ИЩЕМ населенное место (Латвия)
Рабочая тема. Вопросы/ответы
Владимир ИвановЛюбознательный  Россия, г. Псков Сообщений: 2549 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1468 | Наверх ##
17 апреля 2019 20:55 apinis написал: [q] Но в Латгалии случаи, когда у жениха и невесты одна фамилия, встрчались часто[/q]
Они у меня и русские и православные и по записи рождены в Качановской волости. Фамилия Мороз для моих мест скорее исключение. Ну ведь нет русского имени Мороз (!?), хотя само слово наше ))) Может когда построю их ветки (обоих Мороз) что-нить прояснится. А пока одолевают сомнения по верности самой записи. ---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск) | | |
| apinis
Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 723
| Наверх ##
17 апреля 2019 22:18 Владимир Иванов написал: [q] [/q]
Владимир Иванов написал: [q] А пока одолевают сомнения по верности самой записи[/q]
Владимир, понимаю, я не настаиваю, что я говорю правду, просто версию. Мне загадка в ином смысле, про что писал, о семье без фамилии из деревни Стульпино, Митрофан. когда перебрались в Балтиновскую волость в начале 20 века, всеровно небыло фамилии, потом жили в деревне Чударине, и хутор из эгого имени был Митрошки, но в переписи 1941 года не могу найти | | |
| psyandr
Сообщений: 4009
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1862
| Наверх ##
18 апреля 2019 3:27 18 апреля 2019 3:28 Владимир Иванов написал: [q] Morozs dz. Morozs Otilija. Причём у Kriev./Pareizt.
Мороз Отилия Морозовна ?[/q]
имя и фамилию Мороз (Морос, Мороза, Мороса) могли дать. С латинского/итальянского значение - подруга, невеста. В норвежском moro - "веселье". Или с греч. - мавр (указание на национальность). | | |
Владимир ИвановЛюбознательный Россия, г. Псков Сообщений: 2549 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1468 | Наверх ##
18 апреля 2019 8:22 18 апреля 2019 9:13 apinis написал: [q] просто версию[/q]
С одинаковыми фамилиями есть и у меня и не единожды. Это вовсе не удивительно - но это Иван Иваныч, Семён Семёныч ...  ******** apinis написал: [q] из деревни Стульпино, Митрофан[/q]
его самого найти не удалось тоже ? apinis написал: [q] жили в деревне Чударине[/q]
Балтинавской волости я так понимаю. Ага нашёл Чударини на карте apinis написал: [q] в переписи 1941 года не могу найти[/q]
ни одного Митрофана по Балтинаве ? Есть же перепись 1935 года, в большинстве своём пока доступна тока в архиве. Не листали ? В Ригу это же не в Россию приехать  Хочется точно знать, дабы не перелопачивать дважды один и тот же материал. ---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск) | | |
Владимир ИвановЛюбознательный Россия, г. Псков Сообщений: 2549 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1468 | Наверх ##
19 апреля 2019 10:28 19 апреля 2019 11:07 С пятницей !
Немного непонятного текста из другой обработанной части:
216 - кавычки подсказывают что это не название мызы. А что ?
368 - Баровс / Зигрида / Акулс / Бирута / Рута ???
424 - Визул Олгерт ?
508 - "слоёный пирог" чтобы оного почерка побольше было
 ---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск) | | |
Владимир ИвановЛюбознательный Россия, г. Псков Сообщений: 2549 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1468 | Наверх ##
19 апреля 2019 11:16 19 апреля 2019 11:18 Из "необычного". Родилось дитя вне времени и пространства
 ---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск) | | |
campsis59Частный специалист  Латвия Рига Сообщений: 10901 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4460 | Наверх ##
19 апреля 2019 11:29 Владимир Иванов
время есть 1936год и пространство-Упмалес волость- | | |
| apinis
Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 723
| Наверх ##
19 апреля 2019 12:40 Владимир Иванов написал: [q] С пятницей ![/q]
U nas strasnaja pjatnica. 216 - Сунтажи (нине Огрес край0 424 - Да 368 Зигрида, Акулс, Бирута, Рута 448 - вернулся из военной службы, паспорта нет 458 - из первого пехотного полка Лиепны 518 - прыбыл 10.04. 1941 из Малупес волости, где жил как арендатор с 23.04.1940 по 10.04.1941 528 - сын, жена сына, внук подались в Советскую Россию и о их судьбе сведений нет | | |
| reinisn
Рига
Сообщений: 1257
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 749
| Наверх ##
19 апреля 2019 12:56 apinis написал: [q] из первого пехотного полка Лиепны[/q]
Написано именно так, но дело в том, что такого полка не было - наверное имеелся ввиду 1-й Лиепайский пехотный полк Курземской дивизии ---
Бураковские (Латвия),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
| apinis
Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 723
| Наверх ##
19 апреля 2019 13:08 reinisn написал: [q] [/q]
es arī nobrīnījos, nekad nebiju dzirdējis Liepnas pulku | | |
|
