ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 600 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 131 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
--- Латвия, Юрмала Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл. Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
Talika Латвия Сообщений: 277 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 107 | Наверх ##
13 марта 2015 14:21 13 марта 2015 14:27 Добрый день!
Хотела спросить, может кто-то занимался вопросом фотоателье на восточной территории Латвии? Только что прислали скан оборотной стороны фотографии. На ней печть фотоателье:
Fotografija A. Lukjanovič Borovaja. Фотография А. Лукъянович, Боровая.
Судя по возрасту людей на фотографии, это 1939/40 год. Младший ребёнок родился в октябре 1938 года, на фотографии она только недавно начала ходить.
"Малта (Резекненский край) До 1936 года носила название Боровая. В 1950 году Малта получила статус посёлка городского типа. С 1990 — посёлок. До реформы 2009 года входила в Резекненский район."
И, просьба к владеющим языком помочь разобрать текст. Сама разобрала только slipsi? un kradzinu ielikt un laibutu visi medali redzami. ... kopa.
Paldies! )
 --- Шевкины/Спб./LV
Астик/FI/LV
Пинчук/-овы/LV
Самуйловы/Себеж.обл.,Клин
Игнатьевы/Себежская обл.,Ломы
Фокины,Синяевы/Тульская обл.,Митин Завод
Бровко/Полтав.обл./Баевск.р-н
Сапильняк/Полтав.обл.,с.Маячка
Руденко/Полтав.обл.,с.Канавы
Губарь/Полтав.об | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 719
| Наверх ##
13 марта 2015 14:55 Talika написал: [q] И, просьба к владеющим языком помочь разобрать текст[/q]
Gospodinu galstuk i vorotničok vstavitj i čtobi vse medali bili vidni. Oboih vmeste. | | |
Talika Латвия Сообщений: 277 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 107 | Наверх ##
13 марта 2015 15:06 apinis , спасибо! --- Шевкины/Спб./LV
Астик/FI/LV
Пинчук/-овы/LV
Самуйловы/Себеж.обл.,Клин
Игнатьевы/Себежская обл.,Ломы
Фокины,Синяевы/Тульская обл.,Митин Завод
Бровко/Полтав.обл./Баевск.р-н
Сапильняк/Полтав.обл.,с.Маячка
Руденко/Полтав.обл.,с.Канавы
Губарь/Полтав.об | | |
Talika Латвия Сообщений: 277 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 107 | Наверх ##
15 марта 2015 23:41 Два вопроса:
- прадеда с семьёй в советское время хотели депортировать. Пришлось оставить семью и эмигрировать. Можно сейчас найти где-то списки на депортацию?
- были ли в Латвии после Первой Мировой официальные общества инвалидов войны? --- Шевкины/Спб./LV
Астик/FI/LV
Пинчук/-овы/LV
Самуйловы/Себеж.обл.,Клин
Игнатьевы/Себежская обл.,Ломы
Фокины,Синяевы/Тульская обл.,Митин Завод
Бровко/Полтав.обл./Баевск.р-н
Сапильняк/Полтав.обл.,с.Маячка
Руденко/Полтав.обл.,с.Канавы
Губарь/Полтав.об | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10920 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4374 | Наверх ##
16 марта 2015 1:33 В Советское время перед депортацией сложно было эмигрировать а общества Инвалидов или об-ва Помощи Инвалидам были есть списки депортированных | | |
Talika Латвия Сообщений: 277 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 107 | Наверх ##
17 марта 2015 0:30 campsis59 , oтправила Вам ЛС. --- Шевкины/Спб./LV
Астик/FI/LV
Пинчук/-овы/LV
Самуйловы/Себеж.обл.,Клин
Игнатьевы/Себежская обл.,Ломы
Фокины,Синяевы/Тульская обл.,Митин Завод
Бровко/Полтав.обл./Баевск.р-н
Сапильняк/Полтав.обл.,с.Маячка
Руденко/Полтав.обл.,с.Канавы
Губарь/Полтав.об | | |
cornix Новичок
Новосибирск Сообщений: 11 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
20 марта 2015 17:00 Здравствуйте,
Замечательно, что (не без посторонней помощи) удалось найти этот форум. У меня следующая задача:
цель - как-либо подтвердить (документально) проживание предков на территории Латвии до 1940 года. Из реальных фактов пока лишь пара открыток, которые прадед, латыш, но учившийся в 00-10е годы ХХ века в Санкт-Петербурге посылал (тогда еще будущей) моей прабабушке (также латышке) в Ригу. Она в то время училась в женской гимназии имени Аты Кениня (на открытках четко указан и адрес и название учреждения).
Прадеда звали Петр Густавович Меднис. Прабабушку - Мария, а вот ее девичью фамилию мой отец (который ее знал) точно не помнит, судя по открытке - Зилуз.
Сканы открыток прилагаю. Заранее большое спасибо за посильную помощь!
 | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10920 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4374 | Наверх ##
20 марта 2015 19:55 cornixcornix можно написать в Латв Истор архив с просьбой посмотреть в домовой книге Вашу Марию Зилус по адресу ул Ключевая 28а либо.если сохранились документы гимназии.найти списки учеников Если бы Вы знали бракосочетание их.то там было бы указано года рождения и место Удачи | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
20 марта 2015 22:41 cornix написал: [q] Прадеда звали Петр Густавович Меднис. Прабабушку - Мария, а вот ее девичью фамилию мой отец (который ее знал) точно не помнит, судя по открытке - Зилуз.[/q]
A primerno kokogo goda rozhdenija oni? | | |
cornix Новичок
Новосибирск Сообщений: 11 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
21 марта 2015 5:06 21 марта 2015 5:07 campsis59 написал: [q] можно написать в Латв Истор архив с просьбой посмотреть в домовой книге...[/q]
Спасибо. Если не сложно, не могли бы Вы подсказать, по какому адресу обращаться (можно в личку, чтобы не засорять тему банальностями) или ссылку на FAQ, если таковой имеется на сайте. С документами к сожалению сложно, активно ищу все, что могу, но родственники разбросаны по России и Узбекистану и немногое у них сохранилось. Рядом отец, но у него лишь воспоминания и вот эти письма... | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.