ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 600 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 131 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
Inga IlvesБрюнетка  Сообщений: 909 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 147 | Наверх ##
8 марта 2007 0:00"Saaga" ierosina "Radurakstus" DemeshaНаткнулась в интернете на статью http://www.arhivi.lv/cgi-bin/a...;pub_id=98Насколько я поняла из краткой выписки на эстонском, планируется создание базы наподобие эстонского проекта Саага. Хотелось бы уточнить, началась ли работа и есть ли какие-либо результаты? То бишь, когда можно будет начать просмотр документов? Обещали вроде как к концу года уже что-то выложить? Отрапортуйте нам, пожалуйста !  | | |
DemeshaМодератор раздела Latvija, Jurmala Сообщений: 600 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 131 | Наверх ##
8 марта 2007 1:56 8 марта 2007 2:00 Inga Ilves Ооо!! Спасибо! Теперь и мы знаем - что там у нас в архиве планируется  Спасибо братьям эстонцам за их проект Saaga - наши наконец-то тоже сподвиглись на подобное: микрофильмирование и дигитализацию документов: церковных книг разных епархий, переписи и т.п. Прочитав материал по ссылке - рапортую  : только в январе 2007 года начался первый этап работы над проектом, в прошлом году (22 декабря) был продемонстрирован образец готового результата на примере записей церковной книги одного прихода за один год. Первых посетителей виртуал ждет во второй половине 2007 года ( www.raduraksti.lv - наверное будет этот адрес, т.к. это название местного проекта и сайт пока неработающий), а к 2010 году планируется обработать 21 тысячу единиц фондов. Предупреждают, что будут выставлены в инет материалы в оригинальном исполнении, т.е. "..учите, господа, нет, не албанский, а рукописный немецкий, русский с ятями, а так же польский, шведский и литовский языки, на которых были сделаны записи в церковных книгах..." Про возможности поиска по фамилии (как в эстонском проекте) ничего не пишут, но о сложностях прочтения выставляемых в будущем копий предупреждают уже заранее... И о разночтениях в написании фамилий и имен (в зависимости от грамотности и остроты слуха священиков) тоже предупреждают... Уфф! Отрапортовала Буду звонить в архив - спрашивать "как идут дела с проектом?" ---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
| Wladzislaw | Наверх ##
8 марта 2007 2:46 Demesha написал: [q] Предупреждают, что будут выставлены в инет материалы в оригинальном исполнении, т.е. "..учите, господа, нет, не албанский, а рукописный немецкий, русский с ятями, а так же польский, шведский и литовский языки, на которых были сделаны записи в церковных книгах..." [/q]
Литовский язык не был официальным письменным языком до создания Литовской республики. Поэтому записей на литовском не будет. Если вы думаете о временах Великого Княжества Литовского, то записи в метрических книгах на латыни (в римск.-кат. костелах) и по-польски (в греко-кат. церквях). Во времена Российской Империи по-польски и по-русски. Значительная часть католических метрических книг Латгалии находится в Национальном Историческом архиве Беларуси. А метрики костелов Инфлянтского воеводства, те что сохранились, т.е. за 18 век — думаю, в подавляющем большинстве находятся в Минске. Старые метрические книги в нач. 18 века все переписывали, оригиналы вернули в костелы, а копии остались в консисториях. Вот все копии метр. книг 18 века лежат в Минске.
--- Собрание Белорусской Шляхты — nobility.by
Исследования на заказ: Беларусь (шляхта), Литва (шляхта), Латвия (шляхта Латгалии и Курляндии; католики), Украина (шляхта; католики Киевщины, Волыни, Черниговщины), Россия (дворяне; католики). В Личные — только заказы. | | |
Inga IlvesБрюнетка Сообщений: 909 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 147 | Наверх ##
8 марта 2007 12:41 DemeshaЖдемс... ждемс... Вот если б и в России засканировали книги....  | | |
DemeshaМодератор раздела Latvija, Jurmala Сообщений: 600 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 131 | Наверх ##
9 марта 2007 2:44 Inga Ilves Увы и ах! Боюсь это не на нашем веку произойдет.... А было бы как здорово! ---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
alison Москва Сообщений: 199 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 16 | Наверх ##
9 марта 2007 19:10Сморчковы Уважаемая Демеша! Сморчковы после войны были в Риге. Спасибо за отклик. А поподробнее как о них узнать? Я имею ввиду тех живых?. Валентина. ---
see you | | |
| SSerega Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
11 марта 2007 15:21Помогите найти Помогите, пожалуйста, совсем потерял связь с сестрой Гулимовой Татьяной, проживала раньше в Риге, ул. Сергея Эйзенштейна д.19, кв.52 и телефон был 53-77-63.
Как бы до нее дозвониться все поменялось счас или написать письмо (правильно)?
С уважением Тимохин Сергей.
| | |
| 1201 Участник
Рига, Латвия
Сообщений: 65
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
12 марта 2007 20:08 SSerega
почтовый адрес остался прежним
Sergeja Ezensteina iela 19-52
Riga, LV-1079
Latvija
телефон 371-67547056 | | |
| 1201 Участник
Рига, Латвия
Сообщений: 65
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
12 марта 2007 20:20 В Латвии произошёл переход на 8-значную систему телефонных номеров.
Что бы дозвониться на стационарный телефон необходимо набирать код страны (371) код стационарных телефонов (6) и номер Х-ХХХ-ХХХ.
+3716ХХХХХХХ
Что бы дозвониться на мобильный телефон необходимо набирать код страны (371) код
мобильных телефонов (2) и номер Х-ХХХ-ХХХ.
+3712ХХХХХХХ
| | |
| SSerega Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 марта 2007 23:29 1201, спасибо ОГРОМНОЕ!
Пойду обрадую бабулю, ей будет подарок на 85-и летие.
Сергей. | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.