ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 600 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 131 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
| RLiena
Сообщений: 201
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 19
| Наверх ##
19 ноября 2014 14:28 А то, что фамилия в записи о браке (Любава) пишется не так, как при рождении дочери - это ничего? Так бывает?
 | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7669
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1368
| Наверх ##
19 ноября 2014 15:03 RLiena написал: [q] [/q]
Я спросила потому, что не поняла, что Светлана имела ввиду. В училище крестили. потому что учитель имел право крестить. Это был учитель церковно-приходской школы. поэтому. Но что имела ввиду Светлана, я не знаю. То, что отец работал в училище, или что он в том населённом пункте работал. думаю, что человек где работал, там и жил. Поэтому тут правильнее будет говорить о проживания, а не о работе. А вообще случаи крещения младенцев не по месту жительства родителей - не редкость. И причины тому могли быть самые разные. | | |
Katarinas-zНачинающий  Санкт-Петербург Сообщений: 34 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
19 ноября 2014 15:10 Господа, прошу помощи! Пишу в архивы, а они посылают меня друг к другу  Куда есть смысл обратиться, или поехать самой, что бы найти информацию о проживавших в начале XX века по адресу Курляндская губерния, Валлес волость, Вецумниеку край, усадьба Романи? Известно, что Садовские были батраками у помещика Лицита Франца на этой усадьбе, а в 1901 году у них родился сын. Посылали уже и в Елгавский зональный государственный архив, и в Национальный архив Латвии, и в Историчесий архив Государственного Национального Архива Латвии, и так туда-сюда( Может, я не правильно формирую вопрос? Или стоит найти переводчика и писать письма на латышском? Заранее спасибо! | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10946 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4395 | Наверх ##
19 ноября 2014 15:17 Акментинь И Акминь-разные фамилии | | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10946 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4395 | Наверх ##
19 ноября 2014 15:18 19 ноября 2014 15:34 Katarinas-zKatarinas-zKatarinas-z
сейчас посмотрим в радураксти
напишите.что Вам известно? Имя
Край Вецумниеку-ужк современный адрес-усадьбу Романи кажется искали
и кто были лютеране?
в 1901-1905году Садовского рождения в Валлес приходн нет
| | |
Katarinas-zНачинающий Санкт-Петербург Сообщений: 34 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
19 ноября 2014 15:40 Спасибо большое за помощь!
Да, искала я уже)
Все, что известно:
1. Курляндская губерния, Валлес волость, Вецумниеку край, усадьба Романи
2. В 1901 году, по крайней мере по показаниям, там родился Садовский Христиан (Христьян, Крыштьян) Иосифович (Осипович). Вероятно 31 августа, но мне кажется датой придуманной. Хотя и не факт.
3. Его мама - Садовская Елизавета Андреевна
4. Его родители были батраками у Лицита Франца.
5. Религию не знаю. Вероятно, православные, но достоверных сведений нет. | | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10946 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4395 | Наверх ##
19 ноября 2014 15:45 Katarinas-z
в 1901 голу Края Вецумниеки не было | | |
Katarinas-zНачинающий Санкт-Петербург Сообщений: 34 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
19 ноября 2014 15:54 campsis59
Ясно. Тот адрес я просила перевести с письма примерно 60-х годов, а т.к. там фигурировала та же усадьба, то решила, что и адрес тот же. Не учла изменения административного деления((( | | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10946 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4395 | Наверх ##
19 ноября 2014 15:58 А письмо на латышском языке?
Елгавский архив не поможет-там сведения с 1944года
Только Латв Истор архив | | |
Katarinas-zНачинающий Санкт-Петербург Сообщений: 34 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
19 ноября 2014 16:06 campsis59
самого письма, к сожалению, не сохранилось(( Остался только маленький кусочек конверта.
Значит, буду еще раз туда писать. На последнее мое письмо не ответили.
Спасибо, надеюсь таки докопаюсь!) | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.