⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Латвия
Вниз ⇊
Реклама. ООО Истоки
Реклама. ООО «Центр генеалогии «Семейная реликвия», ИНН 7842196068

https://forum.vgd.ru/954/ - раздел тем по архивам Латвии.
https://forum.vgd.ru/4436/20683/ - помощь с прочтением и переводом с латышского
https://forum.vgd.ru/4436/39143/ - помощь с прочтением и переводом с немецкого

clck.ru/3DScKS - карта приходов Латвии
https://www.raduraksti.arhivi.lv/ - оцифрованные материалы Латвийского национального архива
https://www.arhivi.gov.lv/ - сайт Латвийского национального архива
https://eresursi.arhivi.gov.lv/ - личный кабинет для подачи запросов в LNA\LVVA (для РФ указывается серия и № паспорта РФ как № док.)
http://www.ciltskoki.lv/ - волонтерская БД с оцифровкой
https://www.redzidzirdilatviju.lv/ - коллекция фото-видео документов Латвии
http://periodika.lv/ - поиск среди оцифрованных газет и печатных изданий в Латвии.
https://gramatas.lndb.lv - поиск в книгах.
https://deportetie.kartes.lv/lv - карта депортированных
https://uzvardi.lv/ - словарь латышских фамилий
https://inv.velikie.org/search/ - волонтерский проект в т. ч. по оцифровке описей LVVA.
https://timenote.info/lv/persons - энциклопедия людей, включая захоронения.
https://cemety.lv/ проект оцифровки кладбищ (не всё оцифровано)
http://pases.arhivi.lv/index.php?temavb=ru - список выданных паспортов Рижской префектурой (1918–1940)
clck.ru/3DScrF - цифровая коллекция переселенцев
https://www.lithuanianmaps.com/Maps1931-38.html - старые карты
https://vietvardi.lgia.gov.lv/search - база данных географических названий
http://www.bkkomiteja.lv/kapi/ - военные кладбища
http://ru.baltic-ancestors.com/#our-projects - база данных (наработки) от Baltic Ancestors

Некоторые ссылки доступны только через VPN.

ИЩЕМ населенное место (Латвия)

Рабочая тема. Вопросы/ответы

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 43 44 45 46 47 * 48 49 50 51 ... 278 279 280 281 282 283 Вперед →
Модераторы: Demesha, Erla, Linino
Дон Карлос
Наверх   ## 5 августа 2013 0:24

Egils написал:
[q]
Iz togo, shto dostupno na Ciltskoki.lv, familija Sarkis/Sarķis/Sārķis vstrechajetsa v neskolki prihodah. Nado znat, gde immenno iskat.
[/q]


Если их не очень много, то перечислите, пожалуйста.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19768
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13328
Наверх   ## 5 августа 2013 0:31 5 августа 2013 0:31

Julia_dmit написал:
[q]

Geo Z написал:
[q]

Sarķis jeb ruds zirgs - гнедой конь.
[/q]



О как все завернулось. )) Спасибо. )
[/q]

Птичку над С легче потерять, чем дописать. Sarķis Šarkis. У Вас же Шаркис.
Julia_dmit

г. Шахты Ростовской области
Сообщений: 522
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 189
Наверх   ## 5 августа 2013 0:43

Geo Z написал:
[q]
У Вас же Шаркис.
[/q]


Шаркис была ее девичья фамилия и в метрике одного из сыновей упоминается как "урожденная Шаркис". Сын тот родился уже в России, не в Латвии. К тому времени она могла трансформироваться в такое прочтение. К тому же я первоисточник сама не видела ее написания.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19768
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13328
Наверх   ## 5 августа 2013 0:48

Julia_dmit написал:
[q]
она могла трансформироваться в такое прочтение.
[/q]

Скорее из Шаркиса в Саркиса, чем наоборот.
Julia_dmit

г. Шахты Ростовской области
Сообщений: 522
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 189
Наверх   ## 5 августа 2013 0:50

Geo Z написал:
[q]
Скорее из Шаркиса в Саркиса, чем наоборот.
[/q]


Такой же вариант вроде бы читается как Šarkis?
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19768
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13328
Наверх   ## 5 августа 2013 0:55
Š - Ш в литовском и латышском.
Lovem

Санкт-Петербург
Сообщений: 278
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 79
Наверх   ## 5 августа 2013 2:34

Julia_dmit написал:
[q]
Получается, что немцы жили на территории Латвии, верно? Или Латвия входила в состав Германии когда-то? Или и то и другое? В каком плане страны были связаны?
[/q]


В 13 веке Латвию завоевали немецкие крестоносцы.. Латвия была онемечена и германизирована.. Немецкий был государственным языком в этих землях..
Все административные должности были у немцев, все феодалы- тоже из немцев.. Латыши были бесправными крестьянами в немецких баронских и графских поместьях.. Были в Латвии немецкие государства Курляндское герцогство, Ливонский орден, Рижское архиепископство, и прочие.. Господство немцев сохранялось вплоть до 1918 года, до независимости Латвии..
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471
Наверх   ## 5 августа 2013 9:07

Julia_dmit написал:
[q]
О как все завернулось. )) Спасибо. )
[/q]

Nado prosmatrivat oba varianta - i Šarkis i Sarķis. Chastichno Geo Z prav - galochku legche poterjat. No i takzhe vozmozhno na oborot.


Дон Карлос написал:
[q]
Если их не очень много, то перечислите, пожалуйста.
[/q]

Pozzhe poprobuju prosmotret jesho raz.


Julia_dmit написал:
[q]
Cпасибо большое за информацию. Хотелось бы понять откуда именно эти данные. Там есть даты какие-то?
[/q]

Chut pozhe napishu v kakih prihodah byli i kak eti zapisi naiti.
Julia_dmit

г. Шахты Ростовской области
Сообщений: 522
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 189
Наверх   ## 5 августа 2013 9:34

Egils написал:
[q]
Chut pozhe napishu v kakih prihodah byli i kak eti zapisi naiti.
[/q]


Спасибо Вам большое. Буду ждать информации.
Egils
Egilio

Egils

Riga
Сообщений: 1455
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 471
Наверх   ## 5 августа 2013 10:07
Voobshe to v mnogih prihodah nashlos, v nekotoryh tolko po 1 zapisi.
Kursīšu un Zvārdes
Blīdenes
Dobeles latviešu
Ērģemes
Griezes
Jelgavas sv. Annas lauku latviešu
Kuldīgas latviešu
Nītaures
Rūjienas Dienvidu
Sabiles
Saldus
Straupes
Trikātas
No ja nenashol podhodjashih po imenam. Mozhet byt kakije to drugije zacepki pojavetsa (imena sestjor, bratjev, materi).

Nado zaiti na sait Ciltskoki.lv, RAZDEL РОДОСЛОВНАЯ > Церковные книги > Списки КБУ
Tam v "Смотреть списки регистров" vybrat nuzhnyi prihod i pojavitsa pofamilnyje spiski .....
..... Дон Карлос, mozhno vas poprosit ludshe po russkii napisat po punktam, kak i shto nado smotret i kak potom na Raduraksti iskat. Prosto ja po russkii neponjatno napishu, da i latin bukvami.101.gif

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 43 44 45 46 47 * 48 49 50 51 ... 278 279 280 281 282 283 Вперед →
Модераторы: Demesha, Erla, Linino
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Латвия » ИЩЕМ населенное место (Латвия) [тема №19304]
Вверх ⇈