ИЩЕМ населенное место (Латвия)
Рабочая тема. Вопросы/ответы
| kryl Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
20 августа 2009 9:03 campsis59
Да, я попытался, но первый приступ не удался, я запутался в этих книгах. Не смог найти населенные пункты. Если б еще знать его изначальную церковную принадлежность. Изображения текстов малоразборчивы, да еще и писанные латиницей . Ну да - разберусь на досуге. В о всяком случае, спасибо Вам за участие - явление само по себе редкое, по нынешним временам, потому особенно приятное.
А место на карте я нашел. Если когда-нибудь соберусь обновить впечатления о Латвии (я дважды бывал в ней в конце 70-х на институтской практике), можно будет проехать мимо, бросить взгляд.
Еще раз, спасибо.
В.Крылов | | |
| kryl Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
21 августа 2009 2:28 campsis59
Странно, я получил Ваше сообщение на почтовый ящик, а здесь его оригинала не вижу.
Что сказать. Я понимаю, Светлана, что мои "спасибо" дешево стоят, Но в свою книжечку добрых дел Вы смело можете внести запись, даже не одну, а столько, сколько раз за эти дни Вы решали мне " немного помочь". Я их засвидетельствую, когда спросят.
Даже наткнувшись на эту запись при тупом прочесывании этих книг, о котором я уныло думал, и что без Вас действительно было бы, видимо, неизбежно (то ли у нас разнуе доступы, мне, например, никаких альтернмативных алгоритмов поиска не предлагалось). Так вот, даже наткнувшись на Pidrik'a, вряд ли я допер бы, что это и есть дед. Да, есть какая-то аллюзия на Петра - через Педро - но это еще надо догадаться. А это действительно производная от Петра, или просто взято ближайшее созвучие типа Ян - Андрей? Но не в этом вопрос. Вопросв том, что там еще можно найти? В конце (точнее, ноборот, в начале) уходящего к началу времен перечня Янов и Пидриков? | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10900 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4465 | Наверх ##
21 августа 2009 8:43 kryl
как это что можно найти?
ищите в Вецпиебалге всех Бэссер,надеюсь ,что запись 35 Вы уже прочитали ,я своих искала,
искала фамилию,потом систематизировала
отталкивайтесь от 1879 года,там есть ещё один Бэссер,который участвовал в крещении,посмотрите его имя,и ищите в записях о браке ,смерти .рождении Бэссер если идти вниз,то можно поискать брак Jana и Made ,узнаете фамилию Маде,плтом их родителей и т.д.
там в правом окошке можно увеличить страницы
Мой дед при рождении был Яннис,а в России стал Жан
и фамилия Берзиньш видоизменялась -был и Берзинг,Берзиньсон
я выписывала всех с такой фамилией ,и умерших тоже,потом составляла генеалогическое древо из списка
Желаю удачи | | |
| kryl Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
21 августа 2009 11:14 21 августа 2009 11:28 campsis59
И русское и немецкое написание - через "е". Знаете, что такое besser по -немецки? То-то. (Шутя.)
Серьезно.
Я понимаю, можно выстроить длиннющий перечень имен с тремя вариантами событий: родился - женился -умер.
Я имею в виду - можно ли от этих источников ожидать какой-то КАЧЕСТВЕННО иной информции. Очевидно, нет. Они и не предназначались для иного.
Поскольку фамилия этой ветви моих предков явно не латышского происхождения, изначально можно было предположить два варианта возникновения этой самой ветви: какой-то баронский кнехт в благодарность за заслуги получил от своего патрона кусок земли, осел на ней, олатышился - и пошла череда Янов и Петров - родился-женился-умер. До вчерашнего дня была еще одна версия: некий бродячий торговец испросил разрешения открыть свою лавчонку или шинок - и т.д. Поскольку с Вашей помощью точно выяснилось (вернее, Вами выяснено), что дед был из лютеран - более вероятна, почти достоверна, первая версия. Но в церковных книгах этому ни подтверждения , ни опровержения не найдешь. А сама по себе цепочка янов и петров - не очень интересна, мне кажется.
