ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 598 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 132 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
| DmitrySGerman Новичок
Москва
Сообщений: 3
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
31 октября 2013 1:52 29 января 2024 21:01Вильгельм Герман Мой прадед Герман Вильгельм Кристианович(Крестьянович, Христианович) из Латвии родился в Тукумской обл, жил и учился в Риге в конце 19 - начале 20 века переехал в Москву. Участвовал в 1й Мировой, демобилиз по болезни. Усыновил моего деда в 1920. Умер в 1933.
Возможно в Латвии что-то найдется, корни и немецкие, но по национальности - латыш. Подскажите, что и где и как поискать. Облистался уже домовых книг Риги в сканах до косых глаз. Спасибо ---
Герман(Москва), Левков(Ливны, Дедилово), Некрасов(Сычевка), Пикуль, Комаров(Тамбов), Фомин(Ульяновск), Зайцев, Денежкин, Гнусин, Карпычев(Пучеж, Балахна) Шагинян, Карапетян(Эчмиадзин(Вагаршапат)) | | |
Lelya_Участник  Тверская обл. Сообщений: 87 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
31 октября 2013 20:47 Astrantia написал: [q] Борнсмюнде в Бауском уезде, соответственно на латышском - Bornsmindes muiža. Может, оно?[/q]
 Точно!!!!! Одно из фото подписано г. Бауск. Возможно я выразилась не точно, но название этого имения до нас дошло как Борис-Минде, не зная языка, Минде больше напоминает фамилию))) Огромное спасибо!!! ---
Страутман -Латвия, Пильниковы-Тверская обл , Юхневич-Польша, Шауман-Полоцк, Василевский-Тверкая обл.
| | |
Lelya_Участник Тверская обл. Сообщений: 87 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
31 октября 2013 21:04 Egils написал: [q] Kakije jesho bukvy pishutsa na russkom s etoi chortochkoi sverhu?[/q]
Вы правы, 3-я с конца похожа на А, но странная фамилия какая-то получается... что-то меня вдруг осенило, смотрите как будто специально пропущены буквы: с т Р а У т М а н у. С чем это может быть связано? ---
Страутман -Латвия, Пильниковы-Тверская обл , Юхневич-Польша, Шауман-Полоцк, Василевский-Тверкая обл.
| | |
Lelya_Участник Тверская обл. Сообщений: 87 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
31 октября 2013 21:07 Egils написал: [q] A kem vam prihoditsa Berta Strautman[/q]
Родственница моей прабабушки, степень родства мы и пытаемся установить. ---
Страутман -Латвия, Пильниковы-Тверская обл , Юхневич-Польша, Шауман-Полоцк, Василевский-Тверкая обл.
| | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
31 октября 2013 21:18 Vseravno, jesli srovnit obe bukvy "t", to pervaja nepohozha, kak v drugih mestah on piesal "t". | | |
Astrantia Рига, Латвия Сообщений: 952 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1371 | Наверх ##
31 октября 2013 21:58 Lelya_ написал: [q] Вы правы, 3-я с конца похожа на А, но странная фамилия какая-то получается... что-то меня вдруг осенило, смотрите как будто специально пропущены буквы: с т Р а У т М а н у. С чем это может быть связано? [/q]
Посмотрела еще раз и показала мужу. Он говорит - наверху та же фамилия, что и внизу, только сокращена. Как если бы писавший был уверен, что нет необходимости писать фамилию целиком, адресат ее знает прекрасно. Может Альберт - брат Берты? Но это все домыслы, конечно. ---
Ищу: Беспалов Григорий Яковлевич, (1912 - 1943) хутор Лихой Ростовской области
Любые сведения о Беспаловых из Лихого и окрестностей
| | |
Lelya_Участник Тверская обл. Сообщений: 87 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
31 октября 2013 23:00 Astrantia написал: [q] Может Альберт - брат Берты?[/q]
Если речь идет о сокращении фамилии (очень интересный факт), значит он все таки ее дядя, мне это сказали на словах, но я как-то засомневалась, да и обращение "мадемуазель Берта" сбило с толку, решила, что возможно писал кавалер.  ---
Страутман -Латвия, Пильниковы-Тверская обл , Юхневич-Польша, Шауман-Полоцк, Василевский-Тверкая обл.
| | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
31 октября 2013 23:01 Marina, nemozhesh prochetat, shto Alberts pishet zakanchivaja pismo? Palieku mīļi ........... Alberts Mozhet tam skryvajestsa kljuchevoje slovo v vyjasnenije rodsvennyh svjazei Alberta i Berty? P.S. Ja vseravno somnevajus o variante sakrashenno napisannoi familii.  No kak variant eto mozhno predpolozhyt. | | |
Lelya_Участник Тверская обл. Сообщений: 87 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
31 октября 2013 23:09 Получила еще фотки, помогите с текстом пожалуйста, теперь виден и Бауск, и название имения читается ---
Страутман -Латвия, Пильниковы-Тверская обл , Юхневич-Польша, Шауман-Полоцк, Василевский-Тверкая обл.
| | |
EgilsEgilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
31 октября 2013 23:19 Lelya_ написал: [q] Получила еще фотки, помогите с текстом пожалуйста, теперь виден и Бауск, и название имения читается[/q]
I gde oni? | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.