ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 600 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 131 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10941 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4386 | Наверх ##
20 ноября 2014 11:19 Katarinas-zKatarinas-z
Вы искали католиков.а нужно-лютеран-приходы подсказали Вам-лютеранские | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
20 ноября 2014 11:21 Katarinas-z написал: [q] Искала: Содержание»Метрические книги»Католики»Приходы[/q]
Vy zhe sami pisali, shto religiju ne znaite. Ja govorju pro Ев.- лютеране. | | |
| RLiena
Сообщений: 201
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 19
| Наверх ##
20 ноября 2014 12:40 Egils написал: [q] 1. Odziena (Odsen)
2. 1857.g.
3. Dom "Schumann"
4. Karl Runze (Runce (Runcis))
5. nevidno, no tam upomjanuta jego zhena Ilze[/q]
Благодарю Вас, EgilsТак далеко я еще не забиралась  ) | | |
| RLiena
Сообщений: 201
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 19
| Наверх ##
20 ноября 2014 13:00 Вот, что отыскала.
Посмотрите пожалуйста, что все это значит.
 | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7632
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1360
| Наверх ##
20 ноября 2014 13:08 RLiena написал: [q] Посмотрите пожалуйста, что все это значит.[/q]
Фамилия семьи Залинг. | | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
20 ноября 2014 13:33 RLiena написал: [q] Посмотрите пожалуйста, что все это значит.[/q]
Odin kadr (27) nazad nachinajetsa perechislenije zhivushih v dome nr. XXII(22) "Reinold Rubbing" 28 kadr: semja s nomerom 64 (v prededush. reviz. (1850.g.) nr. 60) David syn Anza Resne - syn Andres - syn Jan - syn Peter cifri oznochajut vozrast - 1 kolonna v preded.rev. (1850), 3 kolonna v etoi reviz.(1858), mezhdu etimi kolonnami zapisyvajetsa, jesli umer, ushol v drugoi dom zhyt itd. (shto proizoshlo mezhdu revizijami. na protiv na pravoi storone zhenshiny: zhena Davida Ewa - doch Edde - doch Madde - doch Marring - doch Ewa cifri - u zhenshin vozrast tolko v dannoi revizii | | |
| RLiena
Сообщений: 201
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 19
| Наверх ##
20 ноября 2014 14:01 Благодарю за разъяснения. Только все же не понятно: Egils написал: [q] Фамилия семьи Залинг.[/q]
Egils написал: [q] David syn Anza Resne[/q]
Это что значит? Как все-таки фамилия семьи? Peter, кот. там указан, ему значит в 1958-м был один год? И он сын Давида? | | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
20 ноября 2014 14:03 Фамилия семьи Залинг. Eto ne ja pisal RLiena написал: [q] Peter, кот. там указан, ему значит в 1958-м был один год? И он сын Давида?[/q]
Sovershenno verno. | | |
| RLiena
Сообщений: 201
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 19
| Наверх ##
20 ноября 2014 14:11 Egils написал: [q] Фамилия семьи Залинг.
Eto ne ja pisal
[/q]
Да, да, у меня не правильно процитировалось ) Значит, это семейство моих однофамильцев? Ой, Ampel меня опять ругать будет, что я всех собираю ) Сегодня звонила в читальный зал архива - скан домовой книги подтверждает, что в документах архива допущены ошибки. Посмотреть дело мне разрешено. | | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
20 ноября 2014 14:48 20 ноября 2014 14:49 Egils написал: [q] Значит, это семейство моих однофамильцев? [/q]
Nu jesli uchest, shto v te vremena eta familija mogla pisatsa nemnogo po raznomu, to da. Egils написал: [q] Ой, Ampel меня опять ругать будет, что я всех собираю)[/q]
Ona Vas nerugajet, a prosto sovetujet nesobirat srazu vseh v odnu kuchu, a postepenno, naidja podtverzhdenija odnogo fakta, i izhodja iz etogo isskat dalshe V principe ja tozhe soglasen, no ponimaju i shto segodnja naidennoje posle podtverzhenije chego libo mozhet ochen horosho vpisatsa v obshuju kartinu. Jesli jest vremja, koneshno mozhna naidti mnogo Resnis, sebe zametit eto vsjo, a potom nuzhnyh polozhyt v svoi puzle. RLiena написал: [q] Посмотреть дело мне разрешено.[/q]
Eto znachit, opjat v Rigu jehat, da? A ot kuda Vy voobshe jedite? Daleko? | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.