Любопытно также было бы узнать, почему и зачем дед выехал Россию. Кое-что есть для домысливания. У него там остался брат-видимо, старший, который не был женат (он был горбун). Ну и понятно - судьба младшего брата. Вообще-то российское законодательство позволяло делить землю, но, может быть, в Латвии были какие-то оговорки к нему(законодательству), или традиции.
Вот, это вещи интересные, это сюжеты.
А список построить - можно, конечно. Но это очень трудоемко, а у меня не так уж много досуга. Может быть, когда-нибудь...
Так что на уровне моих интересов и в рамках имеющихся информационных ресурсов, Вы, Светлана, помогли мне исчерпывающе.
БОЛЬШОЕ СПАСИБО,
В.Крылов.
| | |
nau Дубна Сообщений: 113 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
29 сентября 2009 17:42 18 августа 2011 21:32 ---
Алексей Никитский
http://nikitski.narod.ru
http://sadunovo.narod.ru
http://pechetovo.narod.ru | | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10900 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4465 | Наверх ##
30 сентября 2009 12:04 nau
Страница не загружается,хотелось почитать | | |
nauДубна Сообщений: 113 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
1 октября 2009 18:05 18 августа 2011 21:32 ---
Алексей Никитский
http://nikitski.narod.ru
http://sadunovo.narod.ru
http://pechetovo.narod.ru | | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10900 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4465 | Наверх ##
2 октября 2009 12:04 nau
Алексей!!!!
Всё прочитала!!!
Присвоили ли Вашему деду Звание Героя?
Может быть я не права,относился ли этот бой к Мадонской операции?
Вычитала на сайте ANTIK WAR.LV ,есть картотека захоронений в Мадонском районе,Геннадий помогает,картотека в архиве в Мадоне | | |
nauДубна Сообщений: 113 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
5 октября 2009 10:22 5 октября 2009 10:22 Нет, звние Героя деду неприсвоили, мало того в ЦАМО наградной лист его посмертный был уже переписан и представление от батальона было на Отеч.войны 1 степени, а не на Героя. 26-я бригада, где он служил подтвердила награду, а вот отдел кадров 22-й армии понизил до Отеч.войны 2 степени. Объяснения может быть два: либо подвело происхождение (в послужной карточке, которую я нешёл в ЦАМО, было указано, что "из семьи священнослужителей"), либо по статусу ордена (где прописывается конкретное КОЛИЧЕСТВО уничтоженных танков и немцев), хотя посмотрев всё на местности, я думаю, что его подвиг был сродни подвигу А.Матросова, заслонившего собой амбразуру, или подвигу Гастелло. Вобщем это был подвиг самопожертвования.
Да, это была Мадонская операция.
Сейчас есть большая уверенность, что дед перезахоронен в Ляудоне. ---
Алексей Никитский
http://nikitski.narod.ru
http://sadunovo.narod.ru
http://pechetovo.narod.ru | | |
burenkaсуперчайник  Сибирь, Бурятия, Улан-Удэ Сообщений: 135 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 95 | Наверх ##
5 декабря 2009 18:09 У меня опять странности происходят. Информация есть, мой предок арендовал земли в Френцелхоф, губернии сИвалки, в гугле набираю, там есть название, но принадлежность Польше и сУвалки. Это что? Может не там смотрю? Но остальная инфа только в Германии, а там отель, думаю, никогда так не называлась это место, где он расположен ---
Все данные обо мне и моих родственниках опубликованы мной добровольно, с целью воссоединения семьи.
Burkewitz, Blazewitz,Bannasch,Grunau, Schlieps- Latvia, Mitava Буркевиц,Блажевич, Баннаш, Грунау, Шлиепс- Латвия, Елгава
Von Henke, Mehler -Lithuania фон | | |
|
