ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 597 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 132 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
Koenigsberg Калининград Сообщений: 3332 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1915 | Наверх ##
24 апреля 2013 21:42 Добрый день, уважаемые коллеги. Прошу помощи в переводе с латышского ... латышский на готике ... Честно признаюсь ...  ... ниасилил (с) Заранее благодарен. Евгений
 ---
Спускаясь к великой реке, Мы все оставляем следы на песке,
И лодка скользит в темноте, А нам остаются круги на воде | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
25 апреля 2013 0:47 KoenigsbergNachalnik 2 uchastka sluzhby zheleznogo dvizhenija Riga-Orl, inzhener Panin pozlevchera v 2 chasa dnja zastrelilsja v svojei kvartire. Prichina samoubuistvo neizvestno. Nadejus budet ponjatno  | | |
KoenigsbergКалининград Сообщений: 3332 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1915 | Наверх ##
25 апреля 2013 10:10 25 апреля 2013 10:12 Egils, спасибо Вам огромное ...  Хотя, новость, конечно, очень печальная ...  Не ожидал такого поворота событий ... ---
Спускаясь к великой реке, Мы все оставляем следы на песке,
И лодка скользит в темноте, А нам остаются круги на воде | | |
| smg Новичок
Санкт-Петербург
Сообщений: 6
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
26 апреля 2013 9:41Egils Ян Снедзе родился в 1869. У него было три брата - Аугуст, Вольдемар, Петер и сестра Анна. Аугуст и Вольдемар то же каким то образом оказались в Сибири. После службы ( охрана царской семьи в Санкт Петербурге, закончил унтер-офицером) женился на Ольге Крейш.
На момент переезда в Томскую губернию у них было пятеро детей :
- Альфред 1896 г.р.
- Эмилия 1900 г.р.
- Зельма 1901 г.р. ( родилась вроде в селе Рудзишки )
- Адина 1905 г.р.
- Алма 1907 г.р.
В Сибири у них родились ещё Вилли ( 1913) и Эвелина (1914). Возможно переехали с территори сегодняшней Белоруссии - по некоторым сведениям оба работали в имении какого-то генерала. ---
Ищу : Шипуновы (Иркутск, Лиственичное), Могилевы (Иркутск), Липчинские (Иркутск), Снедзе (Сибирь, Щегловск, Прибалтика) | | |
alex_mskУчастник  Москва Сообщений: 63 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 159 | Наверх ##
28 апреля 2013 21:49 28 апреля 2013 21:51 КОллеги, такой вопрос: в одной из метрических записей (о браке, 1890х годов), говорится, что муж был из Валкского уезда Казенно-Лайценской волости, а жена, из Валкского уезда СТаро-Лайценской волости (они 1870-73 года рождения). Есть ли у кого карты или информация, о местоположении этих волостей и населенных пунктах, которые в них входили(хочу найти церкви, в которых, возможно, есть информация о предках)? | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10900 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4468 | Наверх ##
29 апреля 2013 0:20 29 апреля 2013 0:22 | | Лайк (1) |
alex_mskУчастник Москва Сообщений: 63 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 159 | Наверх ##
29 апреля 2013 1:04 campsis59
Спасибо! Но они были православные, вот Оппекалнская есть только за 1848-63 в радураксти, прошерстил, нашел фамилии каких-то родственников прямых предков, и то, они там фигурировали в качестве свидетелей.... Лютеранские прошерстить - тоже вариант..малоли
Не знаете, были ли еще православные приходы в старо-ново лайценских волостях?
Альт-лайцен - это старо-Лайценская?neu-laizen - ново-Лайценская? В ревизских сказках стал искать, нашел еще
mazlaicenes(laitzen, Klein), kronlaitzen(laitzen, Klein) - что это значит? | | Лайк (1) |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10900 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4468 | Наверх ##
29 апреля 2013 1:13 alex_msk
Klein-малый .на немецком
maz--на латышском.сейчас посмотрю православных.но они первоначально.если фамилии были не русские-были лютеране
посмотрите в теме-Латвия в интернете-есть список лютеран.перешедших в православие-1000 страниц
| | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10900 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4468 | Наверх ##
29 апреля 2013 1:16 29 апреля 2013 1:58 alex_msk
православные были в Апукалн.но до 1863года
а может они ходили в Валгу? в saage можно ещё посмотреть | | |
natan Сообщений: 376 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 163 | Наверх ##
1 мая 2013 22:45 Помогите определить название улиц города Риги.
Первая запись скорей всего сделано в 1940-вых.
 | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.