленный файл: 1867 венчание - 32+24г Адам Чапковский+Анна Клауцан - копия.png
---
Ищу Клауцан?, Клауцен?
Czapkowsky

Czapkowsky

г Екатеринбург
Сообщений: 176
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 27
Наверх   ## 4 октября 2018 12:08 4 октября 2018 12:10
И перевести сможет кто-нибудь с немецкого рукописного)))?

Прикрепленный файл: Jurka, сын Габрука.png
---
Ищу Клауцан?, Клауцен?
apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 720
Наверх   ## 4 октября 2018 12:20

Czapkowsky написал:
[q]
Прочтите, пожалуйста,урожденные фамилии матерей венчающихся)))
[/q]

Шатревич и Дагис
Czapkowsky

Czapkowsky

г Екатеринбург
Сообщений: 176
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 27
Наверх   ## 4 октября 2018 13:11

apinis написал:
[q]
Шатревич и Дагис
[/q]

Спасибо)))
Можно уточнение про Дагис-в метрике видно Д....вой-это как по буквам?

Спасибо
---
Ищу Клауцан?, Клауцен?
apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 720
Наверх   ## 4 октября 2018 13:45

Czapkowsky написал:
[q]
как по буквам?
[/q]

Дагевой
Czapkowsky

Czapkowsky

г Екатеринбург
Сообщений: 176
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 27
Наверх   ## 4 октября 2018 13:50

apinis написал:
[q]
Дагевой
[/q]

Спасибо!
---
Ищу Клауцан?, Клауцен?
Czapkowsky

Czapkowsky

г Екатеринбург
Сообщений: 176
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 27
Наверх   ## 4 октября 2018 13:52 4 октября 2018 14:11
Дагис-латышская фамилия? Не скажете, в каких документах того времени(1867г) родной язык можно посмотреть?
Точнее, на момент жизни в девичестве этой женщины , её родителей,примерно 1800-1867гг?
Спасибо
---
Ищу Клауцан?, Клауцен?
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19959
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13234
Наверх   ## 4 октября 2018 14:10
Вряд-ли найдете язык и национальность. Никого это особо не интересовало. В местах смешанного проживания люди знали по два три языка и не заморачивались какой более родной.
Czapkowsky

Czapkowsky

г Екатеринбург
Сообщений: 176
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 27
Наверх   ## 4 октября 2018 14:17

Geo Z написал:
[q]
Вряд-ли найдете язык и национальность. Никого это особо не интересовало. В местах смешанного проживания люди знали по два три языка и не заморачивались какой более родной.
[/q]

Спасибо
А хотелось бы найти родной язык... Определить точно, латышский, польский или другой... Может шведский или датский окажется)))
Спасибо
---
Ищу Клауцан?, Клауцен?
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19959
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13234
Наверх   ## 4 октября 2018 14:28

Czapkowsky написал:
[q]
Определить точно
[/q]
это точно всегда было трудно определить, потому что люди разговаривали на местных диалектах, часто и на их смесях. И этому не придавали значения. В этом углу Курляндии многие знали в разной степени по нескольку языков - латышский, немецкий, польский, литовский, белорусский, русский и другие.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 869 870 871 872 873 * 874 875 876 877 ... 1353 1354 1355 1356 1357 1358 Вперед →
Модераторы: Demesha, Erla, Linino, fraujulika
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Латвия » ЛАТВИЯ [Государство] [тема №20397]
Вверх ⇈