ЛАТВИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
DemeshaМодератор раздела  Latvija, Jurmala Сообщений: 600 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 131 | Наверх ##
21 августа 2003 19:15
---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
TOM Сообщений: 731 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 73 | Наверх ##
21 ноября 2005 0:39 21 ноября 2005 0:48 rittas
У Вас есть все шансы рассматривать известных Вам Швойницких, как представителей, скорее всего одного, некогда единого семейства, представители которого перемещались в пределах практически одного государства - Речи Посполитой. Большая часть современной территории Латвии была связана с Речью Посполитой и политически и географически, а с включением последней в состав Российской империи в конце 18 в. эти связи еще более укрепились.
А что Вы посчитали странным, что большинство Швойницких живут на территории современной Литвы? Но ведь тогда не было современных границ, да и национальность - это продукт нашего времени.
Были такие братья Ивановские.
Вацлав Ивановский (уб.1943) - историк, лидер партии белорусских националистов в 1940 г. Председатель белорусской Рады доверия. Бургомистр оккупированного немцами Минска (Менска).
Старший брат Юрай (Ежи) Ивановский – министр в Польше (1918-1919), потом сенатор в Польше (1930-1935). Вместе с братом Вацлавом был в правительстве польско-белорусского государства Срединная Литва (Litwa Srodkowa) в 1920 г. (столица Вильно/Вильня/Вильнюс)
Младший брат – Тадеуш Ивановский (Тадас Ивановскас) – академик, директор Института биологии Академии наук Литовской Республики.
Три брата и три деятеля разных наций.
---
http://gulevichi.narod.ru/
| | |
rittas Латвия-Израиль Сообщений: 748 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 74 | Наверх ##
21 ноября 2005 1:22 TOM
Вы меня обнадежили, как-то веселей стало на душе, хотя своих пока даже за хвост зацепить не удается...
Спасибо за разъяснения,теперь мне все понятно.
Век живи, век учись....
---
Ищу - Швойницкий, Роговский, Брамберг ( Прибалтика), Мартынов (Москва, Рязань), Блажевич (Витебская губерня), Гржибовский (Витебская губерня). А еще - я тоже член СВРТ ;-) | | |
| Inc Участник
Москва / Орел
Сообщений: 80
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
21 ноября 2005 10:29 может быть Вы знаете, но на тот случай, если нет, то братская могила латышских стрелков (правда не знаю сколько и кто там захоронен), насколько я знаю, находится или в деревне Алексеевка, Покровского района, Орловской области или недалеко от нее.
в ближайшее время уточню - тогда напишу еще раз. | | |
| Inc Участник
Москва / Орел
Сообщений: 80
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
21 ноября 2005 12:31 Demesha,
большое спасибо за информацию,
У меня есть идея написать письмо Майе Зике, т.к. она родная дочь Альфонса и может что-то знать о своих прадедах. Дойдет ли письмо, если адрес будет написан на русском языке?
с уважением, Inc | | |
DemeshaМодератор раздела Latvija, Jurmala Сообщений: 600 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 131 | Наверх ##
21 ноября 2005 23:12 Inc Вообще-то доходят, но люди почему-то (на всякий случай) пишут адреса на латышском...  ---
Латвия, Юрмала
Ищу родню Добровольские, Дмитриевы, Захаровы, Сиберины, Соловьевы, Гусевы, Голубевы, Гришины, Лаврищевы, Крутовы, Васильевы, Дундуковы - Москва, Питер, Псковская, Тверская, Ярославская обл.
Деделис ( с вариантами) тоже ищу - | | |
| Inc Участник
Москва / Орел
Сообщений: 80
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
22 ноября 2005 10:35 Demesha,
тогда может быть Вы смогли бы переслать мне адрес Майи, который в письме дан на русском языке, но теперь уже на латышском?
с уважением, Inc | | |
rittasЛатвия-Израиль Сообщений: 748 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 74 | Наверх ##
22 ноября 2005 14:18 Inc
Простите, что вмешиваюсь, можно писать на английском. ---
Ищу - Швойницкий, Роговский, Брамберг ( Прибалтика), Мартынов (Москва, Рязань), Блажевич (Витебская губерня), Гржибовский (Витебская губерня). А еще - я тоже член СВРТ ;-) | | |
| Inc Участник
Москва / Орел
Сообщений: 80
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
22 ноября 2005 15:57 rittas, никаких проблем, однако поскольку это адрес, то я не уверен что перевод будет правильный, поэтому лучше уж на латышском | | |
rittasЛатвия-Израиль Сообщений: 748 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 74 | Наверх ##
22 ноября 2005 16:13 Inc
Какой перевод...
Адрес, как слышится, так и пишется...
Пример:
Latvia, Riga, Merkelja str. 2-22 Petrov P.
---
Ищу - Швойницкий, Роговский, Брамберг ( Прибалтика), Мартынов (Москва, Рязань), Блажевич (Витебская губерня), Гржибовский (Витебская губерня). А еще - я тоже член СВРТ ;-) | | |
rittasЛатвия-Израиль Сообщений: 748 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 74 | Наверх ##
22 ноября 2005 23:47 1 декабря 2005 3:22 ---
Ищу - Швойницкий, Роговский, Брамберг ( Прибалтика), Мартынов (Москва, Рязань), Блажевич (Витебская губерня), Гржибовский (Витебская губерня). А еще - я тоже член СВРТ ;-) | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Государствам и Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.